【ジブリ】『魔女の宅急便』作者明かす本音、ジブリ映画観て驚き 原作と異なる展開に「あれ?と思いました」アーカイブ最終更新 2024/01/25 09:421.ボレロ ★???――スタジオジブリからアニメ化のお声がけがあった時、どんなお気持ちでした?【角野栄子】私、宮崎駿さんを知らなかったんです。でも、娘は『風の谷のナウシカ』などを観ていたので、「絶対やった方がいい。とってもいい映画にしてくれると思う」と言うんですね。それで承諾しました。でも、鈴木(敏夫)プロデューサーから「宮崎さんは原作を変える人だ」と聞いてたので、私はタイトルやキャラクターは変えないようにとお願いしました。――映画をご覧になった時は、どんな印象でしたか?【角野栄子】「あれ?」と思いました。私だったらこうしないなと思うところもあって。よく映画を観た方から「ニシンパイの作り方を教えて」と言われるんですけど、私は原作で書いていないんですよね(笑)。でも、あれは宮崎さんの作品だからと、すぐ切り替えました。それに、映画としてはよくできていると思いました。自分の原作だから言うわけじゃないけど、宮崎さんの作品の中で一番良いと思います。難しいことを考えずに、ファミリーで楽しんで観られますから。――その後『魔女~』が世界的な作品になっていく様を、どのように受け止められていましたか?詳しくはこちらhttps://news.yahoo.co.jp/articles/658a825b72cb9c5ff9182996f492bc600a9dc6ea2024/01/24 11:06:5229すべて|最新の50件2.名無しさん@恐縮です9j7xwパヤヲ(ジブリ)と押井守と京アニは原作改編が過ぎるルグィンはゲド戦記を見て「これは私の物語ではない」と言った高橋留美子はBDを「オナニーするなら他人の作品使うな」とキレた2024/01/24 11:13:293.名無しさん@恐縮ですbG0Am実写版で酷評されてた小芝風花が売れっ子になるとは思わなかった。2024/01/24 11:19:104.名無しさん@恐縮ですf7S8pそんなに改変したいぐらいこだわりがあるなら他人の創作を借用すんなよとは思う2024/01/24 11:28:545.名無しさん@恐縮です55QGWようするに最近のシン・タイトル名(笑)みたいなやつやな2024/01/24 11:39:136.名無しさん@恐縮ですdbWar>>1原作を読みもしないで原作者にファンレター出すバカがいるからね2024/01/24 11:42:387.名無しさん@恐縮ですum8vmあと10年も経てばこんなロリコンアニメがファミリー向け扱いされてたの?と言われる作品2024/01/24 12:05:418.名無しさん@恐縮ですcAHZd>>7それは35年前に通った道だ2024/01/24 12:31:369.名無しさん@恐縮ですkReqH個人的には「宅急便」がヤマトの商標なのにヤマトと合意したのでなく「魔女の」を付ければセーフって超理論のほうが気になる2024/01/24 13:07:4410.名無しさん@恐縮ですUTasF>>9 あれ?合意してないんだ。映画パンフにクロネコヤマトの広告載ってたような記憶があってコラボなんだと思ってた2024/01/24 18:22:0411.名無しさん@恐縮ですKQ4Qg>>9そういった意味ではAVのマゾの宅配便のほうが商標に配慮してるってことだな2024/01/24 18:24:5212.名無しさん@恐縮ですtPmdc>>9黒猫が重要キャラだからセーフ2024/01/24 18:27:0613.名無しさん@恐縮ですNGqSfつまらん原作をアニメで面白くするんだからな2024/01/24 18:55:5414.名無しさん@恐縮ですvqt0s>>2瑠美子キレッキレで草2024/01/24 19:11:2215.名無しさん@恐縮ですtPmdc君たちはどう生きるかってパヤオのオナニーでめちゃくちゃにされたけどもっと忠実なやつ映画化してほしいわ2024/01/24 19:11:4816.名無しさん@恐縮ですiMkyN原作読んだが全く面白くなかった。やっぱり駿はすごい。2024/01/24 19:27:5117.名無しさん@恐縮です7ivzu1年間も連載しちゃって編集者何してたん2024/01/24 19:30:4918.名無しさん@恐縮ですmnVHe>>4そこまでの創作力はないんでしょ2024/01/24 20:09:5019.名無しさん@恐縮ですmnVHe>>16君の読解力がないような気もするが?2024/01/24 20:11:0220.名無しさん@恐縮ですyKvcN>>2でもビューティフルドリーマーは面白いじゃん2024/01/24 20:16:2421.名無しさん@恐縮ですrXqb9>>2パヤオが原作改変しまくるのは確かだけどゲド戦記には関与してないよルグウィン本人の目の前で自分の名前はクレジットに入れないと宣言したし、インタビューによるとゲドチームのスタジオに一度も入れてないゲド戦記の戦犯は鈴木敏夫鈴木の「天才の思考」(2019)って本があるんだけどそこに親を刺す改変や竜の共食いのシーンは鈴木のアイデアとある脚本から美術までの人選もしたのだそうなシュナの旅をゲド戦記をイメージした本であるとして参考にしろと言ったのも鈴木(シュナの旅の元ネタは犬の王子)総監督のようにふるまう鈴木の声に吾郎は従うだけだったようだ長くなったが鈴木は世界的傑作のゲド戦記を私物化してしまったということだ2024/01/24 20:29:5822.名無しさん@恐縮ですiMkyNそう思うと高畑勲は割と原作リスペクトだな。火垂るの墓にしろじゃりン子チエにしろ。ハイジも原作読んだけどペーターが車いす落とすところ以外は割と忠実。