【X・投稿】イーロン・マスク、日本語でつぶやき「侘び寂び」ネット沸く最終更新 2024/11/21 17:221.Ackerman ★??? 米実業家でX(旧ツイッター)を所有するイーロン・マスクさん(53)が21日、Xの個人アカウントを更新。突如日本語でつぶやき、トレンド入りする注目を集めている。 マスクさんはこの日、英語のポストやリポストを連発。ドナルド・トランプ次期大統領(78)が民主党を批判する投稿をリポストし、「それは大事だ」と同意したコメントに続けて「侘び(わび)寂び」とのみつづった。 「侘び寂び」とは日本独特の美意識や感覚を表した概念で、つつましく質素なものをたたえる「侘び」と、時と共に移ろい、枯れゆく美しさ「寂び」を組み合わせた言葉。つづきhttps://news.yahoo.co.jp/articles/2d3b5f45288ed7e15597141d7b5ae77337f39fb22024/11/21 14:14:3571コメント欄へ移動すべて|最新の50件2.名無しさんIXk0W何が狙いなん?2024/11/21 14:15:373.名無しさんytuiCチョッロ2024/11/21 14:16:054.名無しさんUBcIN今はジャップしか居ないけどな2024/11/21 14:16:435.名無しさんUqX42日本語だから日本に向けたメッセージで米国民主党に同調してトランプ政権を批判していたら大変なことになるから侘び寂びでいるように警告してるんだろう2024/11/21 14:21:316.名無しさんS7CKeワサビが食いたいのかも?2024/11/21 14:25:257.名無しさんW4v6H薬でラリってる?2024/11/21 14:25:348.名無しさんShPVC頼れるのは日本飲み会?2024/11/21 14:26:389.名無しさんMUqK4文化侵略でもするかのように都合良い言葉として使い出したんだな2024/11/21 14:27:2510.名無しさんDLkuxワビサビを日本語で説明するの難しいよな2024/11/21 14:33:1011.名無しさんUqX42あともちろんホワイトハウスから去るバイデンに侘び寂びでいろと言ってる2024/11/21 14:34:1312.名無しさんQ6GbG金キラ金のトランプタワーも派手な事を 派手なジェスチャー付きで、次々と回転するようにやるマスクも侘び寂び とは程遠いと思うけど。2024/11/21 14:34:4013.名無しさんIZP49>>6そう言う因果か。2024/11/21 14:35:0114.名無しさんIZP49>>7多分LSD2024/11/21 14:35:1615.名無しさんMhranフォレスト・ガンプは侘び寂びだと思う2024/11/21 14:35:5316.名無しさん7O93kたぶん兵庫県知事選見て日本人チョロいと気づいたんだろう2024/11/21 14:36:4017.名無しさんIvFk7ワビー&サビー2024/11/21 14:38:2118.名無しさん4WV8rそれじゃ意味が通じないよ2024/11/21 14:42:4919.名無しさんcAbj8一言日本語について言及しただけで騒ぎになるアホかと2024/11/21 14:44:2320.名無しさんqvlx6人口減少も侘び寂び?2024/11/21 14:46:2521.名無しさんN6Etr侘び寂びって何となくでしかわからん2024/11/21 14:47:1722.名無しさんkxsk4千利休が侘び寂びを追求したのは、派手さを好む秀吉への権力批判の意味もある2024/11/21 14:50:2723.名無しさんJpzHbトランプやイーロンが侘び寂びという概念を理解できると思えないな2024/11/21 14:52:2424.名無しさんJGsjiイーロンマスクが2023年の外資IT全体のレイオフ嵐を引き起こしたんや俺は忘れてないからな。一生恨んでやる2024/11/21 14:53:2225.名無しさんc9FNhその手には乗らんぞ2024/11/21 14:53:5526.名無しさんQ4XB3調べたら欧米でもWabi-Sabiとして多少認知されてるみたいだから、話題にするほどのことでも無いだろうと2024/11/21 14:55:3327.名無しさんKoamK千利休は韓国のお茶文化を見て日本に持ち帰った侘び寂びの語源は韓国かもしれない2024/11/21 14:58:3028.名無しさんEZfsR日本に擦り寄るならXから中華広告排除してくれよ。これからお前の上司は中国締め出すんだからさぁ2024/11/21 15:01:1929.名無しさん7DXwD日本のJKが好きだってさマスク2024/11/21 15:01:2630.名無しさんqsw2R出すビル求むイーロン出すゲイツ求むマスクはやはや!!2024/11/21 15:01:2931.名無しさん9Sfc9モテちまったのがまず間違い2024/11/21 15:02:1432.名無しさんlKVzJ外人「…ワビサビ」日本人「うおおおお」→クソ万博開催2024/11/21 15:04:5233.名無しさんAJuiP刺し身食ってたんだろ?わさび、わさび2024/11/21 15:06:0334.