【政治】「ジュリエットが黒人?」発言で、東京の女性区議が炎上アーカイブ最終更新 2023/12/08 22:521.ばぐっち ★???11月27日、東京・杉並区議会の小林ゆみ区議が、演出家のマシュー・ボーン氏が手がける『ロミオ+ジュリエット』のキャストについて指摘したが、大きな“反響”を集めている。同舞台は、ウィリアム・シェイクスピアの四大悲劇の一つ『ロミオとジュリエット』をボーン氏が再構築したもの。主催と企画制作を務めるホリプロ公式サイトの説明によると、舞台は14世紀のイタリアではなく近未来で、ロミオとジュリエットを支援するローレンス神父の性別が女性に、ロミオの親友であるマキューシオがゲイとして描かれるなど、原作に大きなアレンジが加えられている。日本では来年4月に上演が予定されている。そんな『ロミオ+ジュリエット』について、指摘したのが小林区議。Xで、白人男性と黒人女性が抱き合う公演ポスターの写真とともにこう投稿した。《『ロミオとジュリエット』の舞台は、14世紀のイタリアのヴェローナですよね。特に人種に偏見は無いですが、その当時その場所に黒人の方はいたのでしょうか?(私が勉強不足でしたらすみません。)》言わずもがな「ロミオとジュリエット」はオペラ、演劇やバレエなど、さまざまな形式で今日にいたるまで世界中の劇団で演じられ続けている。日本でも、宝塚歌劇団や劇団四季など多くの劇団で公演が行われている作品だ。そもそも小林区議が指摘した『ロミオ+ジュリエット』は、前述の通り原作とは設定を大きく異にしている。《勉強不足でしたらすみません》と前置きしていた小林区議だが、こうした背景もあって今回の指摘には批判が相次ぐことに。《時代背景としてはいないでしょうが、演劇は誰が演じてもいいでしょうね》《原作にその人種が関与しているかどうかが大切なら日本人がオペラを演じるのは論外ですね!》《それ、海外で活躍されてる日本人バレリーナの方々にも「古典に出るな」と言い放ってるのと同じですよ?もしもこの舞台に日本人がキャスティングされてたら「スゴい!」で終わらせてたのでは?》《御自覚が無いようですがそれを偏見と差別と言います それ言い出したら日本人も踊れる作品ほぼ無くなりますね》こうした批判を受けてか、小林区議はその後Xで《すみません、私の勉強不足でした。演出家のマシュー・ボーンさんは「何でもあり」の舞台を創る方だそうで、「原作に忠実に」というスタンスではないようです。一つ勉強になりました 皆様ありがとうございます!》と釈明している。しかし、この投稿についても、《黒人ダンサーが主役だから「何でもあり」と言うのはいかがなものでしょうか?もし日本人ダンサーがオーディションに通って、「当時のイタリアにいるはずのない東洋人を使うなんて、何でもありだな」と言われたら、日本人としては悲しいですよね》《そもそも舞台芸術は「その当時その場所」を再現するものではない》などと、再び批判が寄せられていた。https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/1f11a9baefc9779ef3d0bcf8ed1b1b1ad4d38ce2&preview=auto2023/11/29 08:41:44841すべて|最新の50件792.名無しさんuiySB貴族でもないわけだからそれはもうロミオをジュリエットを名乗るべきじゃない二次創作でしょうが2023/12/02 13:21:03793.名無しさんJWeMK>>788現代の事件だって何で起きたのかなんて99%憶測でしかないからな犯人が自供したとしてもそれが事実であるかどうかなんて他人に分かるはずもない客観的事実は全て不自然だってことだ2023/12/02 13:22:45794.名無しさんk4lZG白人のやる事ははコロコロ変わるから気にするだけ無駄2023/12/02 13:42:13795.名無しさんk4lZG歴史物は史実無関係の「借景もの」として割り切るのは普通ましてフィクションなら名前借りの興行と思えばいい商売ってそんなもなのよ2023/12/02 13:45:29796.名無しさん3Rx16黒人の役を白人が演じる=ホワイトウォッシュだ!! 