2024/01/24 20:43:4123.名無しさん@恐縮ですfu5HG魔女の宅急便も未来少年コナンもパヤオの映像作品として成り立っているんや好きなもん出して極上の娯楽作品になっとる2024/01/24 21:25:0224.名無しさん@恐縮ですLjpqz耳すまだって原作と全く違うけど作者は誉めてたけどな2024/01/24 21:38:0025.名無しさん@恐縮ですBtUvM原作を壊しまくるのがジブリの伝統その筆頭が宮崎吾郎監督の「ゲド戦記」原作者(故人)を激怒させた「ふざけるな」悪夢の映画化…原作者激怒と噂の日本映画(1)ジブリ史上最低の駄作…宮崎駿も見放す最悪の改変https://eigachannel.jp/select/24705/最近は有名な小説のタイトルをパクって自分の妄想オナニー作品ばっか作ってる宮崎駿「風立ちぬ」「君たちはどう生きるか」似た者同士さすが親子2024/01/24 23:35:4726.名無しさん@恐縮です8jogK>>21そうなのか。息子が親父の駿を殺したい願望を描いたのかと思ってた2024/01/25 02:57:3427.名無しさん@恐縮です6fqWnいつもの事ですキューブリックもそのタイプ過去においてたくさんの名監督名作品で同様のことあり原作改変が悪なのでは無い改変してつまらないのが悪2024/01/25 09:03:0428.名無しさん@恐縮ですPMtRcとなりのトトロも小説版があってね、原作と言うよりいわゆるメディアミックスなのかな?とにかくその小説版をアニメ版より先に見たのでトトロが来るシーンとかも想像で補ってた訳よ何と言うか文章からは凄い異形な化け物を想像してたんだよw後でアニメ版見て「こんなに可愛らしい生き物だったのか」と驚かされた2024/01/25 09:07:5129.名無しさん@恐縮です9kyrC魔女ってホウキの柄が食い込んで痛くならないの??2024/01/25 09:42:17
【角野栄子】私、宮崎駿さんを知らなかったんです。でも、娘は『風の谷のナウシカ』などを観ていたので、「絶対やった方がいい。とってもいい映画にしてくれると思う」と言うんですね。それで承諾しました。でも、鈴木(敏夫)プロデューサーから「宮崎さんは原作を変える人だ」と聞いてたので、私はタイトルやキャラクターは変えないようにとお願いしました。
――映画をご覧になった時は、どんな印象でしたか?
【角野栄子】「あれ?」と思いました。私だったらこうしないなと思うところもあって。よく映画を観た方から「ニシンパイの作り方を教えて」と言われるんですけど、私は原作で書いていないんですよね(笑)。でも、あれは宮崎さんの作品だからと、すぐ切り替えました。それに、映画としてはよくできていると思いました。自分の原作だから言うわけじゃないけど、宮崎さんの作品の中で一番良いと思います。難しいことを考えずに、ファミリーで楽しんで観られますから。
――その後『魔女~』が世界的な作品になっていく様を、どのように受け止められていましたか?
詳しくはこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/658a825b72cb9c5ff9182996f492bc600a9dc6ea
ルグィンはゲド戦記を見て「これは私の物語ではない」と言った
高橋留美子はBDを「オナニーするなら他人の作品使うな」とキレた
原作を読みもしないで原作者にファンレター出すバカがいるからね
それは35年前に通った道だ
ヤマトと合意したのでなく「魔女の」を付ければセーフって超理論のほうが気になる
映画パンフにクロネコヤマトの広告載ってたような記憶があってコラボなんだと思ってた
そういった意味ではAVのマゾの宅配便のほうが商標に配慮してるってことだな
黒猫が重要キャラだからセーフ
瑠美子キレッキレで草
そこまでの創作力はないんでしょ
君の読解力がないような気もするが?
でもビューティフルドリーマーは面白いじゃん
パヤオが原作改変しまくるのは確かだけどゲド戦記には関与してないよ
ルグウィン本人の目の前で自分の名前はクレジットに入れないと宣言したし、インタビューによるとゲドチームのスタジオに一度も入れてない
ゲド戦記の戦犯は鈴木敏夫
鈴木の「天才の思考」(2019)って本があるんだけどそこに親を刺す改変や竜の共食いのシーンは鈴木のアイデアとある
脚本から美術までの人選もしたのだそうな
シュナの旅をゲド戦記をイメージした本であるとして参考にしろと言ったのも鈴木(シュナの旅の元ネタは犬の王子)
総監督のようにふるまう鈴木の声に吾郎は従うだけだったようだ
長くなったが鈴木は世界的傑作のゲド戦記を私物化してしまったということだ
ハイジも原作読んだけどペーターが車いす落とすところ以外は割と忠実。
好きなもん出して極上の娯楽作品になっとる
その筆頭が宮崎吾郎監督の「ゲド戦記」
原作者(故人)を激怒させた
「ふざけるな」悪夢の映画化…原作者激怒と噂の日本映画(1)ジブリ史上最低の駄作…宮崎駿も見放す最悪の改変
https://eigachannel.jp/select/24705/
最近は有名な小説のタイトルをパクって
自分の妄想オナニー作品ばっか作ってる宮崎駿
「風立ちぬ」「君たちはどう生きるか」
似た者同士
さすが親子
そうなのか。息子が親父の駿を殺したい願望を描いたのかと思ってた
キューブリックもそのタイプ
過去においてたくさんの名監督名作品で同様のことあり
原作改変が悪なのでは無い
改変してつまらないのが悪
とにかくその小説版をアニメ版より先に見たので
トトロが来るシーンとかも想像で補ってた訳よ
何と言うか文章からは凄い異形な化け物を想像してたんだよw
後でアニメ版見て「こんなに可愛らしい生き物だったのか」と驚かされた