このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

【NHK】「日本語のレベルが低すぎ」NHKニュースのクマ被害の“見出し”が物議、手厳しい指摘続出アーカイブ

1.
ユーザー
???
「日本語のレベルが低すぎ」NHKニュースのクマ被害の“見出し”が物議、手厳しい指摘続出(週刊女性PRIME) - Yahoo!ニュース

「日本語のレベルが低すぎ」NHKニュースのクマ被害の“見出し”が物議、手厳しい指摘続出(週刊女性PRIME) - Yahoo!ニュース

『宮城 大崎 クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる』  宮城県大崎市で発生したクマによる飼い犬連れ去り事件。この被害を報じたNHKのニュース見出しが、日本語として不適切だとしてSNS上で物議を醸

825
すべて
|
最新の50件
2.
ユーザー
mfhaK
だって日本人じゃないんだからしょうがないじゃないか。
3.
ユーザー
gXEko
新聞やTV局社員の外国人比率を公表するべき
もうバレバレだけど
4.
ユーザー
rhTX7
企画制作監修全てに日本人が関わっていなさそうだなww
5.
ユーザー
2S5sD
むしろ読解力の落ちた受け手ったことかと。
6.
ユーザー
bkFoX
報道機関が外国人だらけなのが良くわかるタイトルw
7.
ユーザー
2ltcQ
これは仕方がない。
日本語は主語と述語が離れた言語なのだ。
8.
ユーザー
WVwjI
>1
犬を殺したクマは許せないな
すべて駆逐するべき
9.
ユーザー
xOTyS
NHKは中国人放送局
10.
ユーザー
3ut3k
まあ頭が赤い魚を食べる猫とか知らんよな


書いてるの外人だし笑
11.
ユーザー
c6nNk
変な日本語の見出しが多くなったよな
12.
ユーザー
gINjc
うらにわにはにわにわにはにわにわとりがいる
13.
ユーザー
256DD
NHK職員は日本人じゃないから
14.
ユーザー
75SMP
シナチョン職員では?
15.
ユーザー
lZZiM
NHKだけじゃない、記事を読んでて違和感がある
文章が増えてるのは確かだな。
やっぱりパヨクは脳味噌が壊れてて
日本語も駄目なんだろうなw
16.
ユーザー
3ut3k
手厳しいも何も外人なんだから「くまがいぬをたべました。」で良いんだわ

無駄に日本人ぶるから混乱するだけ
17.
ユーザー
Xkyc9
庭で飼われていた犬がクマに連れ去られるでいいよな。
多分帰国子女とか英語得意なやつなんだろう、全く使えんわな。
18.
ユーザー
rhTX7
>>5
大抵の奴は状況を理解出来ているだろうけど
一般的な日本人なら違和感を覚える文章って事だぞ?w
19.
ユーザー
Xkyc9
ネット記事は日本語下手すぎるやつが多いよな、高校生のバイトだろうなと思ってたが。
20.
ユーザー
bve5Y
見出しにクマという言葉を先に持ってきたいという心理が見える
本来だと「庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる」としたかったのだろう
21.
ユーザー
2S5sD
>>18
違和感はないよ要素が離れてるから読んでるうちに忘れちゃって誤読するんでしょ。
22.
ユーザー
Xkyc9
この手の文章って文学のやつに多いよな、読みづらいだけという何言ってるのかわからなくなる
主語と述語が離れてるから。常識に基づいて判断すれば理解できるというだけで。
文章としては読みにくい。
23.
ユーザー
256DD
YahooニュースやGoogleニュース見てても「なにこれ」って見出しがすごく多い
クリックさせるためにわざとやってんのか、ってのもあるけどな
24.
ユーザー
UzQRs
>>20
「クマに飼い犬が連れ去られる」だけでいいんだよねインパクトでいえば
変に重要度の低い情報を付け加えて墓穴掘ってる
25.
ユーザー
QfQrN
>>19
高校生?
小学生の間違いだろ?
日本人なら中学生でも気付くぞ
26.
ユーザー
ZXlOx
そう読むかよ!

日本語ムズカシイと言うより

想像力が斜め上な気もするがw
27.
ユーザー
p2c3c
今の報道関係者は、本多勝一の「日本語の作文技術」を読んでないのか。
>>1の文章は、この本に書いてある典型的な文だがな。

>>1の文章では、「クマ」よりも「 庭で飼われていた犬」の方が長い。
長い方を前にもっていった方が文章は読みやすい。
なので、「庭で飼われていた犬がクマに連れ去れる」の方が読みやすい。

短い方の「クマ」を最初に持ってきたいのなら、「クマに、庭で飼われていた犬が連れ去られる」のように
読点「、」を入れるべき。

もし、「山から下りてきたクマ」と「犬」なら、前者の方が長いので、
「山から下りてきたクマに犬が連れ去れれる」の方が読みやすい。
28.
ユーザー
nlYy5
>>1
NHKってAIがニュース読んでなかったか?
29.
ユーザー
ebExP
やっぱり祖国が懐かしいネトウヨはこんな簡単な日本語も読解出来ないんだな、祖国に帰れよ、いいからさ
30.
ユーザー
UzQRs
>>27
本文の書き方ならまさにそうだけど、見出しがその書き方でいいのかって問題があるのよなぁ
31.
ユーザー
Xkyc9
>>27
ネット記事書いてるやつがそんなの読むわけないだろ、無能だよ。
そういう意味では朝日新聞は相当慎重に文章書くよな。
32.
ユーザー
nlYy5
一目で読んで、違和感を残すための策と言われたら、そうなのか、とも思えるけど、
誤った日本語を使ってはいけない局だと考えたら、
ただの詭弁にしかならないんだよなぁ。


要は、ただの間違いということ。
33.
ユーザー
N7FOW
記事書いた奴絶対日本人じゃないわな
34.
ユーザー
Xkyc9
いや、クマが飼い犬を連れ去る!!でいいんだよ、インパクトなら。
35.
ユーザー
gLI0J
高市政権で受信料契約は任意にしてくれないかな。
36.
ユーザー
87Lo3
じゃあ聞くけど

庭でクマに飼われていた犬を連れ去ったのは誰なんだよ

37.
ユーザー
2S5sD
記事本文はちゃんと書いてあるからクリックして読みゃいいじゃんタダなんだから。
38.
ユーザー
nlYy5
話し言葉だと、助詞とそれにかかる名詞、動詞、形容詞の置き位置を間違えても、割と伝わること少なくないんだけどね。
でもその調子で文書を書こうとすると途端に頭悪くなることすら理解してないのやばい。
NHKだけに。
39.
ユーザー
l5zyF
くっだらね
40.
ユーザー
nlYy5
>>35
任意ってなんだよ。
スクランブルだろ。
41.
ユーザー
Xkyc9
いいんだよNHKなんかしょせんオールドメディアなんだからな、廃止していいんだよ。
受信料をとるな、害悪なんだから。
42.
ユーザー
lZZiM
>>27
庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる
クマが庭で飼われていた犬を連れ去る
ニホンゴムズカシイDEATHネww
43.
ユーザー
cSTn4
そんな変か?
44.
ユーザー
XKxkR
ティ◯コの順国産熊撃退スプレーが注目浴びてきたな
45.
ユーザー
YXjPH
庭で飼われてた犬が熊に連れ去られた
熊に庭で飼われてた犬が連れ去られた

違和感はないけどな場面は想像できるし
46.
ユーザー
Xkyc9
こんな文章でいいと思ってるなら、廃業したほうがいいんだよ。
国民をなめすぎてるわな。
47.
ユーザー
YaaGL
NHKの、アナウンサーって外国人ハ-フ
だらけや
ホルコムジャック
豊島
桜木
庭木
鎌倉
東京アナウンス室だけでも10人も居る
48.
ユーザー
5PH0z
KBSとか北京放送の現地人アナウンサーの方が今なら日本語のスキル高くないか?
49.
ユーザー
XaKmo
そもそも日本語は修飾関係が難しい言語なだけで間違いでもなんでもない
違和感があるとかおかしいとか言ってる奴は日本語の能力が低い
50.
ユーザー
cSTn4
熊が犬飼うわけ無いだろ どういう勘違いだよ
51.
ユーザー
rnsu8
NHK叩いてるのはネトウヨだから
52.
ユーザー
UzQRs
>>44
ン?
53.
ユーザー
CJT06
NHKに殺された首相のニュースが流れました
54.
ユーザー
TGpt1
8時10分前問題点
55.
ユーザー
w8cPE
多少語順がおかしくても状況を鑑みればわかると思うが
まあ気遣いのない文章ではある
56.
ユーザー
UzQRs
>>49
そりゃ、ある事象に対する文章としては間違いはないが、文章を読んだときに複数の解釈が取れる表現は見出しとしてはよろしくない、てかそんなの報道で使う文章としては間違い。
>>50
そんなこと前提で見出しつくっていたら、いつか大間違いをやらかす
57.
ユーザー
w8cPE
>>49
でも最近こういう若い子多いよね
前後の文脈で想像すれば難なく読めるのに
抜き出した一文がおかしいって言う
58.
ユーザー
MEVlj
中国にのっとられた 犬HKですね
59.
ユーザー
jF9Ql
YouTuberでも
能動、受動の使い方がめちゃくちゃなやつとかもいるな
60.
ユーザー
5PH0z
比較したい時「〇〇の方が☓☓」って言わずに「〇〇のが☓☓」に人が増えたように思う。
61.
ユーザー
256DD
読点ちゃんと使わないからだろ
読点使えばちゃんとした文章になる
62.
ユーザー
XKxkR
熊が 犬を連れ去る
63.
ユーザー
7xUfx
、。を使わない制限があるとこうなるだけだ
週刊女性は記事に自信があるのなら著名入れればいいし
お前の所の文章も大概なのを自覚しろ
64.
ユーザー
PcG8v
日本語の文法上の問題点かと
65.
ユーザー
cSTn4
>>56
見出してこんなもんだよ 英語の見出しでも文法変だし
66.
ユーザー
jF9Ql
単に語順がおかしいんだよ
「庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる」
と書けば誰も勘違いしない
67.
ユーザー
gcEb6
>正しくは〜〜とすべき
はおかしいと思う
最適ではないが、間違っているわけではない

68.
ユーザー
UUxy6
熊庭犬帯走!
短くできた
69.
ユーザー
5PH0z
>>68
中文www
70.
ユーザー
0cshi
こういう「どっちにかかってるの?」な記事タイトル増えてきたね
ヤフートップだと文字数限られてるからしょうがない面あるけど
71.
ユーザー
ebExP
>>33
それはおまえだろ
72.
ユーザー
jF9Ql
あとクマを文頭に持ってきて強調したかったんやろな
73.
ユーザー
KrOfH
クマが庭で飼われていた犬を連れ去る
だろうなぁ普通
74.
ユーザー
RqFv6
まぁクマというところが一番大事な要素だから仕方ない部分もある
75.
ユーザー
XWyRQ
まぁ管理する側に日本語が母国語じゃない奴が増殖してるってのは本当のようだな。
民放局でも逆に韓国語が話せないと出世できないって話もあったし。
76.
ユーザー
Xkyc9
NHKは廃止すべきなんだよ、誰も求めてないだろ。
77.
ユーザー
FYmm7
単に読解力が無いだけやん。
78.
ユーザー
gLI0J
79.
ユーザー
gLI0J
80.
ユーザー
fYmwD
熊を始めに持って来たかったのだろう。
81.
ユーザー
ebExP
>>76
お前を中心に世間は、世界は回ってないんだよバカ
82.
ユーザー
0VgyD
>クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる

こんなの一見すると意味不明だろ
よく考えてやっとゲスパーできるレベルで、文章としては悪文そのもの

・庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる
あたりならまだ普通の日本語だが
83.
ユーザー
RqFv6
>>73
けど奪われた側の人間が主体にならないとおかしな感じでは

状況としてはいいけど、奪われたのは飼い主(人間)なんだから
>>1の方が適切とも言える
84.
ユーザー
gLI0J
受信料強制徴収とかおかしくね?
https://x.com/midorihime110/status/1983008625674310099
85.
ユーザー
1l1pm
普通にわかるだろ
クマが犬を飼うかよアホか
86.
ユーザー
gLI0J
>>81
NHK職員、うるせーよ。死んでしまえ!
87.
ユーザー
i5C3V
NHKのテロップやロゴなどの合成は、外部は韓国企業で内部は中国人使用だよ
頭おかしいのNHK
88.
ユーザー
akPnT
クマモンが主役だからクマが前に出てるだけ
報道の見出しとしては、別におかしくはないな
89.
ユーザー
sW1i5
まあ日本人じゃないからだろうなw
90.
ユーザー
gLI0J
こいつらの資産として取られる強制受信料
https://x.com/TetuwanA/status/1982570624062255477
91.
ユーザー
S1bkY
>>1
何が正しいの?
92.
ユーザー
jF9Ql
スレタイみたいに
【クマ】って付ければw
93.
ユーザー
IfEKQ
尖閣を中国のものだと思ってる中国人だから、日本語を間違えるぐらいはするだろ
94.
ユーザー
Tnb4f
熊が主語なのに飼い犬可哀想で犬を主役にしようとしてる
95.
ユーザー
HQRqt
そこまで変な日本語かね🤔
日本人全体の読解能力が落ちてる気がする
96.
ユーザー
tmjUY
どんなのを入社させてるかお察し
早いとこ解体しる
97.
ユーザー
z2DdJ
NHKの人事担当者がクソだったんだよ
98.
ユーザー
gLI0J
>>96
NHK民放化(受信料無し)は必須よな。高市が総務省とやるべきは、まずこれ。TV信者の高齢者も受信料は払いたくないから支持率は上がるはず。
99.
ユーザー
WitnB
別におかしくはない
クマに を後ろに置けば読みやすくはなるが主題である「クマ」を前に置きたかったんだろとしかおもわん
100.
ユーザー
tmjUY
「宮城県大崎市 民家の飼犬が熊に連れ去られる」

こうですか(´・ω・`)
101.
ユーザー
5PH0z
>>93
海外向けの中国語のラジオ放送にも原稿無視で暴走してた中国人アナウンサーいたな。
102.
ユーザー
Xkyc9
>>81
世間知らずが世間盾にすんなよな。
しょうもないんだよ、まず自分の力だけで立てよ、自分の意見を言えよ
腰抜け。
103.
ユーザー
qEbnb
まあ「クマ、庭で飼われていた犬を連れ去る」とすればよかったかな

とはいえ、まともな日本人はそんなファンタジー的誤読はしない
このことを問題にする方が日本人をばかにしてる気がするわ
104.
ユーザー
iBlWe
別におかしくはねえよ
日本語怪しいやつは誤解するってだけや
105.
ユーザー
ewjkb
クマが庭で飼われていた犬を連れ去る

でいいんだろうに
106.
ユーザー
LWlIK
>>15
地方名や都道府県名を一切書かない記事もな
最近じゃなく以前から時々見かける
町内会新聞かよと
107.
ユーザー
eO7px
もし外国人スパイなら、日本語ができている方だろ
108.
ユーザー
6IcTr
何にもおかしくないな。頭のおかしいネトウヨ以外は
即理解できる
109.
ユーザー
LWlIK
>>93
中国人のインタビュー捏造してカラス食ってるとテロップ載せた月曜から夜更かしも
プロデューサー中国人(上海出身の元医者)だしな

もうメチャクチャ
110.
ユーザー
sM7fu
犬にまで手を出しやがって
111.
ユーザー
Aws45
NHKもここまで落ちたか
わざわざどちらの意味にも取れる表現を使うとは
アホだw wwwwww
112.
ユーザー
IcZuV
あの国営放送様の日本語レベルが、匿名掲示板の底辺ネット民レベルでも分かるような表現にしてくれたのか
あのオールドメディアが歩み寄ってくれたんだね
113.
ユーザー
iBlWe
>>111
いや、一つの意味にしか取れねえよ?
クマはペット飼わねえから
114.
ユーザー
5S5jE
115.
ユーザー
lJZpR
全然おかしくない
ただ 庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる の方がスッキリするのは間違いないけども
なんでもケチつければ良いってものではない
116.
ユーザー
Aws45
>>113
屁理屈捏ねて擁護しなくていいから😂
117.
ユーザー
VdFoO
見出しひとつでここまで牽引出来たなら見出し作ったやつの勝ちだな
いつも釣られるのは目的も理解できないバカばかり
118.
ユーザー
9iKQv
熊をわざわざカタカナにしたのは熊は怖くないよという暗示
これは熊が中国で犬が日本人であり熊は怖くない可愛いんだよということ
119.
ユーザー
3rKmj
背乗り人やろ
120.
ユーザー
CSzWe
NHKニュースだと!
まだ、そんなもの見ているのか?
さっさと卒業しろよ。
こんなもん見ているからィラつくの!。
精神衛生上から言ってもよくないぞ。
常にイライラした気持ちになり八つ当たりでもされた日にゃ堪ったもんじゃない。
NHKは見るな、これに尽きる!!。マジで
121.
ユーザー
3ONvM
お得意のダッチアングル法だろ
122.
ユーザー
gmtuv
熊被害 って冒頭に持って来たら良いのに
熊擁護だからぼかしてるんだろ
123.
ユーザー
CoiVE
NHKに日本人いないよマジで
124.
ユーザー
H02wV
どこもおかしいけど 国語学者さんたちは
注意せずに見守ってるらしい ってだれかいってた
125.
ユーザー
meJhZ
超こえ~
こんなのに勝てる訳ねーよ
126.
ユーザー
tmjUY
見出しとしては10点満点で2点くらいの酷さ
127.
ユーザー
ZrafG
さすがに解釈がひねくれてるとは思うが、
庭で飼われていた犬がクマに連れ去られるの方が誤解を生じなかったかもな。
クマを強調したかったがゆえに焦りが出たのかな。
128.
ユーザー
gcEb6
だけどこれ「庭で」が中に入ってるからわりと混乱しないよ