黒人の文化を奪う白人はクソだ!!!!!!!白人の役を黒人が演じる=黒人であることに疑問を持つやつは差別主義者のゴミクズ2023/12/02 14:31:37797.名無しさん87bH3アメリカの消防士ドラマ911すごいよ白黒黄満遍なく出ててカップルも色んな組み合わせパターンありその上レズホモ障害者も見事に網羅レズやホモの恋愛結婚不倫やDVなどももつめこんでしかしそこまでやらんでも…と思う2023/12/02 17:14:35798.名無しさん87bH3でも警察や病院や企業その他の偉い人は女性の役者が多い女尊男卑的な空気には文句は出ないんだろね2023/12/02 17:20:53799.名無しさん5Ok1eそもそもシェイクスピア時代に舞台に立てるのは男俳優だけだからな若い女役は少年が女装してやっていたわけだし最初から再現されてないのだよ2023/12/02 17:27:00800.名無しさんMwhTRごちゃごちゃ理屈つけても結局は違和感あるか無いかだからどうでもいい2023/12/02 18:12:53801.名無しさんjMyL9黒人女の結婚相手は、黒人男しかいない。黒人男の結婚相手は、黒人女以外もある。現実は厳しい2023/12/02 18:42:46802.名無しさんgcSe6>>793当の 本人が死んでる 関係者全員死んでるの と 関係者全員 生きてて犯人も生きてる全然違うわ。 バカが無駄な工作してんじゃねえよ 家でマスでもかいてろ😊2023/12/02 20:31:21803.名無しさん6zavy白人みたいな黒人も居るんだよ大体今まで白人と思ってたら黒人というのもあるんだよ人種的に少しでも黒人の血が混ざってたら黒人8代前に黒人の先祖が居て1/256黒人で後は白人でも黒人なんだよ白人でもヒエラルキー黒人でもヒエラルキーがあり黒人間では黒いほど偉い、従って1/256黒人の人種的にほとんど白人の黒人が一番地位が低い2023/12/02 22:54:21804.名無しさんpSI47>>803アフリカの南西部に住むコイサン族こそ、DNAがハプログループAの、30万年前から生粋の純潔クロマニョン人だ。人類の祖先はみな黒人、より真っ暗な黒人でしょ。https://ja.m.wikipedia.org/wiki/Y染色体ハプログループ2023/12/03 00:44:52805.名無しさんCvXYC一番強い個体は土地を離れる必要が無いからな端っこに居る日本人は弱い個体2023/12/03 00:49:45806.名無しさんRtkBa>>1アホらしい建前で賛成を表明しといて行動で「黒人のジュリエットなんか見ない」と示せばいいだけなのに。今そう言う発言したらポリコレに餌与えるだけだってわからんかな。2023/12/03 00:55:09807.名無しさんsklkL>>167あれってキャスティングとか画面映えの問題で女優起用してるんだと思ってたんだが作中でも女として扱ってたのか?2023/12/03 01:13:34808.名無しさん8wRph2125年火星人がジュリエットに…2225年アンドロイドがジュリエットに…物議を醸す?2023/12/03 07:42:21809.名無しさんhcsy8俺はよ、関羽とか張飛が美少女になってる方が気色悪いよ黒人のジュリエットなんて気にもならない2023/12/03 09:14:17810.名無しさんptBkS>>1悲しくなる日本人、いる?いるとしたら意識高い日本人くらいだろw一般的な日本人は「そんなもんだろうな」と思う以外にないよ2023/12/03 11:25:51811.名無しさんptBkS>>11優越とか言ってる時点で「差別主義者が「あいつは差別している」と差別している構図」で語ってるよねw2023/12/03 11:27:51812.名無しさんwpkVAさも「昔から平等でした」みたいな演出するのは確かに鼻につく大河もそうだけど2023/12/03 11:57:16813.sageY6Kkn>>24美女と美女や美男と美男も作らにゃサベツニダ2023/12/03 12:07:19814.