時代劇の台詞の英訳を教えてくれアーカイブ最終更新 2012/11/07 16:551.名乗る程の者ではござらん???定番の 「面を上げえ」 「苦しゅうない」 とかはどう訳すの?ソレガシ 町人 ソチ ソナタ なんかは正確なニュアンスで訳すとどうなる?出典 https://egg.5ch.net/test/read.cgi/kin/13522749322012/11/07 16:55:321すべて|最新の50件
ソレガシ 町人 ソチ ソナタ なんかは
正確なニュアンスで訳すとどうなる?