「クマに飼われていた犬が連れ去られる」
これなら面白がってわざわざこういう記事を書かれてしまうのもわかる

「クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる」
この場合の「庭で」には、文章がリスタートしたような感覚がある

「北朝鮮に鹿児島で打ち上げられたロケットが撃ち落とされる」
これを、北朝鮮が打ち上げたように思う人はまぁいないだろ
129.
ユーザー
ZrafG
>>128
そうなんだよ。ひねくれた解釈だよな。違和感があっても普通に理解はできる。

例えば、「クマが庭で飼われていた犬が連れ去られる」だったらアホかとは思うけど。
130.
ユーザー
tmjUY
誰も誤解はしてないんだよ
レベルが低いって呆れてるだけでしょ
下手くそだと思わないヤツもヤバいぞ
131.
ユーザー
5pPuI
普通は事前にチェックするものだろうに
誰も指摘しなかったのか?
132.
ユーザー
ZrafG
>>130
まあNHKならきっちりやれよとは思うけどな。下請けに記事を書かせてるんじゃないか?知らんけど。
133.
ユーザー
nStaH
天国の石原慎太郎がブチギレ
134.
ユーザー
Ef4ix
若いだけではダメなのが増えたよね、だから色々な所で、今までには有り得ないような事故やミスだらけだな。
135.
ユーザー
8VsWk
この程度の語順のゆらぎで迷ってしまうのであれば、源氏物語は読めない
途中で主語が変わるし
136.
ユーザー
ZrafG
>>134
もうそれは仕方ない。これからその世代が牛耳る時代がやってくるわけだし。
137.
ユーザー
ducsY
シナ化していると言いたいのだろ?
意味は通じる。
夏目や白樺派で育った身としては、いろいろな記事文章に変な言い回しが気になるのはある。
138.
ユーザー
zflmP
日本人の3人に1人は日本語がわからないからな
そのうち2人に1人ぐらいになるんじゃないか
139.
ユーザー
GRNqO
なんかトランプ来日の生放送でもいろいろやらかしてたらしいし
本当にここ日本の放送局なのか疑問だ
140.
ユーザー
DjmF5
チョンにしては日本語がんばってるじゃん!
141.
ユーザー
Wmg7B
日本語のレベルが低いという事は外国人ということかの
142.
ユーザー
zflmP
SNSばかりやってると語学力も読解力も文章力も下がる
143.
ユーザー
DjmF5
>>26
報道機関の国語力じゃないのが問題
144.
ユーザー
DjmF5
>>27
チョンに無理言うなよw
145.
ユーザー
ZrafG
>>143
確かにそこだよな。きっちりやれよと。
146.
ユーザー
yeckq
庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる
クマが庭で飼われていた犬を連れ去る

このどちらかなら違和感は無いのにねえ
147.
ユーザー
DjmF5
>>135
所詮、まんさんの同人小説。
(校正する編集部もいない)
正しい日本語として参考になる代物じゃない。
148.
ユーザー
cSTn4
NHKに難癖つけたいだけしゃないの
149.
ユーザー
BVope
日本語以前にNHK見る養分が悪い
150.
ユーザー
0P7da
NHK 出身の政治家いたよな
社会党所属のやつ
151.
ユーザー
ZrafG
>>149
すまん・・・。3ヶ月でマスターする古代文明が終わるまで勘弁してくれないか?ちょうど盛り上がってきたところなんだ。
152.
ユーザー
UHdou
日本人社員がいないんだから仕方ないだろ
153.
ユーザー
DjmF5
>>148
プロとして明らかに変なのだが
154.
ユーザー
zflmP
難癖つける前にNHK高校講座シリーズでも見てろってレベルの奴らもチラホラいる
155.
ユーザー
eIJB4
NHKはともかく、
文脈を読めない日本人が増えてきたと思う

クマに犬を連れ去られる、と理解はできる。
156.
ユーザー
dOGew
意味は分かるけど、主語は庭で飼われていた犬だよね
庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる
157.
ユーザー
cSTn4
>>153
日本語として変じゃないけど
158.
ユーザー
UraDQ
>>38
少なくないって気持ち悪くない?
159.
ユーザー
Z6LrE
いまの若いやつらは日本語しらんからAIにタイトル決めてもらってる
文章も全部AI
160.
ユーザー
xiWGd
>>142
クルマ購入したやつの「半年待ってやっと納車しました!」って書込みを
大卒が読んで全く違和感を覚えないとか
どこで国語教育受けたらそうなるのか不思議だ
161.
ユーザー
0MN6X
宮城 大崎 クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる
https://news.web.nhk/newsweb/na/na-k10014959281000
NHK 2025年10月25日午後5時14分
> 25日朝、宮城県大崎市の住宅で庭で飼われていた犬がクマに連れ去られました。
>クマは近くの森に逃げたということで、
>警察が周囲をパトロールして注意を呼びかけています。

記事題名:クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる
記事本文:庭で飼われていた犬がクマに連れ去られました。
「熊に」がどこに掛かってるか明白なのは記事本文

日本語が不自由なのか?目を通す監修役、編集などの不手際なのか?
敢えて炎上商法みたいな釣りをしたのか?
記事タイトルだけチラ見で分かった振りをする疑似日本人らしき者も多いからな
狙ってやったのなら相当な策士だと思うがね

関連?:ネガキャン依頼でも入っているのか?
【政治】百田尚樹氏、NHKニュースに指摘「高市総理及び関連映像が斜めになってる。
これは見る者に不安や緊張感を与える効果」「極めて悪質な報道である」
https://talk.jp/boards/newsplus/1761259394

【外交】NHK、高市、トランプ両首脳会談セレモニーで放送トラブル
 米国国歌演奏中に画像乱れ、署名式でも映像が乱れる
https://talk.jp/boards/newsplus/1761617073
162.
ユーザー
fUEJN
こんなんで理解できないとかw

1文100文字以上の
複文組み合わせとか
分からんようになるだろ
社会生活できないレベル
163.
ユーザー
1l1pm
犬がクマを連れ去ったとかじゃないとニュースにならんだろ
164.
ユーザー
XAQJa
もう民営化しろよ
165.
ユーザー
ha0uU
>1
問題の見出しとなった『クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる』という表現は、
文法的に見ると「犬がクマに飼われていた」とも読み取れる構造になっている





「犬がクマに飼われていた」とも読み取れる構造になっている

↑のように読み取るほうが難しいです
166.
ユーザー
CHITN
いいから潰せNHK
167.
ユーザー
af7Nb
5ちゃんで見出しの酷さは散々見てきたから
NHKのはすぐ理解出来るし違和感はない
168.
ユーザー
9E1dp
どうせ高市ステマだろ
169.
ユーザー
8VsWk
>>147
平安の当時も、男の非現業の公務員が使う日本語では、古典中国語(漢文)かその読み下し調が一般的だったみたいね。

しかも近代以降は、英語などからの翻訳調が日常的な日本語のなかでどんどん優勢になってる。
170.
ユーザー
qGC9m
「クマに庭で飼っていた犬を連れ去られる」
これでよかったのにわざわざ変な書き方するね
171.
ユーザー
ZZFBm
庭で飼われていた犬が
で始めればよかっただけの話では
172.
ユーザー
CcAJn
文法がどうのとかではなく
本来人が持つ理解力があるかないかじゃね?
書かれている分がないをいいたいか読み取れない人が喚いているにすぎない
173.
ユーザー
1l1pm
>>165
クマがイヤリング届けてくれるみたいなファンタジー世界にお住まいなんだろ
174.
ユーザー
hNt3R
>>1
機械でやってんのかなそのベースというかプロトコルが日本文化でないとかかな知らんけど
175.
ユーザー
0MN6X
普通に考えて『犬を飼っている熊』なんて存在しない訳だ
「突っ込む所はそこなのかよ?」って奴は掲示板にも多い

揚げ足取りを出来てる気分で悦に入る者、単なる八つ当たりの線もあるし、
ホルホルオナニーこと精神勝利法を決めてラリってる奴、
責任転嫁と話題逸らしに終始するのは、反日寄生虫の手口でもある
176.
ユーザー
Xu39A
AIに見出し生成させた方が確実
177.
ユーザー
8VsWk
日本語は、正しく意味を受け取るためには"察し"が必要で、
つまり生活を共にしている仲間のうちの言葉であって、共通の常識がないと通じない傾向ある
178.
ユーザー
LjGdD
タイトルに庭がはあんまり必要ないんだよな
飼われてるだけでいい
ただ近年は室内犬文化だから外で飼うというのを理解できない若者もいそうだけど
180.
ユーザー
rxsvs
中国の方ばかり向いてるから日本語忘れるんだよ
181.
ユーザー
56UGr
5chのスレのタイトルなんて無茶苦茶
みんな合法移民だろ
182.
ユーザー
pph29
庭で飼うってのが動物虐待
183.
ユーザー
TvUlw
中身はシナ土人とチョンカス土人まみれ
184.
ユーザー
ZEuvm
これ上司もスルーしたの?
185.
ユーザー
JRk5G
もう受信料は払わない!
186.
ユーザー
DPQN6
日本語としては間違ってないけど区切り方で意味が変わるのは問題か
頭が赤い魚を食べる猫みたいなやつ
187.
ユーザー
5C2pc
>>2
188.
ユーザー
hs33d
シナ製のメガソーラーを作りたいですもんね
ね?シナチョン放送さん?
189.
ユーザー
hs33d
シナ製のパネルで山をピカピカにしたいですもんね?
ね?シナチョン放送さん?
190.
ユーザー
jTFzh
翻訳能力が低いのか「最も○○なうちの一つ」と言うのが いつも気になる
191.
ユーザー
AOc5A
庭で飼っている犬→??
庭で飼っているニワトリ→○
犬が連れ去られた→??
庭で遊んでいた子供が連れ去られた→○
192.
ユーザー
8VsWk
たぶん日本人は翻訳調に慣れすぎて、察しの能力が低下してる
193.
ユーザー
zySYL
庭でまで付けないと田舎の人以外は
家の中まで熊が入ってきて犬を咥えて行ったと考えてしまう
194.
ユーザー
Z1y49
まあ読み手が察して当たり前なら書き手も察するはずなんだけどね
195.
ユーザー
e35d6
校正担当は置いて無いのかね?
196.
ユーザー
iBf7t
犬HKの職員は全員日本人にしろ
197.
ユーザー
VNYB3
意味はわかるから別にいいよ 細かいなーほんと 気持ち悪い
198.
ユーザー
EBxkG
読み手側批判してる人は上っ面だけしか見えてなくて
NHK内部におかしいのが相当入り込んでるんじゃねえのかって疑念を抱いてる人が沢山いるって深層を読めてない
199.
ユーザー
jTFzh
「宮城県大崎市の住人が飼っていた犬が熊に連れ去られる」
200.
ユーザー
4MeVO
そもそも庭で飼われていたのか?
普段は室内でたまたま外に出していただけなら庭で飼われているとは違う
201.
ユーザー
z5b1I
思っていたほどではなかった
クマが主体の記事なんだからクマを頭に持ってきたかったんだろう
202.
ユーザー
gwk48
今年2回目ですね
庭で飼われていたイヌが犠牲になったスレが立つの
203.
ユーザー
95kob
宮崎 大崎 クマ被害 庭にいたペットの犬が襲われた

でもいい?
204.
ユーザー
8VsWk
ドイツ語だと冠詞が入るからこの語順でも全然誤解ないんだよな。書いた人はドイツ脳か

von einem Baeren ein im Garten gehaltener Hund wird weggetragen
205.
ユーザー
CdZsg
ここの見出しのほうがかおかしい定期
206.
ユーザー
V2opE
>>198
じゃねえのかっておかしいですよ
きちっとした日本語で宜しく
207.
ユーザー
1l1pm
犬どころじゃない
路上生活者はクマからどうやって身を守るのか
208.
ユーザー
QQPiX
報道を分かってない書き込みばっかりだな。
報道の文章では大事なこと、特有なことを先に持ってくるのが原則。

庭で飼われていた犬がクマに だと、10文字読むまでクマの話だとわからないだろ

クマに庭で飼われていた犬が だと2文字目でクマの話だと分かるんだよ

あと「庭で」も必要な情報だからな
室内犬が家から連れ去られるのと、庭の犬が連れ去られるのとだと事件の深刻さが全然違う
209.
ユーザー
eidjm
>>203
ペットじゃなくて家族ってクレームが入るからやり直し
210.
ユーザー
95kob
>>209
😭
211.
ユーザー
LitAF
>>207
熊が出るような所にホームレスがいますか?
212.
ユーザー
0MN6X
【百田尚樹×堀江貴文】左翼の人は本が読めない?
売れる本はどうやって生み出されるのか?
https://www.youtube.com/watch?v=ntspQozmHug
堀江貴文 ホリエモン 2022/12/18

左翼(と称した反日勢力)は本が読めない、
文脈が読み取れない、意思の疎通未満の言葉遊びに酔ってる傾向が高い
という話

>>192みたいな物言いは極めて分かりやすい
何故『日本人』としたいのか?
日本語を翻訳して読んでる者の目線になって考えてるのは何故か?

NHKの記事タイトルも紛らわしいが、
それに揚げ足取れてる気分で謎のドヤ顔で突っ込める側もまた怪しい
213.
ユーザー
nlbHk
なんでも煽るマスゴミ
214.
ユーザー
aMkVD
人間の家族として暮らしている犬のポチさんが連れ去られました
215.
ユーザー
o4bqC
句読点つければ良いだけ

ここにもいるよね、句読点つけないバカ
そういうのに限って、他人の句読点の付け方に文句つけたりする
216.
ユーザー
af7Nb
>>215

句読点付けないのは新参者かどうか見分けるルールでもある
217.
ユーザー
BVope
>>151
こちらこそすいません
がんばってください
218.
ユーザー
zSbNb
まず犬が犠牲になるセーフティゾーンが犬の外飼い
219.
ユーザー
1l1pm
>>211
ホームレスの自己責任か、そりゃそうか
もしくはみんなクマに食われてしまったのか
220.
ユーザー
rLZx0
熊さんが庭で可愛がって育てた犬を、誰かが連れ去ったのか
ひでーな
221.
ユーザー
Tm06V
>>211
最近は郊外に出てきてるからいるっちゃあいるだろう
222.
ユーザー
OwDHY
文法的に熊が飼ってる犬と読めるけど、そうじゃないと常識的にわかるだろ
日本語の性質なんだから、この手の読み手による解釈の揺らぎは慣れろ
日本人歴短いんか?
223.
ユーザー
8VsWk
>>212
このニュースは、多くの日本人が苦情を言ってる社会現象みたいに報じられてるじゃない
224.
ユーザー
qTuLO
>>208
クマに庭で飼い犬が噛まれる でいんじゃね?
225.
ユーザー
7ZD52
YouTubeの動画流すテレビ番組でインドやら中国の動画でしか外飼の犬を見たことがない
226.
ユーザー
0MN6X
熊を『熊さん』呼びする連中もいる、「クマさんを殺さないで」連中
熊を擬人化して扱い、話してる節がある
となると
>>220のように解釈できてしまうわけだ

敢えて毒突いてるのもあるだろうがね
227.
ユーザー
1l1pm
庭には二羽ニワクマがいる
228.
ユーザー
sjwH0
文章を読む力が足りない。
229.
ユーザー
GM728
クマが主体だから、日本語の美しさよりクマへの警戒を優先させたんだろ
230.
ユーザー
EBxkG
記事のタイトルはなるべく文字数少なく正確で簡潔で文章として美しい方がいい
外国人には難しいだろうな
231.
ユーザー
Tsazm
アンチルッキズムかもしれないがNHKのレポーター下積みのルックスがかなり低下してて発声もよくない
232.
ユーザー
ehmVE
もうSNSとレベルが同じw
233.
ユーザー
0MN6X
>>223
勝手に総意宣言だな
アカヒ毎日変態らパヨクメディアは誤読(ミスリード)させるよう敢えて狙っていた
その書き方にそっくりだ
234.
ユーザー
JTO3J
「NHK、やさしいニュースのじかんです」
235.
ユーザー
8VsWk
>>233
NHKのタイトルの書き方がおかしいという人々の苦情に対して、有効に反論できてる人がどれだけ優勢なのか
236.
ユーザー
Yl0XM
多分東北人が書いたんだろ?
同じ日本人でも東北の言葉は通訳が必要
237.
ユーザー
0MN6X
>>235
自称支配者様視点、特権階級意識が見て取れる