名無しさんfnXgjクレオパトラは白人?2023/12/03 16:13:45815.名無しさんhqFZc>>814家系はギリシャだから白人に属するだろう2023/12/03 16:55:05816.名無しさんUHBFLプトレマイオス朝を知らないんだろうなアレキサンダーの手下が建てた国だよ2023/12/03 19:07:02817.名無しさん3Ka1j>>777ラノベであったな、マッスルアントワネット2023/12/04 19:54:54818.名無しさんFrkP7>>796ド腐れクロンボとド腐れポリコレのゴミクズどもを問答無用で叩きのめせ2023/12/04 20:49:13819.名無しさんB5lkvロミオは側溝が好きという設定2023/12/04 23:00:15820.名無しさん51gwkまあ中世の演劇の役者は男だけで女役も男が演じていたからベニスの商人の登場人物のポーシャなんて観客は観てて混乱しなかったのかな?2023/12/05 01:55:02821.名無しさんLHbDU議員なんも悪くないと思うけどな。俺もそう思うし。2023/12/05 06:30:11822.名無しさん0SUWJ>>821儂もそう思う、安易に謝罪するから阿呆な事が当然のように扱われるようになる。2023/12/05 06:36:07823.名無しさんLWIIT結局ポリコレなんて、安全な所から喚いているワルガキと変わらんからなこいつらに配慮したからと言って、儲かるわけでもなし2023/12/05 08:19:17824.名無しさんgW7vmいつも黒人やなたまにはアジア人やヒスパニックもやらんと差別やろ2023/12/05 08:54:12825.名無しさんpC7cbジュリエットって言ってるじゃん黒人のわけないだろしんのすけがロシア人みたいなもん結局、黒人をいちばん差別しているのは黒人なんだよ2023/12/05 17:18:42826.名無しさんp3iwA歴史上ありえたかどうかが問題だろ。2023/12/05 23:00:21827.名無しさんfVSea黒人は黒い奴だけじゃないんだよ黒い奴ほど偉そうにして同じ黒人を差別するWASPやユダヤ人よりも嫌な奴等だよな2023/12/05 23:22:00828.名無しさんL8LNdまあ米国黒人は人種カーストでWASPに次ぐ二位と自認しているからな。三位以下は順にWASP以外の白人、プエルトリカン、南部白人屑、アジア系らしい。2023/12/06 01:22:13829.名無しさんr9lUS黒人ヒロインやりたいならそれこそギリシャ神話のアンドロメダ姫出せばいいんだよそれなのになんでタイタンの戦いを2010年にリメイクしたときにアンドロメダ姫に黒人女優使わないんだよアンドロメダ姫とカシオペア女王はエチオピアの王女と女王だから黒人なのに2023/12/06 07:53:52830.名無しさんfJozD別に映画なんか事実が見たいわけちゃうやん宝塚のヴェルサイユの薔薇も白人コスしたアジア人だけどそれを感じさせないし>>1は見識が足りないね。ようはエンタメとして大衆から指示されて売れるかどうかやキリストが白人みたいなもんなんでもええねん2023/12/06 09:25:26831.名無しさんlNwgg文句言ってるバカはジャップがローマ人を演じたテルマエロマエも叩けよ2023/12/06 17:37:17832.名無しさんkh022イヤだなあ。こういう風潮。大人がイジメ大好きなんだから、学校でなくなるわけないよこんなんどっちだっていいじゃん。下らないw2023/12/06 17:44:03833.名無しさんTOrMvアジア系は日系も含めてヒスパニックよりも下だからな純黒人様に徹底的に差別されてるからなオバマにしても純黒人じゃないから大して黒人に人気があったわけじゃない2023/12/07 00:08:32834.名無しさんdvrgw人種問題に限らずそれまで差別されていた者達に特権を与えると今度は差別する側になるから厄介2023/12/07 04:33:08835.名無しさん4OXLW>>24ポリコレカルト2023/12/07 08:29:50836.