このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。
人気のスレッド
ニュース速報+
83
860
83860
ニュース速報+32814.9
32814.9
ニュース速報+56813.6
56813.6
ニュース速報+27772.2
27772.2
ニュース速報+774727
774727
ニュース速報+33681.6
33681.6
ニュース速報+424675.6
424675.6
ニュース速報+39592.9
39592.9
ニュース速報+59554.6
59554.6
ニュース速報+428440.5
428440.5もっと見る
動画は、以下のような内容です。
ハンディファンを使用しているちいさんに、画面外にいるスタッフの方が「涼しそうだねぇ。いくらぐらいするの？」と声をかけてきます。
ちいさん曰く、いま使っているのは冷却プレート付きのため、少し高価で４０００円ぐらいとのこと。ですが、ファンだけのものだと「１０００円弱」で買えるといいます。
さて、ここからが問題――。
「９８０円とか？」とスタッフがさらに訊くと、「安くて１２００円ぐらいでしたかね」とちいさんは答えました。
「じゃあ、１０００円弱じゃないじゃん」
と、ちいさんに対し、スタッフは指摘。
「１０００円弱っていったら、１０００円より安いってことだろ？」
ところが、ちいさんはこのように反論します。
「え、違いますよ。１０００円弱っていったら、１１００円とか１２００円のことですよね？」
両者で見解が食い違ってしまいました。さらに、「１０００円弱」というと、１０００円より高いのか安いのか、別のスタッフたちにも聞いてみたものの――。
「９５０円とか９８０円のイメージかなぁ――逆に１１００円とかだったら“１０００円ちょっと”って言うじゃないですか」
「１０００円台前半ってイメージかなぁ」
と、やはりそれぞれで解釈が異なっています。
動画内で結論が出なかったことを踏まえて、どちらが正しいと思うか「コメント欄で教えてね」と、ちいさんは視聴者の皆さんに呼びかけました。
日本語としての意味は…でも逆に認識している人も多数
「～弱」は、日本語として度々用いられる接尾語です。
対義語として、「～強」という言葉も使われます。
ちなみに、調べてみたところ、「～弱」「～強」については、正式には以下のような意味となっています。
【～弱】 …数量を表す語に付いて、実際はその数よりも少し少ないことを表す。
【～強】 …数量を表す語に付いて、実際はその数よりも少し多いことを表す。
（※参考：小学館デジタル大辞泉）
つまり、本来の日本語としての観点でいえば、「１０００円弱」というと、９５０円とか９８０円など“１０００円未満”という解釈となります。
しかし、今回の動画を見ると、逆の意味に捉えている人も多いようです。
続きはこちら
https://news.livedoor.com/article/detail/29366318/
っていったら１キロちょっと過ぎるぐらいじゃね？
では1キロ強は？
1キロ強は約1100m
一割くらいの範囲で使え
つまり1000から1099円の間
ちょっとお釣りが来るぐらいとか言うな
強はどうなりますか
1000円ﾁｮｲ＝1000円以上1100円まで逝かない。
認識だったが、違うのか？ｗｗｗ
まじかｗ 1㌔逝かない距離の意味だと思うが、人に因って捉え方が違うんだなｗｗ
1000プラス弱
980円なら1000円未満もしくは「1000円はいかないくらいですかね～」
現金崇拝主義で勝ち負けもそれに由来
マンさん強
そういう論理性も持ち合わせてないんだろうな
1000円に満たなければ、以下じゃなくて未満だよ
この薄らハゲ
俺もそうだと思ってた
だけど池沼は逆に理解してるのがいるということだ
そんなのが居ると書いてるがお目に掛ったことはないな
それだけレベルが低い人間は相手せずに済むことを
感謝しなければならない
こんな事が議論になること自体に愕然とするわ
1000円プラスアルファ
なるほど
細かく考えてじゃなくてぼんやりかつ反射的な1000円内をもっともシンプルに脳内で流すのが1000円弱
他人との会話ではまあ使わねえ
「今日の買い物いくら使ったの？」
「1万円弱だな」とか
普通に日本人（30歳）が使ってる
震度5弱と震度5強をなんだと思って生きてきたのかねこのアホどもって
1000円以下は1000円弱とは限らないけどどうする
waterはあくまでもwaterであって水は翻訳
弱は弱であって950円とかは野暮
以下と弱は違う意味だからな～
子山羊の上で
どこかの工作かもな
日本語を解体したがっている勢力だろう
下は未満があるけど上はちょっと難しい（言い辛い）な
「弱」は「以下」じゃねーよ