>135>169で見られるように、
現代の日本人が源氏物語を読めるかどうかで
他人の日本語能力を判断出る立場だとぬかす
「ネトウヨの反知性主義がー!」と騒いでいた、文系科学者様視点だな

擬態バレてるのに虚しいね
238.
ユーザー
MitjR
>>21
違和感しかなかろうが
見出しってのはパッと見てすぐわかる内容にせんといかん
、や○を使いこなせない中国人にはわからんやろうけど
239.
ユーザー
8VsWk
>>237
源氏物語は高校の古文でやるだろ。というかほとんど源氏だった
240.
ユーザー
TbFwe
>>1
別に意味通るじゃん。
ネットニュースの方がよっぽど嫌らしいわ、インプレ稼ぎで内容と全く違う見出しもあるし。
241.
ユーザー
0MN6X
>>239
遡及、いくらでも遡る
日本人に通じない支那の故事を振って謎のドヤ顔をかます

分かりやすいよな
242.
ユーザー
EBxkG
こういうささいな違和感を察知してどこまで想像巡らせられるかは人によってかなり差が出る
別にいいだろとしか思えないヤツは相当鈍い
243.
ユーザー
kwGAd
>>242
「些細な」って事は認めるんだw
244.
ユーザー
2zN7z
「クマにだな」
「クマにどうしたい」
「庭で飼われていた犬がだな」
「犬がどうしたい」
「連れ去られたんだわ」
245.
ユーザー
5OWGi
順番がちょっとちがうとおもうが
とくに間違ってないとおもえる
見出しなんて適当なのになんで今回だけクレームがはいるのか
NHK高市でやらかしてるからな。ガス抜きじゃねえの
246.
ユーザー
aVWo0
ゆとり教育受けた中では優秀なんだろう
これがゆとりの最高レベル
247.
ユーザー
6lH1M
庭でイヌを飼うのは人間しかいないから省略されたんだろ
宮崎 大崎って多分地名だろうし宮崎 大崎の人間って意味だな
248.
ユーザー
gu95V
「クマ」を前に持って行きたいのであれば
『クマ、庭で飼われていた犬を連れ去る』
だろ
やはり日本語のレベルが落ちてるんだわ
249.
ユーザー
h4JVF
読書感想文を書けない人達がイチャモンつけてんだぜ
250.
ユーザー
6lH1M
あー宮城
251.
ユーザー
aVWo0
ゆとりの知識トップ層って
氷河期の最底辺と同じくらいだからな
252.
ユーザー
8VsWk
>>240
> ネットニュースの方がよっぽど嫌らしいわ、インプレ稼ぎで内容と全く違う見出しもあるし

日本語の記事はしらんが、ロシアのBaltnewsという、西側ではプロパガンダサイトと言われてる
ニュースポータルをみてて、最近そういうインタビュー記事がたてつづけにあって萎えた。

ビデオをはじめから最後まで観て、タイトルで言ってる有識者の過激発言があるのかないのか確認しないといけないじゃん
253.
ユーザー
5OWGi
地名 クマが庭に飼われていた犬を連れ去る
連れ去られる この表現いるかな
254.
ユーザー
5OWGi
「クマに庭で飼われていた犬」
くだらね。NHKにクレームつけるやつはアホ認定するための作文じゃねえの
こんないちゃもん日本人にいねえよ
255.
ユーザー
NqrOt
日本人向けの放送局ではないからな。
256.
ユーザー
8HByQ
なるべく主語と述語を近いところに置くってならわないのかね
257.
ユーザー
8HByQ
>>7
それができるから
わかりやすい日本語にするために
主語と述語の位置をなくべく近くにおくってのがセオリーだろ
258.
ユーザー
BHJXi
特亜の味方NHKですから。特亜語は得意なんでしょうけどねえ
259.
ユーザー
8HByQ
パソコンで文章を作るとこういう文章になりがちだよね
260.
ユーザー
0j7En
そりゃ日本人が書いてないからそうなることもあるだろうよ。
261.
ユーザー
8attE
声帯潰されて吠えられず
鎖で繋がれて身動き取れず
人間のせいだろw
262.
ユーザー
0MN6X
NHKで修正が入ってた
>宮城 大崎 庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる
記事URLと発表日時は
>>161で挙げたまま

記事本文中に以下の注釈有り
>※記事のタイトルをあらためました。
一字一句保存してないが記事内容もそのまま変わらんだろう
263.
ユーザー
aVWo0
熊はどう見ても犬を狙ってきてるからな
エサを外に置いとくようなもんだよ
264.
ユーザー
My5WS
目撃者:
子どもの泣き声がしたので降りていったのね。そしたらお母さんが心臓マッサージされてた。
この事故で後部座席に乗っていた坂和陽向さん(8)が死亡した。

これも分かり難かった
265.
ユーザー
0uxVO
7時のニュースで、
高市早苗政権ひな壇斜め撮影放送する
左翼チャンネルNHKは、維新は大好き
266.
ユーザー
6lH1M
クマに連れ去られる
→何が?
庭で飼われていた犬

こんな感じなんじゃ無いの?
267.
ユーザー
8HByQ
庭に飼われていた犬を熊が連れ去る
が一番良さそう
268.
ユーザー
8HByQ
外人が作った文章だから
SVOの順番を守る必要があると思ったのだろう
日本語の保護の位置は変えられる
269.
ユーザー
lZZiM
>>184
上司がチェックしてオッケーだったんだろうなw
駄目だよなNHK
270.
ユーザー
Wi4zB
これも前にやらかした外国人嘱託社員かな?
271.
ユーザー
8HByQ
NHKなんだから受け身の文章はなるべく避けるべきだよな
272.
ユーザー
IOdVk
草
273.
ユーザー
6lH1M
熊をアピールしたいのと飼い犬という事で
クマに庭で飼っていた犬を連れ去られる

飼われていたよりも普通な感じ?
274.
ユーザー
MVMfq
犬を飼っていたのは 大崎クマ(84) じゃないのか
275.
ユーザー
M6Zi5
こんなのマシな方。

最近のネットの記事は誤字脱字、てにをはおかしいのオンパレードw
276.
ユーザー
AzhuG
最近の若者はまともな文章読まないから、文字のまま捉えてしまうんだろうな。
考えるまでもなくクマが犬を庭で飼う訳がないだろうよ。
読んだ瞬間に意味を理解できるのが読解力なんよ。
277.
ユーザー
FF98D
見出しってどっちとも取れるような書き方をわざと使うイメージあるけど
278.
ユーザー
tGEDm
NHKは宇田川ビルんとき
最上階に統一教会の
勝共連合がはいってて
ビル持ち主は華僑だね
台湾中国韓国関係あるやつな
山手商事って名前のとこで
いまはアーパスとかいう会社
279.
ユーザー
tGEDm
NHK 宇田川ビル 統一教会
ツイッター引用
https://x.com/kinoshitayakuhi/status/1720106731572023743
280.
ユーザー
tGEDm
NHK 宇田川ビル 持ち主華僑
ツイッター引用
https://x.com/echonewsjp/status/1559565982607511552
281.
ユーザー
tGEDm
NHK ビル持ち主華僑の名前
ツイッター引用
https://x.com/echonewsjp/status/1572155563861225474
282.
ユーザー
tIAC9
たしかに庭は無駄だな
クマに飼われていた犬でいいだろ
283.
ユーザー
vicE4
まぁNHKだからな
284.
ユーザー
tGEDm
汪近明はAIでも情報さがせないとかいってる奴。あとスパイ防止法推進のための部屋をどっかに借りてるらしいよ
285.
ユーザー
vicE4
日本人が書いているかも分からないからな
286.
ユーザー
Axjoh
飼い犬がクマに連れ去られたんだろ

日本人の読解力が下がったってこと?
287.
ユーザー
tGEDm
スパイ防止法やりたいやつは
だいたいスパイだからな。
つかたしかスパイになったCIAの
岸信介がスパイ防止法やりたい
やつなんよ
288.
ユーザー
tGEDm
スパイ防止法やりたいスパイ 岸信介
ツイッター引用
https://x.com/taketake1w/status/1626868247743311873
岸信介は安倍晋三の祖父で
統一教会を日本にいれた
289.
ユーザー
tGEDm
だからNHKはどっちかつうと
スパイなんだろ
290.
ユーザー
LLUVz
メディアや動画の字幕
ちらほらと中国フォントの漢字が出てくるのも、腹が立つ
291.
ユーザー
MNaLL
赤ちゃんが安らかに眠っているんだっけNHK
292.
ユーザー
tIAC9
>>286
だから庭は無駄だろアホ
293.
ユーザー
NB9FU
>>15
脳味噌が付いてないネトウヨ以外なら誰でも理解できる文章だぞ

日本語にこんな文章は山程あるぞ

誰でも脳味噌が付いてないネトウヨ以外なら理解できる文章だぞ
と書いても
誰でも脳味噌が付いてない、と考える者なんか居ないぞ
脳味噌が付いてないのはネトウヨしか居ないんだからwwww
294.
ユーザー
QV18E
>>291
起きたら無言で帰宅しますよ
295.
ユーザー
h5y9J
締めが連れ去られるだから最初から犬が主語であり主役
296.
ユーザー
MVMfq
頭が赤い魚を食べる猫
https://i.imgur.com/vlW4vhE.jpeg
297.
ユーザー
9km7P
カッペ「畜生を家に入れるなんてすんずられだがや」
298.
ユーザー
LrlIR
テレビ見れない層は知らんだろうが今NHKは犬のドラマを流してるからただの番宣な
299.
ユーザー
41oHD
ネトウヨを駆除すれば良いだけってちゃんと伝えろ
300.
ユーザー
ZmezB
>>238
この見出しをパッと見てすぐ理解できない奴がヤバいわw
301.
ユーザー
ZsI3c
これに違和感持つ人って車の免許取るのに苦労するんだよ
302.
ユーザー
Zf5NJ
海賊王に俺はなる世代が書いたんじゃない?
303.
ユーザー
GrfTq
これに文句をつけるほうが頭が悪い
日本語のセンスがないウスラ馬鹿
304.
ユーザー
GrfTq
>>302
おまえウスラ馬鹿確定な
305.
ユーザー
ZjOMc
クマに ではな クマによって だな
文字が足りんだけでは
306.
ユーザー
ZEpql
支那蓄の職員か
307.
ユーザー
UhDR9
この先生きのこるとか小学生やけどみたなもんだろ?
308.
ユーザー
ZEpql
朝鮮人か
309.
ユーザー
7sH6H
永田鉄山と浜口雄幸という本を何年か前に読んだんだけど、クマ問題は戦後の平和な社会が「生存圏」という発想をタブーにしてして行き着いた帰結という感じもするよね。
みんなで東京に集まってタワーマンションで籠城すればいいじゃないのって。
タワマンの入り口は熊だらけみたいな。
クマを撃てば解決というのはその通りだとは思うんだけど、なんで日本国における時代時代の権力者が各地の武装集団の頭領やその家族を自分の手元に置きたがるかということも思うよね。
最終的に統治に対して一番脅威になるのは常に、各地域を実際に治める味方の武装集団なわけだよね。
暴力を独占した国家が暴力の行使をしなくなってクマに殺される人が頻発するという本邦で起こってる現象は興味深く、これは暴力の独占という手段に内在する必然的なジレンマでもあるように思われると。
310.
ユーザー
6MLGu
係り受けが分かりにくいってことか
311.
ユーザー
MMzAl
10年前ぐらいに商店街についてインタビューされた時に、中国人としか思えないADの名刺もらったな
312.
ユーザー
ZmezB
>>305
そう書くと本当にクマがワンコ飼ってたみたいじゃないかw
313.
ユーザー
WMMNT
>>309
熊と人間の緩衝地帯である里山の減少が原因らしいぞ
今や山を出たらいきなり街でしただからな
314.
ユーザー
GQfMI
NHKの外国人率ってどのくらいなんだろう
朝のニュースにも取材した記者とか出て来るけど
韓国人だったり中国人の名前だったりするよね
315.
ユーザー
WMMNT
>>314
民間企業ならまだしもなんで国営みたいな企業が外人だらけにならなきゃいけないねんって感じ
ほぼ税金なもんだから税金チューチューに食い込まれてるようなもん
316.
ユーザー
GGeFp
即駆除しとけばいいんだよ
317.
ユーザー
ZIDrC
ばけばけの八雲役の話かと思ったわい
318.
ユーザー
8nCV0
鬼畜シェーシェー
319.
ユーザー
V2CGl
クマを強調したくて
子供の文章になっちゃったんだな
ネットニュースでもよくあるパターン
320.
ユーザー
lcVFh
こんな文章を書く放送局が受信料を払えなんてよく言えるもんだ
321.
ユーザー
tTbIQ
中国人か韓国人が考えたんかね
チェックした人も中国人か韓国人なんかね
322.
ユーザー
Nh2V9
庭で飼われていた犬 なんておかしいわな

日本語には 外飼い という言葉がある。

「外飼いの犬、熊に連れ去られる」でいいと思う。
323.
ユーザー
gMeU9
熊が庭で犬を飼ってると思う奴のがヤバいだろ
324.
ユーザー
Jzdf6
日本人じゃないからなぁ
325.
ユーザー
BncSm
>>1
>宮城 大崎 クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる

パッと見で、クマ被害のニュースか、犬が被害に遭ったのかという把握をした
きちんと文を読んでたわけではないので、このスレで怒涛の指摘をされてるような
「クマに飼われてる犬?」という違和感はなかった
ちゃんと読むと、ああ、なるほど、真っ先にその違和感が来るなwと思った

ただ、その部分を斜め読みして気づかなかった俺が違和感覚えたのは
「クマが犬を連れ去る」という表現のほう

「連れ去る」という行為の主体は人間という前提があった
怪しい男が子供を連れ去るとかそういう感じで
何と言うか、手や腕で抱えるとか掴んでとか、そういうイメージ

スレをここまで読む限り、誰も気にしてないようなんだが
ケモノが獲物を口に咥えてどこかへ消えることを「連れ去る」と書かれて
それが気になるのって俺だけ? みんなには普通の表現って感じなの?
326.
ユーザー
NntY9
>>2わたる世間のえなり君
327.
ユーザー
1LaYG
>>1
>なんでクマが犬を飼ってるの?

こいつらは主語がないからね
仕方ないね
328.
ユーザー
INAZH
>>1
『宮城 大崎 クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる』
クマに庭で飼われていた犬w
329.
ユーザー
vSv4F
>>129
誰しも理解はできるが仮にもNHKが違和感のある文章を出すなって話やろ。
330.
ユーザー
INAZH
>>2
「クマよりピン子さんの方が怖いんだよ~」
331.
ユーザー
ehmVE
>>325
ワイもそっちが気になった
332.
ユーザー
3s3uQ
>>329
それすら理解出来ない発達がスレに多いこと多いことw
333.
ユーザー
INAZH
『宮城 大崎 庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる』これでええんや
334.
ユーザー
WGlID
LLMで一旦確認しろと思うな。
335.
ユーザー
1LaYG
>>1
>クマに、庭で飼われていた犬が連れ去られる

順序が逆ゥ
336.
ユーザー
EF5I5
「連れ去る」は手をつないでつれて行く感じ
「咥え去る」がイイかな
337.
ユーザー
Z9xt7
言いたいことはわかる
よくよく読んだらクマに飼われてた犬みたいになってる
338.
ユーザー
Z9xt7
>>335
クマと犬が逆だよね
339.
ユーザー
xoyqB
このスレ見てると思うけどさ、「他人が理解しやすいように書く」よりも「自分の好きなように書く」の方を優先する奴がたくさんいるんだろうな
340.
ユーザー
D08av
日本人のふりした能無しの害人が、わざとやってんだから、それなりの厳罰を、与えないと永遠とやるぞ 愚民の低脳の族なんだからw
341.
ユーザー
vWpt1
犬庭で飼われていた宮城が大崎に連れ去られるクマ〜
342.
ユーザー
goThI
こんなのより「くるまのニュース」をなんとかしろ
「新型カローラが発売!性能が大幅にアップ!驚きの機能も!?これはコスパ最高か!インドで発売!」

↑こんな感じで長いタイトルの最後に国名を持ってくるから、タイトルが途中で見切れてることがほとんどで国名がパッと見で分からない
これを利用して日本発売の車だと誤解させまくる記事で溢れかえってるんよね
343.
ユーザー
ETHLX
最近YouTubeのサムネに使われてる日本語「らしき」漢字フォントもおかしいのが多いんだよな
あきらかに中国の漢字なんだがあーいうのも影響してるんだろ
344.
ユーザー
epzsH
クマをケツにもってきたらええんか?
庭で飼われてた犬がクマに連れ去られる?
345.
ユーザー
khI0I
アナウンサーでもガソプーレベルだからな
346.
ユーザー
wUokJ
意味は分かるけど、確かにおかしな文章だなw
347.
ユーザー
1LaYG
>>1
飼っていたクマが、犬に連れ去られる
これでよし
348.
ユーザー
0Oqrj
>>5
熊だからわかるけど、
「カズマに道中護衛されてたアイリスが連れ去られる」で、
カズマが護衛してたのか連れ去ったのか読解力でわかるのか?
349.
ユーザー
H1yOW
>>1
普通に意味が分かるわ
高卒ネトウヨの上げ足取りだね
350.
ユーザー
MxJDp
むしろ読み手の読解力落ちてないか?
351.
ユーザー
MxJDp
>>348
熊だからいいんだよ
352.
ユーザー
hxufJ
おっと埼玉新聞の悪口はそこまでだ
353.
ユーザー
7d4pp
>>349
まぁこれでも伝わるのが日本語ではあるが
熊に犬が飼われていたと誤解される文ではあるな
誰もに伝わる日本語で語れないなら、公共放送としては失格
354.
ユーザー
BncSm
>>343
>最近YouTubeのサムネに使われてる日本語「らしき」漢字フォントもおかしいのが

