【ハーゲンダッツ】 日本では安すぎる! 台湾ネット「爆食いしたい」「日本のハーゲンダッツは…」 [6/16] [仮面ウニダー★]アーカイブ最終更新 2023/06/17 13:321.<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さんcrapL4ufRecord China 2023年6月17日(土) 13時0分https://d32xtqhs6m4dwf.cloudfront.net/newRc/m1200/20230616/d1eadb8f80557b21decd8440b0349f23.jpg台湾のネット上で日本のスーパーでのハーゲンダッツの安さが大きな話題になっているようだ。台湾メディアの中時新聞網が伝えた。あるネットユーザーはこのほど、フェイスブックに日本のスーパーで撮影した写真を投稿。そこには、ハーゲンダッツのミニカップのアイスクリームがセールで1つ198円(税込み213.84円)で販売されている様子が写っている。投稿者は「日本のスーパーがこんなふうにハーゲンダッツを販売するのは合理的なのか?(日本では)もともと1つ60台湾ドル(約275円)くらいで買えるのに今では50台湾ドル(約220円円)くらいになってる。セールじゃなくても安いのに、今はもっと買い時だね」とつづった。日本のハーゲンダッツは国内で生産しているが、台湾ではフランスなどから輸入しており、容量も多少異なる(季節限定フレーバーなどによっても異なる)が、台湾ではミニカップが115台湾ドル(約525円)ほどで販売されているようだ。台湾のネットユーザーからは「爆食いしたい」「安すぎ!食べれば食べるほどお得じゃん」「デザートにいっぱい食べられるね」「ケチな私は日本に行ったらハーゲンダッツを必ず食べる!とってもお得。しかも限定フレーバーがたくさんある」「日本のハーゲンダッツは一度食べたらもう後戻りできない」「日本のスーパーではアイスのセールをよくやってる。日本人は1年じゅうアイスを食べてるんだと思う」といった声が寄せられた。また、「日本のハーゲンダッツは日本国内で製造されている。日本の酪農は発達していて、供給が安定し、質も高いから安くてとてもおいしいアイスが作れる」との声や、「台湾は輸入してる。日本には工場があるから(値段が安い)」との声も見られたという。(翻訳・編集/北田)https://scontent-itm1-1.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/353765843_803906301132079_2802688713818552490_n.jpg?stp=cp6_dst-jpg&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=8bfeb9&_nc_ohc=I1IHU4H5ZRQAX-Viaj1&_nc_ht=scontent-itm1-1.xx&oh=00_AfBs_12vT51dD2_JJdYycgUAMf38DytLjxqaHcS07um6sw&oe=64930CDFhttps://www.recordchina.co.jp/b915790-s25-c30-d0052.html出典 https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/16869763312023/06/17 13:32:111すべて|最新の50件
https://d32xtqhs6m4dwf.cloudfront.net/newRc/m1200/20230616/d1eadb8f80557b21decd8440b0349f23.jpg
台湾のネット上で日本のスーパーでのハーゲンダッツの安さが大きな話題になっているようだ。台湾メディアの中時新聞網が伝えた。
あるネットユーザーはこのほど、フェイスブックに日本のスーパーで撮影した写真を投稿。
そこには、ハーゲンダッツのミニカップのアイスクリームがセールで1つ198円(税込み213.84円)で販売されている様子が写っている。
投稿者は「日本のスーパーがこんなふうにハーゲンダッツを販売するのは合理的なのか?
(日本では)もともと1つ60台湾ドル(約275円)くらいで買えるのに今では50台湾ドル(約220円円)くらいになってる。
セールじゃなくても安いのに、今はもっと買い時だね」とつづった。
日本のハーゲンダッツは国内で生産しているが、台湾ではフランスなどから輸入しており、
容量も多少異なる(季節限定フレーバーなどによっても異なる)が、台湾ではミニカップが115台湾ドル(約525円)ほどで販売されているようだ。
台湾のネットユーザーからは
「爆食いしたい」
「安すぎ!食べれば食べるほどお得じゃん」
「デザートにいっぱい食べられるね」
「ケチな私は日本に行ったらハーゲンダッツを必ず食べる!とってもお得。しかも限定フレーバーがたくさんある」
「日本のハーゲンダッツは一度食べたらもう後戻りできない」
「日本のスーパーではアイスのセールをよくやってる。日本人は1年じゅうアイスを食べてるんだと思う」
といった声が寄せられた。
また、
「日本のハーゲンダッツは日本国内で製造されている。日本の酪農は発達していて、供給が安定し、質も高いから安くてとてもおいしいアイスが作れる」
との声や、
「台湾は輸入してる。日本には工場があるから(値段が安い)」
との声も見られたという。(翻訳・編集/北田)
https://scontent-itm1-1.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/353765843_803906301132079_2802688713818552490_n.jpg?stp=cp6_dst-jpg&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=8bfeb9&_nc_ohc=I1IHU4H5ZRQAX-Viaj1&_nc_ht=scontent-itm1-1.xx&oh=00_AfBs_12vT51dD2_JJdYycgUAMf38DytLjxqaHcS07um6sw&oe=64930CDF
https://www.recordchina.co.jp/b915790-s25-c30-d0052.html