名無しさんK6QfF こんなに馬鹿が多いなら、今でも差別されてもしゃーないわな2023/12/07 08:40:15837.名無しさんLSblg日本人はどうあがいたって黄色人種だよ白人とでも思ってんのか2023/12/07 16:33:15838.名無しさんMaAAs>>831あれは日本人しかいないような国で作ったモノだから例えばアフリカでアフリカの人らが作ったやつならそりゃあ黒人が白人演じるのが普通だと思うでもこれは違うあえて違う人種で演じさせて俺意識高いだろ偉いだろ言ってそうなのが嫌2023/12/07 17:19:05839.名無しさんAJrl9>>837そんな当たり前のことを言ってキミは何を言いたいんだ2023/12/07 20:13:22840.名無しさんmyFG9ジュリエットがアフリカンならロミオがコリアンにすればいい2023/12/08 09:49:16841.名無しさんVSTQmジブリはかぐや姫を黒人キャラにして映画作るべきだな2023/12/08 22:52:12
同舞台は、ウィリアム・シェイクスピアの四大悲劇の一つ『ロミオとジュリエット』をボーン氏が再構築したもの。主催と企画制作を務めるホリプロ公式サイトの説明によると、舞台は14世紀のイタリアではなく近未来で、ロミオとジュリエットを支援するローレンス神父の性別が女性に、ロミオの親友であるマキューシオがゲイとして描かれるなど、原作に大きなアレンジが加えられている。日本では来年4月に上演が予定されている。
そんな『ロミオ+ジュリエット』について、指摘したのが小林区議。Xで、白人男性と黒人女性が抱き合う公演ポスターの写真とともにこう投稿した。
《『ロミオとジュリエット』の舞台は、14世紀のイタリアのヴェローナですよね。特に人種に偏見は無いですが、その当時その場所に黒人の方はいたのでしょうか?(私が勉強不足でしたらすみません。)》
言わずもがな「ロミオとジュリエット」はオペラ、演劇やバレエなど、さまざまな形式で今日にいたるまで世界中の劇団で演じられ続けている。日本でも、宝塚歌劇団や劇団四季など多くの劇団で公演が行われている作品だ。そもそも小林区議が指摘した『ロミオ+ジュリエット』は、前述の通り原作とは設定を大きく異にしている。
《勉強不足でしたらすみません》と前置きしていた小林区議だが、こうした背景もあって今回の指摘には批判が相次ぐことに。
《時代背景としてはいないでしょうが、演劇は誰が演じてもいいでしょうね》
《原作にその人種が関与しているかどうかが大切なら日本人がオペラを演じるのは論外ですね!》
《それ、海外で活躍されてる日本人バレリーナの方々にも「古典に出るな」と言い放ってるのと同じですよ?もしもこの舞台に日本人がキャスティングされてたら「スゴい!」で終わらせてたのでは?》
《御自覚が無いようですがそれを偏見と差別と言います それ言い出したら日本人も踊れる作品ほぼ無くなりますね》
こうした批判を受けてか、小林区議はその後Xで《すみません、私の勉強不足でした。演出家のマシュー・ボーンさんは「何でもあり」の舞台を創る方だそうで、「原作に忠実に」というスタンスではないようです。一つ勉強になりました 皆様ありがとうございます!》と釈明している。
しかし、この投稿についても、
《黒人ダンサーが主役だから「何でもあり」と言うのはいかがなものでしょうか?もし日本人ダンサーがオーディションに通って、「当時のイタリアにいるはずのない東洋人を使うなんて、何でもありだな」と言われたら、日本人としては悲しいですよね》
《そもそも舞台芸術は「その当時その場所」を再現するものではない》
などと、再び批判が寄せられていた。
https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/1f11a9baefc9779ef3d0bcf8ed1b1b1ad4d38ce2&preview=auto
二次創作でしょうが
現代の事件だって何で起きたのかなんて99%憶測でしかないからな
犯人が自供したとしてもそれが事実であるかどうかなんて他人に分かるはずもない
客観的事実は全て不自然だってことだ
ましてフィクションなら名前借りの興行と思えばいい