あるあるw
動画の字幕とかでよく見るのが「直」だったかな
なんかフォントが日本語じゃないな?っていう

日本語で喋ってる動画で日本語の字幕だから
ごく自然に日本人が制作と素朴に思ってたら
実は日本人が作ってるわけじゃないのか?ってなる
355.
ユーザー
41wbh
>>329
できないから文句を言ってるし
「犬が熊に飼われていた」とか理由のわからない解釈をする
356.
ユーザー
vSv4F
>>355
なるほど。
・別に理解はできるが日本語としては違和感があるからやめろ派。
・理解できるから良いだろ派。
・理解できないからやめろ派。
の三つ巴の対立なんだな。
357.
ユーザー
OwDHY
読めばわかるけど、という前提で紛らわしいと批判してるのが多いけど、
読めばわかればいいじゃんよ
見出しは句読点付きで長々書くより、短く直感で入ってくるのでいいよ
358.
ユーザー
9f1Ap
ブルージェイズにもう一敗すれば、最終戦はドジャースタジアムになるね
359.
ユーザー
TlPaD
普段新聞雑誌テレビでニュースを見ないんだろなw
ニュースって直感に印象持たせて読ませたり聞かせたりするんだよ
360.
ユーザー
vSv4F
>>357
長々書く必要も無いけどね。
『宮城 大崎 庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる』
これでおk
若しくはどうしてもクマを主語にしたければ
『宮城 大崎 クマが庭で飼われていた犬を連れ去る』
でも良いかな。
361.
ユーザー
wyshW
5ちゃんで慣れたから特に気にならんだろ
362.
ユーザー
wyshW
だってここでスレ立てしてるヤシって文章おかしいもん
363.
ユーザー
7SCMi
飼い犬が熊に食べられるでいいじゃん
364.
ユーザー
0H0zF
韓国人たくさんの犬hk
365.
ユーザー
imEtX
>>1
くだらない髪の話はやめろ
366.
ユーザー
imEtX
日本語は難しい
故に学ぶ意味がある。
367.
ユーザー
tNnqF
氷河期以降は池沼なんだと頭に置いてニュース記事を作ってくださいよろしくお願いします
368.
ユーザー
9f1Ap
NHK ONEでニュースウォッチ9を夜中に酒呑みながら見るのが至高の楽しみ🍶
369.
ユーザー
GuPeP
いわゆるザパニーズとかの日本人ではないのが乗っ取ってるからだろう
370.
ユーザー
rQc6v
斜めにしたりモザイクにしたり日本語不自由とか
なんなん?
371.
ユーザー
ga0Hr
NHKはアナウンサーもレベル下がってるしな

アーカイブ映像を保存する管理会社になって放送免許は返上しろ
372.
ユーザー
xd9CI
nhkなんて半分中華人らしいから日本語が不自由なんだろ
373.
ユーザー
9f1Ap
糞ゴミアニメハラスメント


糞ハラ
374.
ユーザー
9f1Ap
下痢腐れキチガイアニメハラスメントちゃんねる

ゲリちゃん
375.
ユーザー
9f1Ap
アニメは殺害する
376.
ユーザー
JiDvw
愛犬家にとってかなり衝撃的な映像だけど、「熊が可哀想」とか言ってる連中に「犬は可哀想じゃないのか」って言ったらどう答えるの?
「熊も犬も可哀想」とか言い出すの?
377.
ユーザー
ZEpql
日本語不自由な支那蓄職員が記事を書く
378.
ユーザー
ZEpql
反日パヨクのNHK
379.
ユーザー
UDAma
どーせ日本語カタコトなんだろ、中国サマの犬HK~♪だけのことはある
380.
ユーザー
bkFoX
報道機関やジャーナリストが外国人だらけな事実がよくわかるな〜w
381.
ユーザー
pVACz
宮城 大崎 クマが庭で飼われていた犬を連れ去る、が正しい言い方でいいのかな?

クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる、言いたいことは分かるが確かに違和感がある
382.
ユーザー
SOq8P
中華電視台w
383.
ユーザー
MitjR
>>300
理解しとるから日本語おかしい言うとるんやろが
384.
ユーザー
RSy7o
「クマが民家の庭に侵入、飼い犬を連れ去る」

同じ文字数でこっちの方が、すっきり来るだろ
385.
ユーザー
h4DVS
>>384
それじゃ庭に繋がれた犬と分からないよ
386.
ユーザー
SOq8P
>飼い犬をくわえて森に立ち去っていったそうだ。
つまり、捕食したんだろ。

この時点で、犬は絶命してるだろ。
連れ去るとは、生きてる状態で意思に反してほかの場所へいどうさせられることをいうのであって、本件の状況にそぐわない表現だなw
387.
ユーザー
vdl35
>>1
NHK にいるシナチョンが
これ書いたのか?
あまりにも酷いな🤔
388.
ユーザー
mYjdR
> 宮城 大崎 クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる

わしが添削したろ。
クマが庭で飼っていた犬が連れされる。犯人は地元住人か?
389.
ユーザー
nPM9U
また中国人雇ってスパイ活動させてるんだろ?

はやくNHKを潰さないといけないな
390.
ユーザー
EM038
熊に飼犬が連れ去られる、でよくね?
391.
ユーザー
5qRtg
そうか
クマが犬を飼っていたのか

人間サイテー
392.
ユーザー
nPM9U
とりあえず、スパイ防止法ができたらNHKの家宅捜査しないとな
スパイだらけだろ?
394.
ユーザー
AcRqJ
夏井いつき先生に添削してもらえよ
395.
ユーザー
Je9jd
事件や事故などの記事タイトルは大抵被害を受けた側の表現になる

殺す、殺した ではなく殺される、殺された

誘拐する ではなく 誘拐される

なので連れ去ったは基本使わない
396.
ユーザー
z4W4H
>>395
バカすぎw
いつもの空行バカw
397.
ユーザー
z4W4H
改行空行IDコロコロバカが出てくるとかなずこのいつものコピペが書き込まれるのも特徴w
書いてるのこいつだよw
>>393
398.
ユーザー
LVQ6E
大手メディアの見出し詐欺も頻繁
日本語とか関係なくまともな文章書けない
399.
ユーザー
XSwg1
在コの馬鹿だらけの組織だろ。
400.
ユーザー
XSwg1
>>369
マジでそう思うw
401.
ユーザー
XSwg1
>>362
香具師。
402.
ユーザー
VNYB3
若い子の読解力がなくなったからじゃないの?
クマに犬が飼われるわけないから普通にわかるだろ
403.
ユーザー
SOq8P
熊が飼い犬を襲った

でしょw
404.
ユーザー
une4m
ニーハオキンペーニュース
405.
ユーザー
SOq8P
熊のイメージを悪くする表現は使うな

byキンペー
406.
ユーザー
2xQwz
意味分からん
別におかしくないだろ
理解しづらいって事か?
「庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる」の方が分かりやすいって言えば分かりやすいけど
クマが犬を飼うわけがないなんて事分かるだろ
407.
ユーザー
SOq8P
で、連れ去られてどうなったんだ?

行方不明?

捜索するの?
408.
ユーザー
v5WAe
AIが文章書いているからじゃないか
AIは、日本語が不自由だそうだ
409.
ユーザー
CO7xY
今月20日から26日までの1週間、日本の複数の大手メディアの記者一行が貴州省各地を訪問し、見学と交流を行った。人民網が伝えた。

メディア団は、中国初のデータ流通・取引所「貴陽ビッグデータ交易所」のほか、中国陽明文化パーク・陽明心学文化、単一口径が世界最大の球面電波望遠鏡「中国天眼(FAST)」、世界で最も高いコンクリート橋「平塘特大橋」を見学。メディア団は貴州翰凱斯智能技術有限公司のハイテク製品である小型自動運転バスに興味を示したほか、その生産工場を見学し、道路で試乗した。さらに世界最大の抹茶生産拠点で、世界抹茶スーパー工場と呼ばれる「貴茶産業パーク」を見学した。


どこのメディアか?
410.
ユーザー
eKHuM
書いてるやつは日本人じゃないんだろう
小学生でもおかしいと気づくレベル
411.
ユーザー
SOq8P
そのうち、熊に飼い犬が誘拐されたとでも書くのかな?
412.
ユーザー
ZEpql
中国電視台日本支部
413.
ユーザー
zPypO
分かる分からないではなく
NHKが下手くそなタイトル付けてる事に呆れてるんだよ
414.
ユーザー
SOq8P
中国では、人間が犬を連れ去ることは珍しくないw

そして、食べる、
415.
ユーザー
SOq8P
>>414
つまり、そうゆう感覚で書いたのかな?
416.
ユーザー
WebMh
読んでもらうために主語(クマ)を無理矢理最初に持って来た結果だろうから、これも又、正解。
417.
ユーザー
SOq8P
鳴き声も聞いて、咥えられている目撃者もいる状況は、通常の「連れ去り」とは明らかに違うけどね。

そのまんま「襲われた」という用語が適切ではあるw
418.
ユーザー
SOq8P
抱きかかえられるとか、リードを無理やり引っ張ってとかなら連れ去りが適切だろうw
419.
ユーザー
IP7LT
新人か外人の仕業
420.
ユーザー
qra9p
そりゃ日本人が書いていないからでしょ?
421.
ユーザー
SOq8P
人間の連れ去りには、詐術をもちいてというのもある。

その場で、絶命させて移動させた場合は、連れ去りじゃなくて殺人および死体遺棄となるのでは?
422.
ユーザー
SOq8P
今回の熊の件を人間がやったとしたら、窃盗、器物損壊、動物愛護法違反になる。

およそ連れ去りという用語が出てくる余地が無い。
423.
ユーザー
SOq8P
>>422
弁護士が裁判で「連れ去り」として、犯人の弁護では使う可能性は高いw
424.
ユーザー
ECHwy
間違えた温暖化対策のせいで熊ちゃん達はガ~ガ~ガ~ガ~ガ~と襲って来ている!wwwwwwww
425.
ユーザー
SOq8P
「連れ去り」と書いた筆者はわざとか教養が無かったか、それとも通念としてあったかだろうw

まじめな文屋ではないなw
426.
ユーザー
xnizs
>>34
先日のFNNの見出し『クマが柴犬くわえ山へ』はインパクトあった
首輪だけ残されてたってどういうこと…
427.
ユーザー
JE2V6
飼い犬がクマに連れ去られる
が正解
428.
ユーザー
Sswn1
copilotに校正させろよ。
結構いい勉強になるぞ。
429.
ユーザー
SOq8P
もっと言えば、「攫われた」ならよかっただろう。
430.
ユーザー
QuBzx
また中国人にテロップ作らせたんだろ。
431.
ユーザー
F42BK
>>1
日本人じゃない奴らが制作してるからだわ
432.
ユーザー
MitjR
>>390
だからそれじゃ外飼いか室内犬か分からんやろ
433.
ユーザー
Ny2LQ
NHK は分割民営化しねえと
正常化しねえだろ🤔
434.
ユーザー
SOq8P
犬HKだから

犬に過剰反応w

435.
ユーザー
GGmol
庭で飼ってた飼い犬が熊に食い千切られたでいい
はっきり言ってやれよ
436.
ユーザー
CWOIE
レベルって何?いくつから高いんですか?高いって何?日本語使えよ
437.
ユーザー
4INrS
>>12
裏にワニ・ハニワ、庭にハニワ・ニワトリがいる
438.
ユーザー
30UPn
>>436
日本語を学習するのはあんたの方だよw
439.
ユーザー
XHFJx
日本語分からないニダ
440.
ユーザー
CWOIE
>>438
レベル高いんですねーいくつですかー
441.
ユーザー
fePO3
何でもかんでも文句言いすぎ
442.
ユーザー
30UPn
>>440
3万6000歳
すごいだるぉぉぉ!!www
443.
ユーザー
CWOIE
>>442
はい、
444.
ユーザー
30UPn
>>443
わかればよろしい
445.
ユーザー
XHQB3
クマが庭で飼ってた犬を連れ去ったじゃないの?
446.
ユーザー
nbYF8
日本人がいないNHK?
皆さん頑張って受信料払ってね
447.
ユーザー
GskP8
NHKは中国のために放送していますからね
日本語よりも現地の言葉でアナウンスしたいからね
448.
ユーザー
Ehz8S
SNSに慣れちゃってるからね
誤字も変な言い回しも平気
449.
ユーザー
BScn1
それではぁ~
何故日本国国営放送局たる位置付けの~ NHKがあからさまに~ 敵国である某国に篭絡されたのか~
その経緯と~事情~
それらに詳しい人はレス重ねて行って下さい~
こんな低能を内部に~ 送り込まれても~ それを指を咥えて見ているだけの心情も交えて~
お願いしま~す
450.
ユーザー
puI8k
>>1
そんなに変な見出しかねこれ
普通に意味は把握できたけど(´・ω・`)
451.
ユーザー
582CQ
>>1
中国人のスタッフがやってるんだろ
452.
ユーザー
Ehz8S
NHKなんてまだマシニュースサイトとかクソばかり
453.
ユーザー
n3tTV
クマごときで騒ぎすぎ
格闘技やってれば背負投で一発よ
454.
ユーザー
9f1Ap
>>452
特にYahooとか言う糞ゴミね。ネットの汚物Yahoo
死に腐れ糞ゴミサイトYahoo
455.
ユーザー
6NXHs
パンダは笹食ってるってのに日本のクマはなにヒヨってんだ?

情けねぇったらありゃしねーよ
456.
ユーザー
582CQ
>>452
朝日新聞とかひどいよね
毎日新聞も変態新聞だし
産経にも変態がいる
日本経済新聞はまだまとも
457.
ユーザー
Cp8TC
テレビ局は特亜人だらけだと聞く
特亜人が普通に番組のディレクターだったりする
458.
ユーザー
V48al
紀子さんは競走馬も読めない…
459.
ユーザー
wvIKl
日本語のレベルが低すぎ とか言う前に
これ 害人が書いてるだろ。

NHK に そもそもなぜ害人がいる?🤔
460.
ユーザー
UCjDU
江崎史恵って変な声
461.
ユーザー
cVuOQ
言葉へのこだわりが強い奴はだいたいアスペ
462.
ユーザー
mQhWb
NHK は あいのこ 多いもんな

アナウンサーなどにも何人もいる

あいのこ が書いたんじゃまいか

家庭での会話は英語で、英語で育ったとか
463.
ユーザー
mlBZI
斜陽のテレビに優秀な人は行かないし、上司もゆとり世代でしょ
464.
ユーザー
zDCwC
動詞「飼う」と「連れ去る」の主語が違うからね
動詞が2つだから行間読めば主語の違いは辛うじて解釈できる
でも動詞が3つ、4つと増えると主語と動詞の紐付けできなくなって確かに混乱するかも
465.
ユーザー
B3GXP
よしよし、お手するクマー
466.
ユーザー
gl4N8
>>1
nhkは、コネ入社させる人間が増え過ぎなら駆除しろよ
467.
ユーザー
rDMSX
ニイハオ🇨🇳
アンニョンハセヨ🇰🇷

中韓を大量雇用してるんじゃねえの?
知らんけど
468.
ユーザー
mlBZI
草稿を書いたら、それをAIに推敲させてるとか
469.
ユーザー
oa14e
飼い犬が無言の帰宅
470.
ユーザー
560y5
あと、漢字の間違いがよくあって、アナが訂正してる。漢字のない国の人が書いたのかと思う。
yahooニュースでも、おかしな文章や漢字を間違えた文章をよく見る。
日本のマスコミ界どうなってるの?
471.
ユーザー
mlBZI
マスゴミって言われ続けてたら、ほんとうにゴミになっちゃったんでしょ
472.
ユーザー
ganUh
インド人とかを入れたんじゃないのか
473.
ユーザー
mQhWb
熊が外飼いの犬を襲い、殺すか半殺しにして運び去った(持ち去った)んだろうな。

大きな熊なら咥えて行ったのだろうし、小さい熊なら引きずって行ったのだろう。

そういうことまで表現すると過激だし、そこまで詳細に書く必要もない。

連れ去られる と書くのは仕方ないと思うよ
474.
ユーザー
UNQNZ
>>5
誤解しかねない、複数の解釈が可能
それは読み手が高度であればあるほど感じるよ。
はじめから「こう」と決めつけて読めばどちらかに固まるけど、
報道がそれを気にしないで見出しにして、
「読み手の問題」にするのは逆に「こっちの都合通りに解釈できるよね」の浅はかさと未熟の現れだよ、おまえみたいな擁護も
475.
ユーザー
IyQPf
>>473
そんな話ではなく
「クマ」の語をどこに置くかで終わる話