名無しさんUqX42来年もエコノミスト2025は日本の日の丸仕様で世界の中心はやはりトランプ世界の裏に隠れた目と鼻と口はイーロン・マスクかhttps://www.economist.com/topics/the-world-ahead-20252024/11/21 15:13:2535.名無しさんq2nK8>>10略してワサビ好きな人は好きだが、最近は日本人でも良さを理解できない人間が増えたから、サビ抜きが当たり前になりつつある・・・これで良いんじゃないかとw2024/11/21 15:13:3736.名無しさんwfz7F日本の美徳である侘び寂びを捨てて西洋文化に現を抜かすのが現代日本人だからな哀しいね2024/11/21 15:15:5237.名無しさんjGMhr>>2日本終わりやろって感じだなw2024/11/21 15:17:0238.名無しさんO1QxX>>36侘び寂びって要はロマン主義だろハナから西洋文化の枠組みだよ2024/11/21 15:24:4939.名無しさんPvxOVXをwabisabiに名前変更しよう2024/11/21 15:26:2840.名無しさん63Bew西洋美術も似たような傾向があったけれど豪華さや精密さを極めてしまって完成すると質素でユーズな傾向になっていくんだよ2024/11/21 15:32:2741.名無しさんGhFcl日本が滅びゆく様を表したんだろもう手遅れだよと言いたいんだよ2024/11/21 15:34:2242.名無しさん9Pu8P>ドナルド・トランプ次期大統領(78)が民主党を批判する投稿をリポストしトランプ社長はまた何を言ったんだ?それが分からんけりゃ全然経緯も意味も分からんぞ2024/11/21 15:36:4243.名無しさん63Bew「侘び寂び」に飽きたらば次はスピリチュアル系あたりで、果てには解脱仙人でこの世との関わりを絶ち、孤独を愛するようになる2024/11/21 15:37:3244.名無しさん63Bew>>42米国民主党の政治イデオロギー傾向は完全完成を目指す「理想」「お花畑」系だけど不完全で歪でも「現実」が美しいという事かな2024/11/21 15:43:4745.名無しさんYye5f侘び寂びって半島由来でしょ。2024/11/21 15:46:0046.名無しさん63Bew>>1日本の諺では「侘び寂び」より適切なのがある「美人は三日で飽きる」「女房とぬか床は古い方が良い」2024/11/21 15:47:0647.名無しさんYyFFg>>2こういうスタイルを好んだジョブズを意識してるんだと思う。テキトー2024/11/21 15:51:2148.名無しさんYyFFg>>10いまでいうと全部エモいで片付けるんじゃないの?2024/11/21 15:51:5349.名無しさんYyFFg>>15主演は何かやましいことあるのか知らんけど、そっこーアメリカから出たらしいな。2024/11/21 15:52:2450.名無しさんNsKyD>>45彼奴等にそんな高度な概念ないよw大陸で日常使いしてた質素で不細工な器に美を見出すのみたいな。2024/11/21 15:53:0851.名無しさんYyFFg>>39にしては、ユーザの多くが無粋すぎる2024/11/21 15:53:1752.名無しさん9Pu8Pスティーブ・ジョブズもそうだったけど、禅とかに凝ってるIT系の人らは「ワビサビ」なんて普段からよく言ってることだどうもたいした意味はなさそうだな2024/11/21 15:54:4953.名無しさんUqX42なるほど政府効率化省(DOGE)にひっかけて連邦政府をスリム化しようとしているから侘び寂びか、連邦政府解体プロジェクト名がWabi-Sabi なのかもしれない【アメリカ】イーロン・マスク氏、政府職員の大幅削減を進める考え…トランプ氏も「官僚の腐敗」を主張https://talk.jp/boards/newsplus/1732172031/2024/11/21 16:03:5154.名無しさんhXZgL「人々はTwitterに費やす時間を減らさなければならない」とか言ってたのにこの人仕事してるの?って思うほどすごいハマってるよね2024/11/21 16:11:5755.名無しさんd2V5jイーロンは日本が好きなのよ2024/11/21 16:13:4056.名無しさん8S0mZあまり知られてないけどマスクって茶道家なんだわ師範級の腕前なのは茶道会では有名2024/11/21 16:14:2457.名無しさんJ61qwイーロンすごく日本のこと心配してくれてるよなこの人とパイプ持ってる人いねーんか?2024/11/21 16:15:4258.名無しさんtrbtx「次のスティーブ・ジョブズに、俺はなる!」ってか?2024/11/21 16:16:4359.名無しさんxJMSHパチンコの方が沸くだろうさw2024/11/21 16:26:1460.名無しさんxJMSHパチ⚪︎コって自動あぼーんらしいw2024/11/21 16:27:4561.名無しさんAJuiPかゆ、うま2024/11/21 16:29:2862.名無しさんnu0E7略してワサビ2024/11/21 16:30:4963.名無しさんk4eJb天城の2年もの2024/11/21 16:37:4964.