商売ってそんなもなのよ
白人の役を黒人が演じる=黒人であることに疑問を持つやつは差別主義者のゴミクズ
白黒黄満遍なく出ててカップルも色んな組み合わせパターンあり
その上レズホモ障害者も見事に網羅
レズやホモの恋愛結婚不倫やDVなどももつめこんで
しかしそこまでやらんでも…と思う
女尊男卑的な空気には文句は出ないんだろね
若い女役は少年が女装してやっていたわけだし
最初から再現されてないのだよ
どうでもいい
黒人男の結婚相手は、黒人女以外もある。
現実は厳しい
当の 本人が死んでる
関係者全員死んでるの と
関係者全員 生きてて
犯人も生きてる
全然違うわ。
バカが無駄な工作してんじゃねえよ
家でマスでもかいてろ😊
大体今まで白人と思ってたら黒人というのもあるんだよ
人種的に少しでも黒人の血が混ざってたら黒人
8代前に黒人の先祖が居て1/256黒人で後は白人でも
黒人なんだよ
白人でもヒエラルキー
黒人でもヒエラルキーがあり
黒人間では黒いほど偉い、従って1/256黒人の人種的に
ほとんど白人の黒人が一番地位が低い
アフリカの南西部に住むコイサン族こそ、DNAがハプログループAの、30万年前から生粋の純潔クロマニョン人だ。
人類の祖先はみな黒人、より真っ暗な黒人でしょ。
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/Y染色体ハプログループ
端っこに居る日本人は弱い個体
アホらしい建前で賛成を表明しといて行動で「黒人のジュリエットなんか見ない」と示せばいいだけなのに。
今そう言う発言したらポリコレに餌与えるだけだってわからんかな。
あれってキャスティングとか画面映えの問題で女優起用してるんだと思ってたんだが
作中でも女として扱ってたのか?
2225年アンドロイドがジュリエットに…
物議を醸す?
黒人のジュリエットなんて気にもならない
悲しくなる日本人、いる?
いるとしたら意識高い日本人くらいだろw
一般的な日本人は「そんなもんだろうな」と思う以外にないよ
優越とか言ってる時点で
「差別主義者が「あいつは差別している」と差別している構図」で語ってるよねw
大河もそうだけど
美女と美女や美男と美男も作らにゃサベツニダ
家系はギリシャだから白人に属するだろう
アレキサンダーの手下が建てた国だよ
ラノベであったな、マッスルアントワネット
ド腐れクロンボとド腐れポリコレのゴミクズどもを問答無用で叩きのめせ
いたからベニスの商人の登場人物のポーシャなんて
観客は観てて混乱しなかったのかな?
儂もそう思う、安易に謝罪するから阿呆な事が当然のように扱われるようになる。
こいつらに配慮したからと言って、儲かるわけでもなし
たまにはアジア人やヒスパニックもやらんと差別やろ
黒人のわけないだろ
しんのすけがロシア人みたいなもん
結局、黒人をいちばん差別しているのは黒人なんだよ
黒い奴ほど偉そうにして同じ黒人を差別する
WASPやユダヤ人よりも嫌な奴等だよな
自認しているからな。
三位以下は順にWASP以外の白人、プエルトリカン
、南部白人屑、アジア系らしい。
それなのになんでタイタンの戦いを2010年にリメイクしたときにアンドロメダ姫に黒人女優使わないんだよ
アンドロメダ姫とカシオペア女王はエチオピアの王女と女王だから黒人なのに
宝塚のヴェルサイユの薔薇も白人コスしたアジア人だけどそれを感じさせないし
>>1は見識が足りないね。ようはエンタメとして大衆から指示されて売れるかどうかや
キリストが白人みたいなもん
なんでもええねん
こんなんどっちだっていいじゃん。下らないw
純黒人様に徹底的に差別されてるからな
オバマにしても純黒人じゃないから大して黒人に
人気があったわけじゃない
特権を与えると今度は差別する側になるから厄介
ポリコレカルト
白人とでも思ってんのか
あれは日本人しかいないような国で作ったモノだから
例えばアフリカでアフリカの人らが作ったやつなら
そりゃあ黒人が白人演じるのが普通だと思う
でもこれは違う
あえて違う人種で演じさせて俺意識高いだろ偉いだろ言ってそうなのが嫌
そんな当たり前のことを言ってキミは何を言いたいんだ