露骨にするしないの話ではないよね
476.
ユーザー
WWvkH
オールドメディアが唯一得意な文法もゴミ

自民党の御用広報だしな
477.
ユーザー
rQHdO
飼われているって丁寧語なのか?
お飼いになられているとか?
その場合には

クマが庭で飼われている犬が連れ去られる

ってなるな
478.
ユーザー
rQHdO
尊敬語らしい
連れ去られるも多分尊敬語?
479.
ユーザー
6wF6v
>>1
チミタチ!うるさい荷駄!多文化強制亜留!
480.
ユーザー
gcAXr
なろう作者でもこんな書き方しない
481.
ユーザー
6wF6v
>>4
>>3
多文化強制荷駄!
482.
ユーザー
eM33G
NHKニュースで、「皇居内の田んぼで」とアナが読んでたの聞いて何かしら違和感を覚えた。
「皇居内の水田(あるいは稲田)で」、とすると、皇居の格調にそぐう表現になるのではなかろうかと思う。
そういった気配りが、近年のNHKには無くなった。
今回の見出しの日本語がおかしい件も、押して知るべしといったところか。
483.
ユーザー
zC53H
はよNHK解体しろよ


484.
ユーザー
zC53H
誘拐犯クマ〜

485.
ユーザー
L3cho
テレビ話法w
486.
ユーザー
uum5a
いつも部分部分抜き取って偏向報道してるから文体がわからなくなってきたかな
487.
ユーザー
L3cho
「襲われ、持ち去られた」。。。これでもまだぼかしている。

これを一言で言うと、「攫われた」となる。

百歩譲って「襲われ、連れ去られた」

を許容したとしても、「連れ去られた」だけでは、状況を説明できていないことになる。

本文に、書いているからといって見出しをぼかしてはいけないな~w

国民から、金をとっているメディアがw

488.
ユーザー
j6zav
大きな目をした猫を抱いた女の子
みたいな文はやめろ
489.
ユーザー
xNUKz
もちろん公式アカウントのネット投稿も局として報道としてやっているのだろうが、
なにせ、そこは伝統のある老舗NHKなもんで、ネットなんてまともな手段とは思って
いないしどうでもいい
ニュース原稿のように、組織として校閲を入れるとか、そんなことバカバカしくて
やってられないだろう
490.
ユーザー
mQhWb
>>475
いや、このスレの途中で 連れ去られる がおかしいという議論があるんだよ

熊が 連れ去る っておかしいと
491.
ユーザー
xNUKz
ぱんつくっているヘンタイ
↑
これは行為の主体である「ヘンタイ」の影響が強く、
「パンツ食っているヘンタイ」と考えてしまうが多いが
ひょっとしたら「パン作っているヘンタイ」であることも否定できない
のである
日本語は難しい
492.
ユーザー
WBdmL
熊連去庭飼犬だからな
並び替え難しいんだろ
493.
ユーザー
xNUKz
Xって今でも文字制限はあるんだろ
頭よくない局員が、よく考えないで、素早く投稿するとこうなるんだろ
494.
ユーザー
awxlS
正しいともいえるけどな
クマにを後ろにもっていった方が誤解が生まれない
いやほんとマスコミのアナウンサーも年中間違えるし
AIでええやろ
495.
ユーザー
DyBht
句読点なんか要らんって言うバカが増えるわけだ。
496.
ユーザー
xNUKz
Xの見出しって句読点つけられないのか?
それとも句読点つけると最後に「。」もつけないと整合性に欠けるから
間隔あけずに一続きにしてしまったのか?
ネットになって日本語の書き方がどんどん曖昧いい加減になっている
497.
ユーザー
fyED6
文法的には指摘のとおりかもだが、見出しとしてはクマを先頭に持ってくるのが正しい。クマが犬を飼う訳ないので誤解する方がおかしいだろ
498.
ユーザー
xNUKz
最近はあらゆる媒体がポータルサイトの見出しでは、文言をわざと間違えてクリックを煽る「サムネ詐欺」の手法が横行してる
499.
ユーザー
hSGvJ
金もらってこんなお粗末な日本語書いてるところが問題なんだがそんな事すら理解できないのか
500.
ユーザー
vsK48
日本放送協会さん

クマに庭で飼っていた犬が連れ去られる
庭で飼っていた犬をクマが連れ去る

どちらかにしましょう
501.
ユーザー
jZ6XJ
>>497
もうネットは知恵遅れのたまり場だからな
こんなくだらん揚げ足で騒ぐサルがウジャウジャいてうんざりするわ
502.
ユーザー
HxWjA
日本人チェッカーいないのか?
緊急で入った事件で間に合わなかったのかな
503.
ユーザー
rCprn
受信料返せボケが
504.
ユーザー
3wwKp
>>478
尊敬語のわけがないだろ
どんな日本語の能力してんだ
506.
ユーザー
neRoY
常識で修正してしまっていたようだ…
気をつけよう…
507.
ユーザー
L3cho
ファンタジックな人なら、熊が犬を連れ去りカワイイ可愛いって犬の頭をなでなでするんだろw
508.
ユーザー
neRoY
クマに飼い犬が庭から連れ去られました。
なら良かったのにな
509.
ユーザー
L3cho
犬HKは、熊ネタやめたほうがいいw

510.
ユーザー
L3cho
熊、犬放送禁止用語で解決w
511.
ユーザー
L3cho
>>510
以降、獣にペットが連れ去られた。
512.
ユーザー
Q6q8v
不動産の才能を伸ばす とかな
513.
ユーザー
Q6q8v
飼い犬がクマに連れ去られる

ではダメなのか
514.
ユーザー
L3cho
ネットもNHK料金義務化とかな
515.
ユーザー
L3cho
連れ去り方が尋常じゃないw

首根っこ咥えられて。。。
516.
ユーザー
n4I1Z
熊が出る地域で犬を鎖に繋いで放置するってある意味鮎の友釣り感だよね
田舎が日本の常識を覆すw
517.
ユーザー
3wUpF
NHK はまず NHK 内部にいる
シナチョンを駆除しろよ。
なんでゴキブリ飼ってんだよ!😡
518.
ユーザー
tC8ak
>516
昔から(戸建ては)番犬として庭飼いされて来てたので
覆すとかないわw
519.
ユーザー
rQHdO
クマにより庭で飼われていた犬が連れ去られたという事です。

何者かに庭で飼われていた犬が連れ去られたという事です。
現場近くてでは犬を咥えたクマも目撃されており〜〜
クマによる被害も視野に入れながら〜〜進めるという事です

なんていう感じだろw
520.
ユーザー
Zq0To
>>497
普段ネットばかりで多様な文章に触れてないんだろうな
521.
ユーザー
o5BxC
まぁ間違いではないわな
522.
ユーザー
qtShS
>>518
番犬w土人文化がまで伝統なん?
523.
ユーザー
HBpK3
>>2
昔は皮肉でいわれていた言葉だが、最近は本当にそうじゃないのかと思い始めてきた。

陰謀論って、結局は信ぴょう性なんだろうね。
524.
ユーザー
S7T7O
>>490
まぁ辞書によっては
連れ去る は
人を連れてよそへ行く。人を連れて行方をくらます。
って感じで 「人」 限定で書いてあるからな

クマ「森で共に生きよう!」
イヌ「わかったわん!」
が連れていく感じだな

例えば、このままこのクマが子熊のとこに犬を咥えて行っても
子熊の元に犬を連れてきた
にはならないから、連れ去られたが変ってのはわからなくもない

個人的にはどっちでもいいけど…
525.
ユーザー
yzqMy
>>300
賛成
526.
ユーザー
1O2Cd
(読み手の)日本語のレベルが低すぎ
527.
ユーザー
CPVPx
何がおかしいんだと?となったワイ
528.
ユーザー
gzFc7
これでも高給支払わないといい人材は集まらないとうそぶいているからな~。
こんな程度なら年収400万円で充分、大河みたいな視聴率も取れない番組を
作るな。こういう所にもメスを入れれば視聴料455円(税込500円)程度なら
文句も半減するだろう。いまのままではぼったくりにしてもひどい。
これで人材が来ないなら解体あるのみ、元から時代にそぐわない局ということだ。
529.
ユーザー
zVXky
>>516
以前のツキノワグマだったら成立した話 本州~南ではそういうことになる
番犬ならば、外で飼うのは当たり前だったのに

今年のクマは明らかに違う(例年の被害をニュースにしなかった訳でもないだろう)
特に愛犬だったら屋内へ 戸締りをしっかり
クマスプレー以外で簡単に追い払える手段を知りたい

本気のクマ(捕食目的)だったら、小型~中型犬は敵わないかもしれない
530.
ユーザー
fATXn
正しい文章に直しなさい。[10点]
531.
ユーザー
yMOal
外国人だらけの報道機関とジャーナリスト集団にチェックは難しかったかw
532.
ユーザー
bNUiQ
犬は、連れ去られ食べられたんだわ
533.
ユーザー
saZqr
わからんぞ
犬がオレを連れて逃げてくれって頼んだのかも
534.
ユーザー
2ypGk
クマが犬飼ってたんだろ?

違うの?
535.
ユーザー
bNUiQ
クマが犬にお手っていうの?

餌は、やっぱ人肉かしら?
536.
ユーザー
3isVZ
日本人じゃないんだからしょうがないだろ
537.
ユーザー
bNUiQ
クマが犬と連れションしたの?
538.
ユーザー
pwWNU
NHK 何勝手にシナチョンに雇ってんの?
国民に信を問え!😡
539.
ユーザー
gSaKk
動画なんかでよく見かける
AIで字幕つけて朗読させてるのかね
誤字が多いし、朗読のイントネーションもおかしい
子供の日本語レベルがどんどん下がるだろうね
540.
ユーザー
VpqiM
よくある表現やん
読み手の読解力の問題
541.
ユーザー
KsuyY
>>540
プロかつ日本最大級の組織の擁護が
そんな人のせいにする
組織のちからや能力より
相手になすりつける
みっともなさに気がつかないのかね

542.
ユーザー
tIqDo
>>540
文章を読み慣れてないんだろうね
だから自分が読解力が無い事に気が付かない
543.
ユーザー
9sxGP
>>542
読みなれてるからかこそ
「こう」ときめつけず、
既存の現象から誘導されず多義性があることに気がつき、「こう」とはきめつけられない「こうとも読める」となるのに、
それにきがつかす「読解力」としか言えない方か読解力と文章力が亡いことのことの証左なんだよ。

例えばコロナ禍に国際旅客数、国際線旅客収入で「95%減」というものがあったけど、
常識的に考えれば「5%」の現象で「95%」になることはあり得る、それとの間違いだろう。と思えるようなことがあったけど、
「常識」に引きずられて勝手に解釈したらそれは間違いになったよな
きちんと文面通りであってたよな

「こうと解釈できるだろ」は、送り手としても受け手としても誤りなんだよ
544.
ユーザー
9sxGP
それと、まあこうだろうなと読めるにしても
そうと決めつけないことこそ見識だからな
545.
ユーザー
hIKaq
「読解力がない」

文法的にどちらとも解釈できるという指摘は完全に正しいけど
それに気がつかないこととこれを認められないこと、それの方が幼稚だよ
546.
ユーザー
Fq2n8
送り手の決めつけを受け止めることが読解力と思ってるアホ
送り手の意図通りに解釈しないと読解力がないと叩いてくる人
これが日本放送協会を擁護する人の傲慢と未熟
547.
ユーザー
DttQp
庭からクマの飼い犬が盗まれました
庭から飼い犬がクマに盗まれました
コレでどや?
548.
ユーザー
SXbW7
読解力がない って言っている人は
おかしいって言っている人が『クマが犬を飼っていた』と思った
と思ったのだろうか

その方が読解力ないわな
549.
ユーザー
X0eos
>>548
「文法的には、形容詞の修飾としてはそうもとらえられる」という指摘なのにね

それを「そう読んだ」と決めつけるその決めつけもすごいよね

だからこそ書き手の意図通りに受け止めろ、他の解釈はあり得ないと決めつけて強気でいられるのだろうけど
550.
ユーザー
ExjkK
実質中国人が運営してるんじゃねーの
放送内容もあっち向けだし
551.
ユーザー
5MMVU
まあ、
気動車について「電車」と表現したことを指摘されたときも
逆ぎれすごかったけどな。擁護。

そして、この前のトランプ中継。
ランプエリア、誘導路での出来事なのに、「滑走路」と言いかけてるしな。とどまったけど。

まあ、
2018年に関空に大きな影響を与えた台風が来たときも、これはNHKではないけど、
ランプエリアだか誘導路の浸水なのに「滑走路が」とかやってたしな。
どれだけ滑走路だらけなんだよ、空港はw

まあ、マスコミもその程度の知識と見識で通用してるということだよな。
552.
ユーザー
DttQp
どうとでも取れる文章を常識で補正させる書き方が駄目って事じゃ無いのかな?
齟齬が生まれる原因にしかならないので
553.
ユーザー
yadtV
>>552
常識での補正が裏目に出る可能性もあるのにね
上に指摘されてるような、本当に想定外のことが起きてるときとか(コロナ禍の事案)
554.
ユーザー
VCaAj
>>1
>『宮城 大崎 クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる』

一瞬「クマが犬を飼ってたの?」とも読めてしまう(読解を無駄に迷わせる)書き方

クマが犬を咥えて行ってしまうことを「連れ去る」と表現することの違和感

この2つ
555.
ユーザー
1IsEm
>>552
助詞が省略されたニュース記事見出しが無限にあるじゃん

複数通りに解釈できるのに
そっちには誰も文句言わないのに
NHKのこれには文句言いまくる

全然理解できない現象
556.
ユーザー
Su1ia

>>555
これは助詞の省略だけでなく
修飾関係の明確化について語順でなんとかなるのにやらなかった話だから

それと、「あっちもなのに、こっちだけ」はカッコ悪い
「あっちはああでも、こっちは上を行く」という気概も矜持もなく、
日本最大の権力組織日本放送協会をその他一般と並べる時点でおまえは日本放送協会をも見下してるよね
557.
ユーザー
1IsEm
>>556
意味不明

複数通りに解釈できることが
問題と指摘してるレス多数あるを見れないガイジなのか
558.
ユーザー
SLHZp
あっちもなのにこっちだけ

取り上げられるのがこっちだけとわめいてるだけで

あっちもこっちも指摘されるに値することはやってる
指摘されるに内容には反論はできません

ということにすぎないのにね
559.
ユーザー
SLHZp
まあそもそものとりあげはさておいても
指摘に対し
「読解力」とか、視聴者への責任転嫁と誹謗を噛ます形での擁護をやらかしたのは事実としてアホの上塗りではあるよね

そもそも日本放送協会は報道機関でもあって、圧倒的に経験も学識も上の存在であって、指摘されるようなことはきちんと先回りして対処してないとならないのではないの?

それこそ義務教育中の人も、それしか受けてない人、知的に障害のある人も歳を取って思考力が落ちてる人も相手にするのだから

極めて慎重かつ優しくならないとならないのではないの?