名無しさんAVk5X日本の国会議員にIRで贈賄の疑い 中国企業元CEO起訴 米司法省https://www.asahi.com/sp/articles/DA3S16087953.html2024/11/21 16:40:2565.名無しさんM4DvTだからなんだよイーロンマスクさんが日本を気にかけてくださってて嬉しいのかアホども2024/11/21 16:48:1266.名無しさんmkxjA>>62略してカラシ2024/11/21 16:59:5467.名無しさんhOtjXあまり知られてないけどマスクって二郎と家系のファン「ヤサイニンニクカラメ!」とか「コイメフツーフツー!」とか流暢に発音するらしい2024/11/21 17:05:0968.名無しさんgpYp0>>59普通に見えるんだがマスクは盛者必衰って言いたかっただけでは2024/11/21 17:08:5269.名無しさんvGzS6>>39侘び寂びのカケラもないSNSやんけw2024/11/21 17:14:0870.名無しさんs0zsa何で侘び寂びって言ったんだろう?投稿には書いてない英語に直訳は出来ない言葉だね2024/11/21 17:21:0571.名無しさんLJoLY詫びにapologyの意味があることをわかってて言っているのだろうかw2024/11/21 17:22:23
【埼玉栄高校】涙ぐむ人…高2死亡、窓から身を乗り出して車が横転 深夜グラウンドで 高校が説明会、保護者「ずさんであり得ない」 頭を下げてあいさつし、真面目な生徒が多い学校「いたたまれない」ニュース速報+4851711.82024/11/21 17:30:35
【東京・世田谷区】顔面にヘビの“入れ墨”が…店員に複数回“頭突き”で越前谷真将容疑者(49)逮捕 コンビニで商品盗み逃走し店員は全治14日間のケガニュース速報+97810.72024/11/21 17:29:40
マスクさんはこの日、英語のポストやリポストを連発。ドナルド・トランプ次期大統領(78)が民主党を批判する投稿をリポストし、「それは大事だ」と同意したコメントに続けて「侘び(わび)寂び」とのみつづった。
「侘び寂び」とは日本独特の美意識や感覚を表した概念で、つつましく質素なものをたたえる「侘び」と、時と共に移ろい、枯れゆく美しさ「寂び」を組み合わせた言葉。
つづき
https://news.yahoo.co.jp/articles/2d3b5f45288ed7e15597141d7b5ae77337f39fb2
派手な事を 派手なジェスチャー付きで、次々と回転するようにやるマスクも
侘び寂び とは程遠いと思うけど。
そう言う因果か。
多分LSD
アホかと
俺は忘れてないからな。一生恨んでやる
侘び寂びの語源は韓国かもしれない
出すゲイツ求むマスク
はやはや!!
日本人「うおおおお」
→クソ万博開催
わさび、わさび
世界の裏に隠れた目と鼻と口はイーロン・マスクか
https://www.economist.com/topics/the-world-ahead-2025
略してワサビ
好きな人は好きだが、最近は日本人でも良さを理解できない人間が増えたから、サビ抜きが当たり前になりつつある
・・・これで良いんじゃないかとw
日本終わりやろ
って感じだなw
侘び寂びって要はロマン主義だろ
ハナから西洋文化の枠組みだよ
豪華さや精密さを極めてしまって完成すると
質素でユーズな傾向になっていくんだよ
もう手遅れだよと言いたいんだよ
トランプ社長はまた何を言ったんだ?
それが分からんけりゃ全然経緯も意味も分からんぞ
スピリチュアル系あたりで、果てには解脱仙人で
この世との関わりを絶ち、孤独を愛するようになる
米国民主党の政治イデオロギー傾向は
完全完成を目指す「理想」「お花畑」系だけど
不完全で歪でも「現実」が美しいという事かな
日本の諺では「侘び寂び」より適切なのがある
「美人は三日で飽きる」
「女房とぬか床は古い方が良い」
こういうスタイルを好んだジョブズを意識してるんだと思う。
テキトー
いまでいうと全部エモいで片付けるんじゃないの?
主演は何かやましいことあるのか知らんけど、そっこーアメリカから出たらしいな。
彼奴等にそんな高度な概念ないよw
大陸で日常使いしてた質素で不細工な器に美を見出すのみたいな。
にしては、ユーザの多くが無粋すぎる
「ワビサビ」なんて普段からよく言ってることだ
どうもたいした意味はなさそうだな
【アメリカ】イーロン・マスク氏、政府職員の大幅削減を進める考え…トランプ氏も「官僚の腐敗」を主張
https://talk.jp/boards/newsplus/1732172031/
この人仕事してるの?って思うほどすごいハマってるよね
師範級の腕前なのは茶道会では有名
この人とパイプ持ってる人いねーんか?
ってか?
日本の国会議員にIRで贈賄の疑い 中国企業元CEO起訴 米司法省
https://www.asahi.com/sp/articles/DA3S16087953.html
イーロンマスクさんが日本を気にかけてくださってて嬉しいのかアホども
略してカラシ
「ヤサイニンニクカラメ!」とか「コイメフツーフツー!」とか流暢に発音するらしい
普通に見えるんだが
マスクは盛者必衰って言いたかっただけでは
侘び寂びのカケラもないSNSやんけw
英語に直訳は出来ない言葉だね