Talk (トーク) | みんなの掲示板

板一覧閲覧履歴プレミアム新規登録ログイン
x
板一覧
閲覧履歴
プレミアムサービス
ログイン
新規登録
トップ
ニュース
ニュース速報+
雑談
ニュース速報ニュー速VIPニュー速(嫌儲)ラウンジなんでもあり難民既婚女性独身男性
実況
なんでも実況Gなんでも実況Jなんでも実況U番組ch(NHK)番組ch(フジ)番組ch(教育)番組ch(NTV)番組ch(TBS)番組ch(朝日)番組ch(TX)
エンタメ
YouTube乃木坂46モ娘（狼）AKBサロン(裏)NMB48宝塚・四季ネットwatchテレビドラマアジアエンタメ映画一般・8mm
漫画・アニメ
アニメアニメ２アニメサロン漫画漫画サロン同人同人ノウハウラブライブ！週刊少年漫画アニメ映画文芸書籍サロン
ゲーム
スマホゲームスマホアプリPCゲーム家庭用ゲームハード・業界ネトゲ実況ネトゲ実況2ネトゲ実況3モンハンFFO
スポーツ
野球chプロ野球高校野球野球総合サッカーch国内サッカー海外サッカースポーツchスポーツサロンバスケットラグビー
趣味
競馬競馬２スロット機種パチンコ機種等車種・車メーカーバイク釣りおもちゃファッションラーメン麻雀・他将棋・チェス
投資
株式市況1市況2投資一般仮想通貨板株個別銘柄
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

「Don’t I know you?」と言われたら… 意味かわかる？🤔【連載 大人の英語塾】アーカイブ

1.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
6V0jb
「Don’t I know you?」

簡単な単語の組み合わせから成り立つフレーズですが、実はそんな表現こそ解釈が難しかったり。

そのまま直訳すると「私、あなたのこと知らないでしょうか？」となりそうですが、なんともピンときませんよね。

さて、どんな意味になるでしょうか？

https://oggi.jp/7185878
16
すべて
|
最新の50件
2.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
6V0jb
ケンモメンなら分かるか
3.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
KqUVK
あーミスターあーみたいな意味だろ
4.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
lu1Lz
ceh取得の際に英語学んだから関係ないな
5.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
OmMvC
ハイ！早速ですが私とセックスしましょう！
6.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
i0Idp
会ったことありますか？
かなぁ
7.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
bhRPr
Have we met somwhere before?かな
8.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
K1HtY

I don't remember you, I won't forget you
9.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
vJyoP
You look familiar... what was your name again?
10.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
rtsvR
I see you see me
11.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
rtsvR
>>1

多分、ねぇ私のこと知ってる？かな
12.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
rtsvR
全然違ってた
13.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
fuXhD
あなたと知り合いでしたっけ？
非常にしつこい
14.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
6V0jb
>>7
すげえ
15.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
Bm388
im fine thank you!
16.
ユーザー
番組の途中ですが転載は禁止です
bvDph
Japanese creampie
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

人気のスレッド

もっと見る
>
トップニュース雑談実況エンタメ漫画・アニメゲームスポーツ趣味投資板一覧
プレミアムよくある質問利用規約プライバシーポリシー©Talk