このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。
人気のスレッド
既婚女性
1002
6061.2
10026061.2既婚女性854735
854735なんでもあり1971815.4
1971815.4難民4721713.3
4721713.3難民300838.4
300838.4ニュー速VIP871729.5
871729.5なんでもあり251638.7
251638.7ニュー速(嫌儲)15527.7
15527.7ニュー速VIP93287.8
93287.8なんでもあり11198.5
11198.5もっと見る
【34年ぶり新記録】「ゴジラ－1.0」邦画の全米興収で歴代1位に 神木隆之介「夢みたいです」
https://eiga.com/news/20231207/14/
イギップ「ゴズィラ」
アメップ「ガッ↑ズィーラ～w」
馬鹿「ゴジラはジャップ！ガッズィーーラが正しい！！」
『ゴジラをそのまま英語表記すると「Gojira」となるが、あえてこのような変わった綴りにしたのは神を意味する「GOD」を入れることで強そうなイメージとゴジラが唯一無二の存在であるということを欧米人に認識してもらうという意図があったためと言われている』
こんな中二病みたいな理由でわけわからん表記にしやがって…
これが東宝の真実だから
ほんとこれ
外人「ノーノー、…ﾄｷｮ」
（ヽﾟんﾟ）「うおおおおおおお」
DZconsonantだからゴヂラ（gojiluh）ぽく発音する人も居るし別に問題無い
ただ英人にとってgodを切り離して読めと言うのは日本人に神を「ねしん」と読ませる位不自然だから
go(ガ)zilla(ズィラ)と読む人が圧倒的に多かっただけ
アメリカの一般人「ガッズィーラ！」
ニュースで現地見ててマジでこれだった、オタクは白人黒人関係なく日本語イントネーションで発音している
そんなくだらない理由があったのか
日本人はGODZILLAの綴を見てガッジーラと正しく発音することができないと思ってるアメ公多そう
そもそもGojiraはゴジャイラと読まれるからありえなかったやろ
ボク「？
外人「タッコォーーン！！！
ボク「？？？？
日本語ペラペラ外国人「彼はタッコングと言ってます
ボク「あぁ、タックォンね・・