このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

【予想外】とある夫婦の「なぜか読めちゃう偽中国語」が面白すぎる 麻婆豆腐作成中妻と予想外残業夫を見舞った「大事件」とはアーカイブ

1.
ユーザー
???
とある夫婦のやりとりが、ツイッターで話題になっている。

それはある日のLINEだった。

これは2023年7月14日、ツイッターユーザーのおもちさんが投稿した画像。交互に出てくる吹き出しには、漢字がズラリと並んでいる。中国語かな、と思いきや......。

とおもちさんが送ると、夫からは「我七時退勤予定」。

そして、夫から「本日晩飯何?」と来ると、おもちさんは「我麻婆豆腐作成中」と返信。

(続きは以下URLから)

https://news.livedoor.com/article/detail/24661930/

https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/d/9/d998d_1460_f91497a3fc078c620c7a29d9f7f7f487.jpg
51
すべて
|
最新の50件
2.
ユーザー
ZlwES
何も生み出せない世代
3.
ユーザー
XKdQh
接続詞等の品詞遠使って無いだけで普通に日本語じゃん。
4.
ユーザー
wvU9t
恐ろしく下らない
こんな夫婦いやだ
5.
ユーザー
HwtzA
ツンさん一家か
6.
ユーザー
HwtzA
王大人も最初は変な中国語を使ってたんだけど作者が面倒なのかすぐ日本語になった。
7.
ユーザー
MUeCR
文法が違う
8.
ユーザー
Xnhtz
Dr.スランプでよく出てたよな。
普段も遊びでやりとりしてたよ。
9.
ユーザー
s2f2j
あの中国の事だから抗議されるぞ
10.
ユーザー
j2HoP
漢字だけだと文字数減らせていいよね
案外、ライン向きなのかも
11.
ユーザー
ZncoL
あーしょーもねー
12.
ユーザー
76VaL
さすが日本人
すぐに上から目線でケチ付ける
13.
ユーザー
P1914
普通に了解でいいじゃん 把握って
14.
ユーザー
cdFNy
何故か読めるんじゃなくて偽中国語なんだから読めるの当たり前なんだよなあ
15.
ユーザー
tOyRi
>>13
社会人失格や

承りました、やろが!
16.
ユーザー
pSNhF
中国人もわざと平仮名使って偽日本語ごっこしてるよ
もう統一しちゃえよ仲良いんだし
17.
ユーザー
EkyJk
本当の社会人ならここでは「承知」と打つ
18.
ユーザー
1BFEb
文法が日本式wバカ丸出し
19.
ユーザー
1BFEb
我だけ中国語覚えてあとは日本の熟語並べただけ。
エセ関西弁と同じ。
20.
ユーザー
pVze7
中国語じゃなくて漢文な。
21.
ユーザー
xRHvs
>>16
日本に成りたがるなよw
22.
ユーザー
QTJfS
とある夫婦の超電磁砲
23.
ユーザー
M5A3D
我所望三連結的gif画像
24.
ユーザー
g4S1Z
タモリ語使え
25.
ユーザー
LCYl1
そもそも今の中国語が日本語をベースにしてるわけで
26.
ユーザー
MUeCR
>>17
いや
了解だろ
27.
ユーザー
g71mi
仲良さそうでいいな、とは思うけどニュー速+に建てるスレかこれ
28.
ユーザー
aIii1
というか漢字が続くとわざと間にひらがなを入れる。
29.
ユーザー
C74RY
「作成中」の方がいいのかな
「調理中」だと日本語っぽい?
30.
ユーザー
UZwI0
「今天晚饭吃什么」「晚饭是麻婆豆腐」でいいんじゃね?
31.
ユーザー
UZwI0
文字化けしたわw
32.
ユーザー
liWv8
一回英語にして漢字当ててった方が中国語っぽくなる。
33.
ユーザー
2q5SK
福沢諭吉「忠国人はアホ」
34.
ユーザー
hfKtt
ネラーが結婚するとこうなる
35.
ユーザー
9OOzV
中国人にも読めたりして?
36.
ユーザー
m3Mna

漢字のみの中国語は致命的な欠陥言語だ
中国はすべて漢字表記だから、覚える漢字が多すぎて
そっちに時間を大量にとられて学問にまわす時間がないw

要するに大量な漢字を単に覚えさせるだけに子供の成長が費やされ、
会話の発達が遅れ、高度な理論の展開など不可能にしてしまうのだ。
無駄に大量な漢字を覚えさせることで、多くの脳の記憶領域を費やしてしまい、
一番重要な、創造的な頭脳領域などなくなるのだ。

この致命的な欠陥を見事に解決したのが日本語である。日本人が開発した
ひらがなは、劣った中国語の致命的な欠陥を完全に解決したのである
37.
ユーザー
KdsSf
豆腐がなければ息子の脳みそ入れとけよ
38.
ユーザー
qF2mf
読んで損した
くだらない
39.
ユーザー
7rTTA
>>37
本場のシナ料理だな
40.
ユーザー
Ex0mf
もっと面白いやつネットであったよな
41.
ユーザー
vP96r
パタリロか
42.
ユーザー
0rizw
クレーマーみたいな奴ばっかりだな。
43.
ユーザー
alhrU
我珍棒銀吟丸
44.
ユーザー
hOGut
要射了!要射了!

俺が中国人の友達と電話してると良く言われる言葉。
45.
ユーザー
bP7iy
定期的偽中国語話題
皆知悉流行
46.
ユーザー
XMYWz
>>32
そうだよな
せめてSVOにしてくれ
47.
ユーザー
PJ0dE
だから漢文もちゃんと基礎から習わないとこんな恥を晒すことになる
48.
ユーザー
p9a0S
漢文はみっちりやったわ
49.
ユーザー
XFugt
日本語出酢話
50.
ユーザー
dwbzj
我朝立珍珍擦擦射了笑顔出勤
51.
ユーザー
rNEDZ
逆にいうと漢字に助けられなければ大和言葉は何も表現できないってことだよね
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

人気のスレッド

もっと見る
>