I am a Japanese living in Tokyo. I have a favor to ask foreign guests. In my opinion, your tattoos are utterly ugly, disgusting, intolerably gross. Hide you tattoos while you are in Japan.
Thanks in advance. -------------------------------------------------- 私は東京に住んでいる日本人です。 外国人旅行者にお願いがあります。私が思うに、あなた達が入れている入れ墨は、非常に醜く、反吐がでそうで、耐え難いほど気もち悪いです。日本にいる間は、隠してください。
In my opinion, your tattoos are utterly ugly, disgusting,
intolerably gross. Hide you tattoos while you are in Japan.
Thanks in advance.
--------------------------------------------------
私は東京に住んでいる日本人です。
外国人旅行者にお願いがあります。私が思うに、あなた達が入れている入れ墨は、非常に醜く、反吐がでそうで、耐え難いほど気もち悪いです。日本にいる間は、隠してください。
よろしくお願いいたします。