ペロリストとか名もなき家事とか、コロナ禍の緊急事態宣言などでの、夫はもちろん子供の在宅で家庭の女がイライラするのは当然みたいなものを、子供も普通に見てる時間(午前帯の番組)にぶつけたり、女優は俳優にみたいな女に媚びるようなことばかり必死になるのではなくて
560.
ユーザー
RSGGW
宮城 大崎 クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる
↓記事タイトル変更
宮城 大崎 庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる
https://news.web.nhk/newsweb/na/na-k10014959281000
NHK 2025年10月25日午後5時14分

以前は反日捏造報道が多く国会でも叩かれたNHK
ここ数年はだいぶマシにはなっていたが、数年前NHKラジオで
「尖閣は支那の物だ」と原稿を無視して流した支那人アナウンサーは
祖国にトンヅラして逮捕は出来ず仕舞い
関連:ラジオ国際放送問題で会長らが報酬自主返納,担当役員が辞任
https://www.nhk.or.jp/bunken/research/focus/f20241101_1.html

未だ特亜系のスタッフが多いのか?
校正する編集が記事タイトル変更を見落としたのか?
民営公営どちらでもない特殊法人とは言えお粗末
そこは実態調査して改善して欲しいとも思う

↓熊被害の続報
クマが柴犬くわえ山へ 住宅の庭で目撃された“衝撃の瞬間”と
「日常を奪われた家族」の悲しみ〈宮城・大崎市〉
https://www.fnn.jp/articles/-/951684
仙台放送(フジテレビ系) 2025年10月27日 月曜 午後7:00
https://talk.jp/boards/newsplus/1761618057
ソフトバンクURL経由後でTalkスレ、フジには支那の通販Temuの広告有り

柴犬を咥えて堂々と帰って行った80cm程の子熊
飼い主の心情が語られている。対策として罠を設置したそうだ
561.
ユーザー
5Kiw5
>>555
>>560様が提示したように、
こんな、こんなに簡単な変更ではっきりさせられるし、実際日本放送協会はそう対応した。文字数も使う言葉のレベルもほぼ同一。

それなのにはじめからこうはできなかったことはもちろん、
それは担当の責任はもちろんそれにゴーを出した上の無能と無責任と鈍さにもなるが、

その指摘に対し、
「読解力がない」だの「助詞省略の問題(そうなの?w」だの、それを前提に「なんでこっちばかり」だのわめき散らす擁護が出てきたことは致命的だったよね
562.
ユーザー
5Kiw5
犬主権、 獣医師主権
おいぬさまのご意見が最優先、さらに
犬のためなら獣医師による罵倒は許される
というような番組作りに見える
火曜日夜の犬ドラマ

なんか思考回路がとある携帯会社のCMの設定に重なって見えてなんと言えない

あの会社の犬を出演させ、他の会社とコラボさせるCMもあるけど、しかも業界では日本最大規模の会社と
まさか、あのドラマにもそんな思惑があるとかないよね、まさか
563.
ユーザー
Tkr3g
飼ってた犬が連れ去られてクマさん可哀そう
564.
ユーザー
1IsEm
>>561
そりゃキチガイが電凸したんだろ
565.
ユーザー
RSGGW
米ヤフーから名義を借りただけでソフトバンク運営のヤフージャパン
ここTalkのみならず5ch等の掲示板ではソフバンやライブドア経由後でのスレ立て多数
朝鮮系ポータルサイトに敢えて利益誘導したい故意性があるのは明らか
そうした者らが記者キャップを積極的に取得してる現状もある

NHKニュースの“クマ被害”の見出しがひどすぎると物議
「公共放送の水準にない」問われるメディアの日本語力
https://www.jprime.jp/articles/-/38957
週刊女性PRIME(主婦と生活社) 2025/10/29
これが
>>1の直URL、ご皇族のカレンダーも出してる会社

「日本語が不自由では無いか?どうなってるんだ?」と突っ込む記事はもっとも
だが、「ツイッター上で熱い議論が巻き起こっている!」風の記事は如何な物か?
アカヒ毎日変態他、神戸新聞等の地方パヨク紙では頻繁に見掛ける

ネット上で少し日本語が書いてあったからといっても、
それを書いてるのは必ずしも日本人とは限らない
つまり、根拠として信憑性に乏しい

>そこに食い付くか? レベルが低いのは? 誰?
こんな反応も見かけた
566.
ユーザー
dMVxp
これだけいわれてまだ黙れない
意固地ヒステリー逆ぎれ擁護
567.
ユーザー
RSGGW
米ヤフーから名義を借りただけでソフトバンク運営のヤフージャパン
ここTalkのみならず5ch等の掲示板ではソフバンやライブドア経由後でのスレ立て多数
朝鮮系ポータルサイトに敢えて利益誘導したい故意性があるのは明らか
そうした者らが記者キャップを積極的に取得してる現状もある

NHKニュースの“クマ被害”の見出しがひどすぎると物議
「公共放送の水準にない」問われるメディアの日本語力
https://www.jprime.jp/articles/-/38957
週刊女性PRIME(主婦と生活社) 2025/10/29
これが
>>1の直URL、ご皇族のカレンダーも出してる会社が運営してるメディア

「日本語が不自由では無いか?どうなってるんだ?」と突っ込む記事はもっとも
だが、「ツイッター上で熱い議論が巻き起こっている」風の記事は如何な物か?
アカヒ毎日変態他、神戸新聞等の地方パヨク紙では頻繁に見掛ける傾向

ネット上で少し日本語が書いてあったからといっても、
それを書いてるのは必ずしも日本人とは限らない
極論、幽霊アカウントなどを多数動員し、
有りもしない世論を捏造構築する事は可能
つまり、声の根拠が信憑性に乏しい

>そこに食い付くか? レベルが低いのは? 誰?
こんなツイッターでの反応も見かけた
568.
ユーザー
RSGGW
失礼、連投してた
569.
ユーザー
dMVxp
>>565
いずれにせよ
NHK擁護のレベルの低さこそ
どんなやつに擁護されてるの?
なんでそんな必死なの?
ということは如実に現してるね
570.
ユーザー
RSGGW
>>569
意固地ヒステリー逆ぎれ擁護?
「NHKを擁護してるんだ!何でそんな連中がいるんだ?自白乙」とは受け取らないな

何を叩いてる自分に酔う、それで自分(たち)が正義であると錯覚する
自称正義で精神(的)勝利法を決めてる節さえ感じる
特定アジア3か国の国策:反日は批判の矛先逸らし「反日無罪!愛国無罪!」
特亜の愛国行動を鏡写しさせた日本側視点には懐疑心を覚える
「とにかくNHKを叩かせろ!邪魔するな!」みたいな声

反日での捏造歪曲報道が多く、何が真実であるかさえ分からない
まず、何が本当なのか?チェックする所から始める
嫌韓ネタやら出てきた当初からそれは未だ変わってない

ネット上で敢えて口論を吹っ掛けての罵り合いに持って行く
煽り屋は極論を突っ込まれると真逆の極論を振る事もあるがね
会話・議論・討論(debate)・レスバトル等に呼称を偽装された声闘
特亜の悪習を吹っ掛けられてるとも感じる
571.
ユーザー
HygrI
そしてまだ黙れない、
「最後に上書きするのはあ、た、し」の人たち
572.
ユーザー
RSGGW
「読み取り手の日本語能力の欠如があるのではないか?」
それを突っ込むにしても「助詞の使い方が不自由」云々は的外れな気もする
「意思の疎通未満の言葉遊びに酔ってないか?」
そういう事を言いたい気持ちもまた分かる
573.
ユーザー
yF2Sw
572
こういう無駄な根気強さ
むしろストーカー気質
これが行きすぎて
犯罪に繋がるのな
574.
ユーザー
RSGGW
無駄な根気強さやストーカー気質認定
続報も既に出てるのに、いつまで口論してるのか?と呆れて投下したんだけどね
なのに「既に論破してやってるのに無駄な抵抗乙!」と感じるらしい
IDコロコロしながら精神勝利法に酔ってる事は間違いないだろう

「ネトウヨガー糖質が―」パヨクのカンペでも
精神障害や犯罪者予備軍のレッテルを貼って来るのは鉄板

日本学術会議の任命拒否騒動、
文系科学者様らによる「ウヨの反知性主義がー」も未だカンペ続いてる
そうしたレスもここのスレでは散見される
575.
ユーザー
RSGGW
熊による被害、人間が襲われ死者も多数出てる
その事から矛先を逸らすべく自演をやりたい、ゴネ続けたい
そうした思惑もあるのかもな

「クマさんを殺さないで」プロ市民のような物言い
「連れ去られて喰われたであろうワンちゃん可哀想」そういうレスは無い
そこにも不自然さを感じる

ネット上の他人を煽る事こそが目的、声闘の巻き込み吹っ掛け
576.
ユーザー
lefZt
とにかく上書きしないと気が済まないお人
577.
ユーザー
uMkS3
>>575
> 「連れ去られて喰われたであろうワンちゃん可哀想」そういうレスは無い
そこにも不自然さを感じる

その事件のスレではないからね
578.
ユーザー
tIqDo
「読解力」ない人達が必死になってるがな(笑)
その必死さを読書に向けよう
579.
ユーザー
◆GacHaPR1Us
618wG
読解力の問題じゃないだろう?
アフガン航空相撲
580.
ユーザー
Ebuke
おれ、おまえまるかじり
581.
ユーザー
1WtUP
夜行性が起きてきた模様
582.
ユーザー
tIqDo
新聞の見出しが読みにくいのは常識なんだよね
英字新聞の見出しも知ってる単語ばかりなのに訳しにくい
見出しの訳し方の本まで出版されている
新聞の見出しがおかしいとか言ってる奴は単純に普段の読書量が足りないだけでしょう(笑)
583.
ユーザー
nUsNp
『宮城 大崎 クマ 庭 飼われていた 犬 連れ去られる』

このスレの議論をまとめると
助詞を入れなければ文句言われない
584.
ユーザー
6UXib
高市ななめ、ぶれ写真をつかう
マスコミへの批判が殺到
まずい、ということで話題逸らしのための自作自演だとおもってるわ
「大手メディア批判するやつアホばかりやん」思わせるために。

「SNSがー、SNSのウソやデマや工作がー!」ネットはウソもおおいだろうが
大手メディアの プロパガンダ、印象操作が露骨になってきている。
見出しは、強調させるものを頭にもってくる。3つくらいの単語で構成。文法もごちゃごちゃが当たり前。
たしかに今回は洗練されてないとはおもうが炎上するようなものでもない。

大手ウンコマスコミがネットで工作。あるとおもいます。
585.
ユーザー
fYrE2
見出しなんて強調したいものを先に出すのが定石だけど、それを踏まえたら、上手く表現できてるよ
586.
ユーザー
r4cTH
外人が運営しているからだろ
587.
ユーザー
TznZz
>>585
だったら、
『宮城 大崎 クマが庭に飼われていた犬を連れさる』
でいいんじゃね?
588.
ユーザー
3mNrx
熊に、庭で飼われていた犬が連れ去られる。
句読点ひとつで解決だろ。
589.
ユーザー
w3j6d
>>588
記事の見出しに句読点入れないだろ普通

だからこういう文章になったんじゃないか
590.
ユーザー
R9zSo
>>589
語順で修飾関係を明確化できるし
実際そう変えたのに
いまだにそういう正当化に必死なアホたち
591.
ユーザー
SXbW7
そもそも犬を主語にしている時点でおかしいだろ
592.
ユーザー
OP68Z
アホは社会に合わせようとせずに
社会に合わせろと文句言うからな
一生文句言うたけの人生(笑)
593.
ユーザー
Uojpw
>>592
読解力といってたNHK擁護のことじゃん

というか数多の人を相手にするNHKの方が最大限努力するのが当たり前じゃん

むしろ頭のいい見識のいい人こそ指摘をでき、そうでないのが決めつけでNHKの解釈に誘導されたり、無理筋の擁護をしてるんだろうに
594.
ユーザー
OP68Z
自分で頭良いとか言い出した(笑)
595.
ユーザー
hRBFR
テレビ見る奴はアホ
596.
ユーザー
2TXgc
NHK自信が書き換えてるのに
それでもなお異見を叩くアホたち
597.
ユーザー
ClnSe
皆様のNHK、アホ様のNHK。
598.
ユーザー
ZB09c
噂では中国が日本を混乱させる為にクマをどんどん日本国内で繁殖させてると聞いたが本当ですか?
599.
ユーザー
HJMvu
NHK中国人アナウンサーいる?
見間違いかな?
600.
ユーザー
kNcXI
相当は入り込んでる
601.
ユーザー
n079h
Xって下っ端がやってんのよ
602.
ユーザー
s18A9
熊が飼う犬種は?
603.
ユーザー
sywdf
中身、在日と帰化ばかりなんだろ
仕方ないわ
604.
ユーザー
PzWDX
だって犬HKの職員はシナなんだからそりゃそうなるよ
605.
ユーザー
C5wXY
こんな団体に金払っているヤツラも同罪
606.
ユーザー
avWve
やだ・・・私の日本語レベル低すぎ・・・みたいな
607.
ユーザー
M9uMd
中国からの実習生が作ってるからな
608.
ユーザー
OP68Z
中国人がー言ってる奴が文章がおかしいと言ってるのか
確かに頭良さそうやな(笑)
609.
ユーザー
CQZtb
NHKには外国籍の社員もいます。
ただし、外国籍の社員数について、
NHKは期首ごとの集計資料を保管しておらず、
開示を求められても開示できないと回答しています。

なるほどね
610.
ユーザー
ewvC3
中国人の社員が結構居るんだったね。
今回騒動になってる高市総理映像や放送事故は内部で中国人が関わってやってるのかもしれないかも?
611.
ユーザー
ZA4wE
>>609
まさに国家の中の国家だな 。
分割民営化するべき。
あまりにも好き勝手やりすぎてる
612.
ユーザー
W2MYc
クマに飼われていた犬が誰に連れ去られたのか書いてないからなあ
庭で飼われていたということはクマは庭を持ってるのか
何か奇妙な記事だよなあ
もっと説明が書いてないと分からんよ
613.
ユーザー
NE6Uw
ムツゴロウさんかよ
614.
ユーザー
Ss3UB
>>608
低知能の上にシナチョンとか死ぬしか価値ないゴミですよね
615.
ユーザー
Ss3UB
こんな知恵遅れnhkに受信料払ってるヤツって本物のガイジでしょ
616.
ユーザー
Ss3UB
nhkを含め、テレビってマジで終わってんな
バカが作ってバカが見る放送
617.
ユーザー
rblMb
最近ニュースになってて気になってたんだけど
クマと熊の違いは?
だいたいこのテのニュースに使うのは
クマだよな
なんか違いあるの?
618.
ユーザー
eZtfx
大半は揚げ足取りだろうけど本気で言ってそうなやつは自分の理解力も見直したほうが良い
619.
ユーザー
Ss3UB
バカの分際で理解力とか言ってて笑う
だからバカなんやぞ
620.
ユーザー
Ss3UB
揚げ足でも何でもなく明らかな間違いであるのは小学生でも解る
621.
ユーザー
vAJh9
今の体制のままであるなら、放送免許を取り消すべき
622.
ユーザー
vAJh9
総務省は、NHKにメスを入れるべき
623.
ユーザー
rblMb
こんなに最近クマクマってニュースでやってんのに
この間久しぶりに実家の田舎に帰ったら
行楽シーズンだからなのか
山登り客がワラワラ歩いてたんだけど
地元民でもクマが怖くて歩かないところを
命知らずな人たちもいるもんだ、と
624.
ユーザー
eZtfx
>>620
ばーか
625.
ユーザー
Ss3UB
>>624
ほらこのレス
626.
ユーザー
Ss3UB
バカってわざわざ自らそのバカを積極的にアピールするよねバカだから
627.
ユーザー
MhV3Z
>>5
まさにお前のことでワロタ
628.
ユーザー
eZtfx
>>625
馬鹿は相手にしなければいいだけなのにプライド高い馬鹿だから無視できないんだなぁ
>>626
自己紹介乙
629.
ユーザー
Ss3UB
バカがイライラ図星発狂してて笑う

バカだからどーせムキになって粘着してくるんだろうな
マジでバカだろ
630.
ユーザー
Ss3UB
>>628
相手になんてしてなくて単にバカをバカにしてるだけなんだよバカだからそれにすら気付かないよね本当辛いね可哀想だわ
631.
ユーザー
Ss3UB
バカをおちょくるとすぐ顔真っ赤にするから本当面白い
632.
ユーザー
eZtfx
懸命に連レスしちゃって自分の醜態晒してるだけだよねぇ
633.
ユーザー
Ss3UB
nhkってこんなバカ見出しを校正するヤツすらおらんの?
そんでこんな低知能テレビ局に受信料払ってるヤツとかガチで意味不明だわ
634.
ユーザー
Ss3UB
>>632
まだいたんだこのバカ雑魚
635.
ユーザー
MhV3Z
>>633
オールドメディアのゼイリブがヤベーってことだな
まあネットも大して変わらんけどね
636.
ユーザー
eZtfx
怒りの沸点低すぎw
無視すればいいだけなのになぁ
637.
ユーザー
Ss3UB
明らかに間違いである文章への指摘を“揚げ足取り”だなんて宣える頭の悪さって何が由来してるんだろうね
638.
ユーザー
eZtfx
>>637
馬鹿だから分かんねぇけどお前の心の汚さ由来じゃない?
639.
ユーザー
Ss3UB
バカって論理的に何も言い返せなくなると(そもそもそれが出来ないからバカなんだが)すぐ草生やすから分かりやすい

全てが低能の為せるワザ
640.
ユーザー
Ss3UB
>>638
このレスみたいに何かを言い返したいんだけど、根拠も論理も全く希薄で単にイライラ発狂してるだけという

凄いよねバカの振る舞いって
641.
ユーザー
eZtfx
きゃーこわーい
642.
ユーザー
Ss3UB
>>635
そんでそれを指摘したら開き直ったり揚げ足取りだなんて吐かすんだからもうね
643.
ユーザー
Ss3UB
>>641
バカがバカの上塗り楽しそう
644.
ユーザー
0PTFm
>>357
ほっとくと文学者みたいになるから駄目だよ、読みづらくてしょうがない。
こういうのも語法として扱うべきだわな、誤解を与える
クマに庭で犬が飼われてるんだと思う人が出てくる。いろんなレベルの人がいるからね。
知的障害を持った人や学習障害の人が読んだら?
一文だからまあいいだろうとはおもうけど。厳重注意はしないと。
645.
ユーザー
0PTFm
誤報な
646.
ユーザー
9cKyt
犬HKの職員は日本人のみにしろ
647.
ユーザー
XEnfi
これは、悪くないぞ「クマに」を先頭に持ってきたのだから
句読点をいれておくべきだったかな
648.
ユーザー
gntSd
主語は「クマに庭で飼われていた犬」これが分からない
バカが何か書き込んでるんだよな
犬HKだろ
649.
ユーザー
0PTFm
クマが庭で飼われてた犬を連れ去るではだめなの?

