このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。
人気のスレッド
既婚女性
1000
9216
10009216難民5876752.3
5876752.3既婚女性633753.9
633753.9難民487997.2
487997.2難民19222.4
19222.4ニュー速(嫌儲)180176.4
180176.4ニュー速(嫌儲)33172.3
33172.3ニュー速(嫌儲)13122
13122ニュー速(嫌儲)1386.4
1386.4ニュー速(嫌儲)4878.1
4878.1もっと見る
https://japanese.joins.com/JArticle/328997
これを知った時は衝撃を受けた
とんでもなく崩れた下手な字だったんだろうな
https://i.imgur.com/v7RR68m.jpeg
https://i.imgur.com/BxsP2Ma.jpeg
どう見てもインド人
ハンドルと読むんだよと言われればまぁ・・・って感じではあるがｗ
カーレースゲームの記事だろ？文脈的にインド人であるはずがないってわからなかったのか
ゲーム中にインド人ぽい観客が表示されるんだろうなと思う
分かった上で言ってるのがわかってないとか
クセもあるがインド人と読めてしまうのが問題だな
文字数同じで単語自体はあるからそう読んでしまう気持ちもわかるが
すげー悪筆だったんだろうなと思ったら書き慣れた人の殴り書きだった
読める字で誤読しやすい字を書くやつって以外と多いんだわ
本人に自覚がない分より質悪い
ワープロの原稿も混在してたんか？
https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E4%BA%BA%E3%82%92%E5%8F%B3%E3%81%AB
ゲーメストで編集者として働いていた松井ムネタツ氏が「インド人を右に」の記事を担当した編集者に聞いたところ、次のような答えが返ってきたという。（この記事exit）
当時は、本文や写真の編集作業を優先していた。本文の内容や写真の位置を決めてから、原稿を印刷会社に入稿する。印刷会社から見本が返ってきて、校了（本を印刷するまえの最後のチェック作業）をする。
ところが、キャプション（写真の横に付ける説明文）は、校了のときに追加する体制だった。印刷会社から返ってくる見本には、キャプションが全く入っていない状態であった。ライターが書いた汚い手書きのキャプション原稿を添付しつつ見本を印刷会社に渡し、それで印刷してもらう。印刷会社の人が汚い手書き原稿を誤読した場合、その誤読のまま雑誌になってしまう。キャプションを確認する体制が整っていなかった。
すげー初めて知ったわ