少なくともNHKは日本語教育が必要だし、職員の国籍やルーツは明確にすべきだな。
記事書いたやつの氏名とその他も、強制受信料で成り立ってんだから
説明責任ある。
650.
ユーザー
HMH5r
クマに庭で飼われていた犬が連れ去られる

修飾語を取ると
『犬が連れ去られる』
そもそもこれが変だろ

『クマが連れ去る』
であるべきニュースだわな

何を? 犬を → クマが犬を連れ去る
どんな? 庭で飼われていた → クマが庭で飼われていた犬を連れ去る

こうなるべきじゃないかな
651.
ユーザー
HMH5r
>>648-649
すまん、書いている間に同じこと書かれていた
652.
ユーザー
0PTFm
これはもはや誤報レベルでしょ、謝罪と訂正と何らかの国による対策が必要。
653.
ユーザー
Ss3UB
公共放送の報じるニュースのタイトルがコレ

しかも受信料を徴収しておいてコレ
654.
ユーザー
MP9X3
別にそこまでおかしいと思わんけどな
言わんとしてる事普通に理解出来るし
655.
ユーザー
XEnfi
なるほど
クマを主語にしたいなら
クマに庭で飼われ犬が連れ去られた、にしなきゃならんな
うーむ日本語むつかしいな
656.
ユーザー
ts9cg
理解してるからこそおかしいと言わないといけないだろ
657.
ユーザー
HMH5r
>>655
それじゃ、犬が主語だろ
658.
ユーザー
Ss3UB
いや明らかにおかしいけどな

これを“通じる”として認めるのはかなり頭が悪い
常識としてクマが犬なんて飼わないだろwという単なる思い込みで処理してる

表現は適切で厳密であるから凡ゆる可能性を孕む事象を示せるのであって、それを自ら放棄する思い込みバカに成り下がっている事に気付いていない

これを放置するのは正真正銘のバカ
文系でも理系でもない本物のバカ
659.
ユーザー
MP9X3
>>658
俺的にはこの見出しでクマが犬を飼うという解釈に至る方が全くもって理解できないわ
お前の頭の中では(連れ去る=飼う)なのか?w
660.
ユーザー
HMH5r
>>659
頭が赤い魚を食べる猫
661.
ユーザー
XEnfi
ありゃりゃ
クマが庭で飼われている犬を連れ去った
これならどうだ
662.
ユーザー
vuv8F
何が連れ去ったかはこの文章では出ていない
勝手にクマが連れ去ったと理解してるのは池沼
日本語ができない中国人が書いたテロップだな
それを必至で擁護している犬HK職員が張り付いている
663.
ユーザー
MP9X3
>>660
何の説明も無くいきなり訳の分からんレスしてくるのやめてくれ
何が言いたいのかさっぱり分からんし
664.
ユーザー
Ss3UB
>>659
クマに庭で飼われていた犬
これが主語


バカってマジにすぐ草生やすよなバカだから
665.
ユーザー
goJeo
NHKクルド人説
666.
ユーザー
HMH5r
>>661
そうなるね
まとめると 
>>650

クマを主語かつ先頭に持っていきたいならそうなる
667.
ユーザー
MP9X3
>>664そういう事な
まぁでも何を言わんとしてるかくらい直ぐ察しはつくけどな
そこまで発狂して叩く意味が解らんし
それと賢気取ってレスするならちょっと指摘されたくらいで直ぐ反抗期のお子ちゃまみたいに発狂して暴言吐くなよ

そこに精神の未熟さが如実に現れてるから

668.
ユーザー
Ss3UB
>>667
そうやって何もかもを自分の中の常識で処理するから、ある場面では思い込みバカを振る舞う事になるんだよ
例えばこういう場でな

実際何が主語として扱われるべきかすらも全く理解してなかったしな

そんで最終的にそんな涙目捨てゼリフを吐く事になるんだよ

マジで惨めだよなお前みたいな思い込みバカって
669.
ユーザー
0PTFm
>>659
解釈の余地をなくせと言ってるのが理解できないほうがおかしいわな。
まあ自分で理解力ないと言ってるからいいけど。
670.
ユーザー
HMH5r
>>663
知らないことはググる癖を付けるとよいよ。

文章を書く時には、「頭が赤い魚を食べる猫」のように
取り方が複数あるようになるのを回避しましょうってことね。

https://i.imgur.com/vlW4vhE.jpeg
671.
ユーザー
XEnfi
主語のクマを先頭にしたかった。
だから問題ないよ
672.
ユーザー
Ss3UB
察しがつく、つかないの話でない事にすら理解も及んでないんだから本当バカって話にならないよな

何が問題かすら認識してない

遥か彼方置き去りにされたゴミ知能の価値ってなんだろうな?
しかもそれを積極的に披露しやがんの

マジでバカだろ
673.
ユーザー
MP9X3
>>668
要はお前は句読点なきゃ「クマに」で主語を区切る事が全く出来ない奴って事なんだな
674.
ユーザー
HMH5r
>>671
元のタイトルは、犬が主語だよ
675.
ユーザー
0PTFm
まあ、わからんのならNHKは廃止すべきだわな、公益性ないわ。
676.
ユーザー
Ss3UB
>>673
句読点の話でなく助詞の話

マジで義務教育からやり直せよ無駄かもしれないけどお前本物のバカだから
677.
ユーザー
MP9X3
>>669
>>670
ちょっと指摘しただけでどんだけ顔真っ赤よ
こういった人のくだらん揚げ足取る前にまず己の精神疑え
678.
ユーザー
Ss3UB
文系ですらない知恵遅れが俺に絡むなよ無駄過ぎるわ、
679.
ユーザー
Ss3UB
ハイ出ましたバカの必殺ワード“揚げ足取り”
680.
ユーザー
MP9X3
>>676
馬鹿だろうが何だろうがこんなつまらん事で一々顔真っ赤にして発狂してるお前よかよっぽど理解力もあって楽しく生きれてるけどな
681.
ユーザー
Ss3UB
連休なのにこんなバカに教育してるヒマないわ

さ、出掛けよう
適当に死んどけよ日本語すらまともに扱えない知恵遅れバカが
682.
ユーザー
Ss3UB
>>680
何一つ論理的に反論出来ないウジ虫知能の涙目捨てゼリフほんと良く似合うよ
683.
ユーザー
HMH5r
>>680
顔真っ赤なのは、貴方では?
冷静に論理的にレスできていないしね
684.
ユーザー
0PTFm
>>677
自分の知能疑えよ。
こういうやつはもめごと起こすわな。
685.
ユーザー
MP9X3
>>682
俺は感情論で何時迄も意味不に喰ってかかってくるお前と違って基本論理的にレスしてるけどな

お前自身が一時的な感情で著しく論理性損ねてる事に気付けよ
686.
ユーザー
wIvTm
熊が人家の庭から犬を連れ去る でいいんじゃないか
687.
ユーザー
Ss3UB
>>685
俺のどこがそうなのか具体的に示しておいて
もう出掛けるから

隅々までみっともないなお前マジで
688.
ユーザー
0PTFm
>>685
お前が感情と情緒や謎の常識で上げ足とってるだけだよ?
論理的の意味を間違ってるよ。
そもそも理解力ないんでしょう?感覚的なコミュニケーションとるからそうなるのよ。
689.
ユーザー
zadyq
日本人ではないからだろう
690.
ユーザー
MP9X3
>>687
今のお前の言動全てだよ
本当反抗期のお子ちゃま以上に面倒臭いったらありゃしないから本当さっさと反抗期抜け出せな

691.
ユーザー
HMH5r
>>686
そういうこと

クマによる被害なのに、
主語をクマでも人間でもなく、犬に持っていたのがそもそもの間違い
692.
ユーザー
MP9X3
>>688
もう解ったから何時迄も喧嘩腰でレスしてくるのやめてくれ
相手してられんから
693.
ユーザー
Ss3UB
>>690
何一つ具体性を伴わない妄言で笑った

もう散っていいぞカス雑魚
694.
ユーザー
Ss3UB
ぼく「なにがどうダメなの?」

バカ「ぜんぶ!!!!!!!」


凄いよねほんとバカって
695.
ユーザー
MP9X3
>>693
>>681こんなレスしてきといていつまでもしつこく俺に粘着してる時点で答え出てるだろ

それとこうやって具体性伴ったレスしたらお前はそれを煽りと捉えて更にも一つ面倒臭い奴に成り下がるだろ
だからやんわり指摘してやってんだよ俺は
696.
ユーザー
Ss3UB
>>695
つまり敵わない、と
697.
ユーザー
nCOdH
この文章読んでまともな日本人なら誤解曲解するやつはいないだろ

ただ、この文章変だよな、と思う人は多いだろう

それだけだよ
698.
ユーザー
Ss3UB
バカって言い訳だけは板についてるよな

それで全てを察するわ
699.
ユーザー
MP9X3
>>696うん
もうそれで良いから冷静なってくれ
700.
ユーザー
Ss3UB
>>699
お前はそのままバカを続けていてくれ
701.
ユーザー
MP9X3
>>697
ぶっちゃけその程度の話だよな
702.
ユーザー
iQQ3d
日本語がおかしいと言ってる奴のレスがけんか腰だったり言葉遣いが汚い件(笑)
703.
ユーザー
Ss3UB
ほらな、バカって議論出来ないよな
704.
ユーザー
MP9X3
>>700
もう何でもええしこれ以上俺に懐かないでくれ
705.
ユーザー
MzrRQ
別に問題ないだろ
何処がおかしいのか分かりません
706.
ユーザー
Ss3UB
>>704
ん?最後にレスしたら勝ちとか思ってる?バカだから
707.
ユーザー
MP9X3
>>706だから懐くなって
それで終いの話だから
708.
ユーザー
XEnfi
犬が主語 ← そもそもこの考え方がわからん
犬は被害者なんだけど、被害者を主語にするの?
ぜんぜん認識できん
709.
ユーザー
UNs1z
積丹町役場爆破予告されててワロタ
710.
ユーザー
XEnfi
賃貸契約書で
どうみても貸方、借方の表記が逆になってた契約書あったわ
家賃滞納したら貸方の罰金になったいた
ほっておいたけど
711.
ユーザー
4Ogla
オールドメディアがー厨が見出しを読み慣れてないだけだろ
712.
ユーザー
EVrHI
どんな事をやっても受信料が自動的に入って来るぬるま湯に使った曲だから仕方が無い
713.
ユーザー
nCOdH
>>710
滞納するなよ笑
714.
ユーザー
Ss3UB
>>707
はい図星

バカの行動読め過ぎてて辛いわ
715.
ユーザー
HMH5r
>>710
賃貸契約書でそれは珍しいな
ひな形から間違っているのかな
リーガルチェックしてない不動産屋かな
716.
ユーザー
MP9X3
>>714さよか
717.
ユーザー
3luBi
つうか文法や誤字を間違っても指摘する方が野暮だとする掲示板と
違って職業マスゴミがこんな間違いして開き直っててはいけないよな
クマが連れ去るでなく犬が連れ去られるとしたかったんだろうが
「クマに」は「犬が」の後に入れないとな
小学生1年生の国語の問題にでもしとけよこれ
718.
ユーザー
0PTFm
>>692
喧嘩売っておいて泣き言ですか?こういう態度はよくない。
お前にわからせてないとおまえのためによくないだろ?
優しさだよ。
719.
ユーザー
HMH5r
>>717
だよね
https://www.nhk.or.jp/bunken/d/research/kotoba/page/1/
こんなサイトまで作っているとこだしね

ここに載るかな
720.
ユーザー
DagzZ
いつから日本人が制作してると錯覚した?
シナチクメガソーラーから目を逸らさせるのに必死だと小学生でもわかるだろ
721.
ユーザー
XEnfi
被害者の家族からしたら、長年飼っている犬のほうに着目しとゃうよな
どこの馬の骨とわからないクマより犬を主語にしたい気持ちもわかる

もちろん報道としてはクマがメインなんだろうけど
722.
ユーザー
MP9X3
>>718
俺別に喧嘩なんて売ってないしただちょっと指摘しただけだから
そういった反抗期丸出しの幼稚な解釈で何時迄も意味不にしつこく俺に粘着してくるのやめてくれな

滑稽だぞ
723.
ユーザー
pg54M
なんか馬鹿が朝から言い合いしてて草なんだが
724.
ユーザー
GXbvg
バカ同士で愉しんでるんだよ
揶揄すんなよ
725.
ユーザー
MT4Cm
>>719
ふいんき変換できない
みたいなネタ載せている場合じゃないわな

自分とこの見出しがなぜおかしいって言われるかを説明しておけよって感じだな
726.
ユーザー
zuwWp
>>718
ウスラ馬鹿のネトウヨのくせに恩着せがましいんだよ
クズ
727.
ユーザー
zuwWp
>>691
そこはなにもおかしくない
やはりおまえはとても頭が悪い
728.
ユーザー
zuwWp
>>724
おまえもウスラ馬鹿にくせにいったいなにを言っておるのか?
729.
ユーザー
zuwWp
>>723
おまえもウスラ馬鹿のくせにいったいなにを言っておるのか?
730.
ユーザー
0PTFm
>>722
そうかいちいち反抗しないというのも手だぞ、大人になれよ
お前の言動は自分自身に刺さってるだろう?
前提として遣り合う場所ってのもわかってないから、コミュニケーションが苦手なのかな?
言動が矛盾しすぎてて、どこ行ってもからかわれるタイプだろ、弱すぎるんだよ。
731.
ユーザー
Smc9J
文法は間違ってないし
誤解されたりはしない

だが
報道メディアの文章としては失格
受動型は避けるべき
すでに指摘されているが

クマが飼い犬を連れ去った

と簡明に書かないといけない

飼われている→誰が飼っているのか
連れ去られた→誰が連れ去ったのか
と考える必要がある
読み手に無駄なことさせるな

また
既に指摘されているが
「クマが飼い犬を連れ去った」
だと
「クマというニックネームの人が飼い犬誘拐したのか」
と勘違いされる

正しくは

クマが飼い犬の首を咥えて逃げた

が状況を正確に描写している

報道機関は
事実を簡潔に誤解の余地なしに描写しないといけない

まあテレビもなく
NHKと受信契約したことがないから
どうでもいいが
732.
ユーザー
pdUNh
>>728
書き込んだ時点で自身もバカだという観点があるのを文意から読み取れよ
733.
ユーザー
0PTFm
まあなんにしろNHKの説明待ちだわな。
何にも対応しない感じなの?
734.
ユーザー
MP9X3
>>730
俺はしてくるレスに対しただ論理的に返答してるだけなんだが
それと遣り合う場所とか
悪いが俺は中身の全く無い幼稚なレスバとか全く興味無いし皆が皆そんな幼稚なスタンスでレスしてると思い込むのはやめてくれな
735.
ユーザー
rm7eI
これはNHKのほうが正しいぞ、
クマをなんとかして主語、文頭にしたのだから
だけど被害者からは犬のほうが気になる
その葛藤がタイトルよく現れている報道の好例だね

突っ込むぼかやぼ、文法うんぬんは発達障害者だろう
736.
ユーザー
higFi
>>1について何が問題なのかChatGPTに聞いてみた

この件の本質的な問題は、「文法的誤り」よりもむしろ、
**日本語の構文上の曖昧さ(主語の誤解を招く構造)**と、
公共メディアとしての表現精度の問題にあります。

NHKへの批判の本質:
批判している人たちは、「日本語能力」ではなく公共放送として
“誤読を防ぐ配慮”が欠けているという点を問題視しているのです。

NHKのニュース文は通常、「誰が・何を・どうした」が一目で分かるように構成されるべきもの。
にもかかわらず今回の見出しは:
・修飾語の並び順が曖昧
・主語・動作主の関係が瞬時に取れない
・SNS上で“誤読ネタ”になりやすい構文

だったという点で、
「公共放送としての日本語表現の精度を欠いている」と指摘されたわけです。

背景:SNS時代の“見出し日本語”の難しさ
近年、X(旧Twitter)や速報サイトでは、短い文字数でインパクトを出すために
語順が崩れやすい傾向があります。

しかし 誤読を招く・誤解が拡散する・言葉遊びのように炎上する
という副作用があるため、特にNHKのような公共放送は
「短くても明快な構文」を徹底する必要があります。

まとめ:
文法的には→ 間違っていない
問題の本質→ 修飾語の配置により主語が誤解される構造
批判の焦点→ 公共放送としての明快な表現責任
正しい改善例→「庭で飼われていた犬がクマに連れ去られる」など

一言で言えば:
このニュースの問題は「クマが犬を連れ去った事件」そのものではなく、
「クマが犬を飼っていたように読める見出しをNHKが出した」という日本語表現の設計ミスと、
それが公的メディアとしての信頼性に関わる点にあります。
737.
ユーザー
0UqnN
クマに、と点を打つだけで解決する問題。
738.
ユーザー
Kzm6v
もうNHKはハングル語メインで日本語字幕入れておけよ
739.
ユーザー
KVKgk
意味する処が間違っているんだよ
文法的な誤り云々ではないよ
クマが犬を庭で飼っていると捉えた方が正しいんだから
誤解も何もあるかよ
ChatGPT自体がアホで役に立たない
740.
ユーザー
0PTFm
>>734
お前のは反論でも何でもないよ、ただのガキのたわごとだ。
また自分に刺さる矛盾した中身のないこと言ってるし。
情報ってのは確実に伝わるように書かないといけない、その責任がある立場に対して
批判してんだから、解釈の余地がないように書かないといけない。
読めるだろうぐらいの小学生の作文ではダメなんだよ。
理解力ゼロなんだろうけどな。
741.
ユーザー
vuPGS
報道としてはクマを文頭にもってくるのが正しいだよ

それをクマが庭で犬を飼っている、と読むほうが恥ずかしい
情弱さん
742.
ユーザー
8Yz25
クマが庭で犬を飼っているとするのがこのテロップでは正しいんだよ
そういう間違いを斟酌して勝手に理解してるほうがバカだ
743.
ユーザー
vuPGS
正解するほうが恥ずかしい、
NHKの仕掛けたトラップなのかもな

犯人しか知らない情報を答えてしまうみたいな間抜け
744.
ユーザー
9QMM0
受信料が減りすぎて
カスしか雇えません
745.
ユーザー
ID8PO
>>735
犬が主語になっているじゃん
746.
ユーザー
ID8PO
>>741
なら
クマが庭で飼われていた犬を連れ去る
だな
747.
ユーザー
MP9X3
>>740
そうやって懲りずに何時迄も中身空っぽな人格に訴える論証ばかり繰り返しレスしてきてる時点でもう答え出てるから

もうこれ以上無様な姿晒すな
良い加減大人なれよ

748.
ユーザー
higFi
>>736でChatGPTも言ってるが
このスレでも多くの人が言及してるのは
「文の意味を取り違えちゃった、どうしてくれる?」じゃなくて
「そんな出来の悪い文をNHKが書いてるんじゃねええw」てことだろう

それをなぜか、「常識的に考えて(クマが犬を飼ってる)なんて解釈する奴はいねーよ」
「こんなことで文句を言うやつはおかしい」
という話にする人が一定数いるのは、それこそ「読み違えてる」んじゃないか?
749.
ユーザー
PlEls
日本語はかなり優れていて時代に合わせててつねに改変を繰り返してるからこそ多言語の英語も英語を習得しづらくなる
750.
ユーザー
SdjPE
日本語の悪い処は意味を取り違えるような表現でも
勝手に受け手が正しくしてしまうことだよな
こんなことじゃあ契約書も作れないよ
解釈憲法の酷さからしてどんな解釈もOKとなってる
犬HKのチャンコロがテロップを書いてるんだろうが
そういうのに責任を取らせないんだろうなあ
開会式を閉会式とか言ってた穴でさえ首にしない
昔歌手の名前を出だしで間違えて首になったのも
居るくらいNHKは厳しかったのにな
751.
ユーザー
TJRZe
NHKのようなエスタブリッシュメントが、真に日本的でない、外国や左翼の影響を受けているのではないか、
と疑って攻撃してるんであって、大衆による何らかの日本主義の運動でしょ
752.
ユーザー
TSUXb
これってニュースの見出しいなんだろ、それがこれじゃなー

「こんな日本語を書くところに受信料を払わされてるなんて》

 など、かなり手厳しい指摘が相次いだ。」

そりゃそうだろ。

こんな小学生でも書かないような文章読ませて金取るのか?

NHK は謝罪なりコメント出さないのか?
753.
ユーザー
89S5D
日本ヘイト協会
754.
ユーザー
JLLEl
日本ヘンタイ協会
755.
ユーザー
lj82P
NHK受信料に対する拒否権は必要だわな、義務化は完全な間違い。
司法から間違っていて契約の概念を破壊してる。
最高裁は邪悪。それがこの結果だ。何やっても問題なくなるし、極端な話何もしなくても金が入るわな。
756.
ユーザー
lj82P
最近の熊は庭で犬を飼ってるらしいぞ、NHKに書いてあった。
でそれを連れ去ったやつがいるそうだ。
757.
ユーザー
fco4E
>>748
反論しなきゃならんのな
そもそもこれは悪い文章ではない
AIの指摘によれば日本語のあいまいさによるもの
人間なら読み間違えている人はいないだろ

契約書でもなく報道なんだから正しいだよ
758.
ユーザー
fco4E
クマを先頭に持ってきている、ことが正しいだよ
759.
ユーザー
TSUXb
>>738
熊が庭で大事に飼っていた犬を、どこかの悪い人間が連れ去ってしまったという
ことだな。

そりゃ熊は怒るよ

人里に出てきて暴れても仕方がない。納得
760.
ユーザー
fco4E
文法的に正しくしようとするとクマは後ろのほうになってしまうから
文法的正しさよりも主語を重視した文法なんだよ
これを間違いといっていては伝わらない日本語になる
761.
ユーザー
zdamW
>>760
文法的には
とわめいてるけど、一行目と三行目とで整合性をとれないメンヘラ

そもそもNHKが
修正だしてるのに
762.
ユーザー
j65rT
ここは文章能力もないがその前に企画力が有りません。
企画力が無いから数字が安定なタモリや正平を使ってその場をやり過ごす。
老人虐待でしょう。
年収が千七百万あればこうなりますよね
763.
ユーザー
WrqoV
>>760
クマが庭で飼われていた犬を連れ去った

で良いだろ
764.
ユーザー
WrqoV
>>760
ってか、NHKのタイトルは
犬が主語だぞ
765.
ユーザー
Fz4JL
犬が主語にみえるのは
被害者にとっては犬が大切たから
長いあいた飼っていた犬のことが心配なんだよ

わかってやれ
766.
ユーザー
Fz4JL
契約書に関しては、NHKは訴訟で敗訴したことがあるよ
条文のなかに2重の意味にとれる箇所があり
契約全体が無効になってしまった
767.
ユーザー
8hSzS
>>765
という感情論に持ち込むしかできないアホたち

というかその解釈にしたら
当初の作文とそれにOKをだした無能がその思考だったよねということになるのにね
768.
ユーザー
Fz4JL
どうなんだろ、第一報としては最初のでよくね
769.
ユーザー
ojIEU
>>757
>人間なら読み間違えている人はいないだろ

で終りではなく、
読んだときに「ん?」って多くの人が思うような日本語文章を、
日本の公共放送NHKが記事で書いちゃう

それが主要な突っ込まれ要因だね
770.
ユーザー
e0GFW
>>768
「第一報は」
に話を買えるメンヘラ
771.
ユーザー
e0GFW
>>769
そして、その指摘に対し
「読解力が」とかわめきだすアホ擁護な
772.
ユーザー
lj82P
>>760
間違いとは言ってないだろ、へたくそだと言ってる、
クマが庭で犬を飼ってたと呼んでも無理はないと言ってる。
受信料を強制するのは間違いだ。素人に金は払えないでしょと言ってる。
態度を改めないなら受信料は廃止だ。害しかないからな。
773.
ユーザー
Fz4JL
>>769
読みはじめて「ん?」となるか?
文頭にあるのはクマだよ

なんてクマが犬を飼ってると思えるのだろう、不思議だ
774.
ユーザー
WrqoV
>>765
見える見えないじゃなくて
文法的に犬が主語だからね
775.
ユーザー
lj82P
文章は思うとかじゃないんだよな、客観的にそう書いてあるからそうだという話で。
思いでいうなら、受信料を強制徴収してるNHK様が言うだからそういうこともあるのかって
思う人が出てくる、デマを広めることにつながる。
776.
ユーザー
lj82P
実際俺はクマが庭で犬を飼ってることがあるのかと思ったわけだわ。
で訂正が出てるということも知らない、機会は一度のばあいがある。
今もクマが犬を飼っていた事件だと思ってる。
777.
ユーザー
Fz4JL
ひとつの文章に二つの主語がある
これが混乱の原因だね

ひとつ文章に三つの主語がはいっているメールを読んだことあるけど、さすがにあればまいった
しかも3つの主語がすべて省略してあるもんな
それにくらべたら、主語はしっかり書いてあるから、良いと思うよ
778.
ユーザー
Fz4JL
文法うんぬん以前に主語が適切である、
これ意外にできない人がおおい、
村社会に暮らしていると、客観的な主語が言えなくなってしまう
779.
ユーザー
ojIEU
>>773
逆にいうと、あの文を読んで「ん?」と思わない人は
「解釈の道が分岐してる」ということ自体に気づいてないということになる
そういう人にとっては、何が問題なの?という話にもなるのだろう

仮に気づいたとして

「でもその分岐した先はすぐ行き止まりになる」
「それはすぐわかるだろう」
「だから、結果として迷うことはない」
「だから問題ではない」

という意見もある
しかし問題にしてる人たちの問題意識としては

「そもそも無駄に迷わせるような分岐あるのはよろしくない」
「一般人が書く文章ならともかく」
「報道機関それもNHKがそんな悪文で記事書くのはどうなん?」

というものだから
780.
ユーザー
Fz4JL
クマが庭で犬飼ってる うんぬんは文法上の話で
それより主語を大切にしてほしいな
大げさすぎる主語、省略さてもわかってるだろ、とか仮名とかでは通じないだよ
そういう意味でこの報道文はまるです
781.
ユーザー
WrqoV
>>777
この文章の主語は1つだよ
犬だけ

犬が連れ去られた
誰に?クマに
どんな犬?庭で飼われていた

誰に飼われていたか省略したために
順序によっては誰に連れ去られたかの誰と
区別のつかない文章になった
782.
ユーザー
Fz4JL
>>779
だれもそんな分岐なんてかんがてないだら
クマが犬飼ってるかも だなんて

まあそれはそれで面白ニュースだけど
783.
ユーザー
TQCrl
どこのフシさんだよ
784.
ユーザー
Fz4JL
>>781
犬を主語にしたい気持ちはわかる。
長いあいだ飼っていた犬だからね
被害者の気持ちはそうだな
785.
ユーザー
ogevi
クマが犬を飼っていたなら
『宮城 大崎 クマが庭で飼っていた犬が連れ去られる』
のように飼うと言う動詞を能動態にする
NHKの文は飼われていたと言う受動態を使っているから
行為を受ける対象が主語になる
この場合は犬が主語
つまり「犬が飼われている」と言う文をクマが連れ去ると言う文が包んでいる複文になっているが
この手の文章が理解できるのは大人の3割だよ
まあアレクサンドラ構文で有名になったけど世界的な問題です
786.
ユーザー
WrqoV
>>784
まぁこういうこと

頭が赤い魚を食べる猫
https://i.imgur.com/vlW4vhE.jpeg
787.
ユーザー
ogevi
>>777
の指摘が正しいね
自分のはクドかった
788.
ユーザー
1Od5t
何でもかんでも「めっちゃヤバ」としか言わない馬鹿が多くなってきたことと関係がありそう。
789.
ユーザー
ItShB
受信料を返しやがれw
790.
ユーザー
WrqoV
受信料で日本語の研究をやっているんだけどな
791.
ユーザー
v9DbG
複文というのか、たしかに主語が2つあるのはまずいかも

二重否定や復文は、あんまり使わないほつがいい
書くほうも読むほうも間違えるから
これならNHKに抗議してもよいか
792.
ユーザー
WrqoV
>>791
主語は一つだよ

主語が2つ以上ある文は
月と星が出た みたいなのとか
太陽が沈んで、月が出た みたいなのね

この文章でクマが主語と言っているやつはNHK以下
793.
ユーザー
uhnJr
見出しくらいでずっと粘着してるキモい奴がいるな
ここ数日同じことを繰り返し言ってる
794.
ユーザー
lj82P
クマに庭で買われていた犬 これが主部だわな わけわからんけど客観的にそうだ。
795.
ユーザー
Jla7J
>>793
そしてそれに粘着するアホの子
そもそもNHKが見出しを代えてるわけで
指摘が正当だったわけなのに
796.
ユーザー
HO0aU
NHKスペシャル 盆踊り 民族・宗教を越えて広がる情熱の輪!新ジャポニズム5集

NHK総合テレビ
11月3日月 21:30 - 22:15
https://bangumi.org/si/4427?area_code=23&from=share
797.
ユーザー
hqZ5u
アホが涌いてて地獄の3連休で草生えたわ
キモイからどっちも死ねよw
798.
ユーザー
uhnJr
見出しくらいで何でこんなに必死なんだろうわ
1つの事に執着する、なんとかという精神障害みたいなやつか
799.
ユーザー
bkNNk
マスコミも本当によく間違えるよな
アナウンサーも俺なんかテレビなんてめったに見ないのに年中噛んだり間違えているし
カスハラがーというけど流石にプロ根性ゼロのやつばかりになったな
800.
ユーザー
xXAnL
何かタイトル叩いたくらいでムキになって
反論すらできないのにスレにいすわる
気持ち悪いヤツ湧いているね
801.
ユーザー
22Y4b
NHK擁護なんてNHK職員かバイトだろ
802.
ユーザー
Xiyha
いちおう修正したのかな
https://i.imgur.com/jgYkEJd.png

既に「お探しのページは見つかりませんでした。」で見えないが
803.
ユーザー
P7SvX
というか 受信料制度やめろよ
まったくイラネーのに 既得権益者だけが甘い汁すう仕組みだろ
中身に自信あるなら無理やりはやめて 希望者だけをタゲにしろ
ってか 中の人もカネとれるほどの価値があるとは誰も思ってねーだろw
804.
ユーザー
6SJKP
日本語が出来てないのは馬鹿を採用するから

NHKのコネ採用は有名だ。
職員みんなが何かしら繋がっている。
政治家をはじめ有力者のコネもすごいが、職員がコネで子供を入れると
いうのが多い。

民間企業か、国営放送か、どっちかにしろっての
民間企業なら受信料強制は根拠がない。
視聴者と個別契約結んで金払ってもらえ。

国営放送ならちゃんと公務員試験で採用しろ。
今のやり方はいい加減すぎる
805.
ユーザー
jk542
>>804
そもそも募集要綱に国籍条件がなく日本人という規定がない
806.
ユーザー
Zm6xk
NHK以外でも酷いのが多いよなぁ
807.
ユーザー
S4xda
高市政権をおかしな映像をつかいNHK批判くらった。
話題逸らしだとおもってるわ
見出しの語順なんてクソどうでもいい話だし
大手マスコミのプロパガンダ、ステマは、こういうしょうもない話題で上書きされてしまうんだろう
808.
ユーザー
MPzfK
外国人比率を公開しないってのがなぁ
809.
ユーザー
RCrTy
810.
ユーザー
RCrTy
811.
ユーザー
6SJKP
>>789
見出しの語順は大事だぞ
文法的におかしいとか論外。

それがどうでもいいのは外国人
812.
ユーザー
hUeIj
文句言ってるのは外人がーかよ
こいつらの頭の中ではNHKは外人に支配されてるんだろうな(笑)
813.
ユーザー
Jtcax
スレの流れと逆のこと書くとスレが盛り上がるんだよな

嫌煙スレで 「タバコの害は立証されていない」 などと書き込む。
そうすると真面目な人が頭から湯気立てて反論したりする。
それでスレが盛り上がる。

それを狙ってやるんだな
たいがいは そのスレの 1 がやる
ご苦労さんなこった

やりすぎるとスレが盛り下がるから気をつけろよw
814.
ユーザー
sheGq
>>807
無能Zワロタ
815.
ユーザー
sheGq
>>812
ガイジンならヤベーけどこれが日本人ならもっとヤベー(笑)
816.
ユーザー
ztXit
支持率さげる写真つかうぞ!断言
NHK ダッチアングル!

こんなの何の問題もない クマ 犬 つれさられる
別にこれで日本語が変とはならん
817.
ユーザー
J0AEF
>>102
何言ってんだ、世間知らずはお前だろうwちょっと幼稚すぎるぞバカネトウヨw
818.
ユーザー
TBTBZ
小野田さん もっと突っ込んでNHKとかいう
自称公共を騙る外道をぶった切って下さい
819.
ユーザー
kTsux
>>798
ふつうの日本人には変なんだよ

お前みたいに四代前に小型の漁船に乗ってやってきた人たちとは
違うんだよ
820.
ユーザー
jEL2i
受信料払ってねえ万引き糞無職犯罪者はガチで取り締まれよ
821.
ユーザー
jEL2i
貧乏人はウジテレビと日テロで糞アニメでも見てりゃいいんだよ
822.
ユーザー
TUDFL
これ書いた担当者、本多勝一の「日本語の作文技術」を読め
823.
ユーザー
SJJTh
他人様に「この本を読め」っと言うのはおかしいよ「なんでオマイに言われてオレが本を読まなきゃいけないんだ」となる
国会でも質問者が総理に「この本を読め」と質問して委員長から注意されていた
824.
ユーザー
GMW3a
カンニング竹山 みたいな人間を
大事に 囲ってるのが サヨク
オールドメディア
NHK も含む。
825.
ユーザー
YvIeI
NHK「くそ!ほとんど全部海外の会社に委託してるのがバレたか!」
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

人気のスレッド

もっと見る
>