このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

【悲報】日本人の半分が読み間違いする漢字って何なん???日本語って実は欠陥品だよなアーカイブ

1.
ユーザー
fawPE
58
すべて
|
最新の50件
9.
ユーザー
hM1c4
ちょうふく、じゅうふく

意味が通じれば正解でいいんだよ、馬鹿らしい
漢字YouTuberとか漢字警察とかウザいんだよ
10.
ユーザー
EEjzi
株式用語はアホみたいな読み方多いよね。

追証 ついしょうじゃなくておいしょうとか
日足 ニッソクじゃなくてヒアシとか
わざと変な読み方させるよね
11.
ユーザー
kQGKx
だいがえ
市民権を得てしまう
12.
ユーザー
f06no
>>10
追加証拠金(ついかしょうこきん)の略が追証なのに何で読み方はおいしょうなんだろうな?
13.
ユーザー
zQjcV
新しい
秋葉原
まぁ間違えた方が正しくなってしまったが
14.
ユーザー
7uRzU
世論はせろんよろんどっちでもいいけど
普通はよろんだろ
15.
ユーザー
Z6yTH
大体代々大々的な代替品がない
公正な構成の恒星の攻勢

発音だけじゃ一瞬理解に困るから代替えとか化け学とかが生まれてしまって
それが定着すると正解と思って覚える層が出てきて一般化してる
16.
ユーザー
f06no
まあそうやって言語は変化していくものだからな
1000年前の人からしたら今の日本語は全部間違ってる
17.
ユーザー
j5Qwq
なお、おでん象形文字たるハングルは、日本人言語学者が加わってある程度の言語化をするまで、なんと世宗が作った文字・法則を無視
特に地域ごとの勝手造字が原因でハングル文章にしても朝鮮半島全てで同一文意として通じず、漢文での布告して各地でその土地のハングル文法・おでん象形文字にて翻訳しなければならなかった
当然1国1文法は当たり前だから、統治する羽目になった日本がすべてを調査してどうにか通じる言語・統一文字化に成功したのが1932年
完全な言語化を行うための作業は第二次世界大戦が勃発しても続行され、昭和21年に完成のめどが立った
でも、その前年に日本が敗戦したことで完全な言語化は不能に
その後、南北で分離され、そのそれぞれが日本排除のためどうにか通じる言語化されたハングルを不完全言語のおでん象形文字へ戻してしまった

これが原因で大学入学共通テスト外国語のハングルなるものがものすごく安易なテストになっている
18.
ユーザー
nZFoE
日本語はこうでなければならないって言うなら流行語大賞なんて作るなよ
19.
ユーザー
gDU2E
代替
だ…だいがえ(×)
20.
ユーザー
E2GV8
21.
ユーザー
3UeB6
せろんなんだよろんかと思ってたわ
22.
ユーザー
3UeB6
>>14
だよな
23.
ユーザー
WYObU
これビジネス誌とかじゃないの?
仕事で使うとか書いてるし

ビジネス誌ってテキトーな嘘が多いからな
24.
ユーザー
nZFoE
>>23
食事マナー講師みたいなもんか
25.
ユーザー
guQi6
どっちでもいいのが一杯だな
アホかと
26.
ユーザー
guQi6
>>23
こういうのこそファクトチェック()でもしてろやって感じ
27.
ユーザー
hM1c4
こんなどうでもいいこと指摘し合って
経済成長30年もストップw
世界で日本だけw
28.
ユーザー
1m9UU
もろはのつるぎはホントなんだろうけどネタっぽい
29.
ユーザー
mEcPV
ghotiよりマシだろ
30.
ユーザー
pOWm6
>>14
「せろん」と「よろん」は意味が違うが「輿」を使わなくしたので混乱してるんだよなあ
31.
ユーザー
6GRrQ
32.
ユーザー
6QpuU
誤字なのに変換は正しく出来ちゃうせいでは?
33.
ユーザー
xuhSZ
>>17
キチガイネトウヨのデマは他でやれよキチガイ
34.
ユーザー
rLlhi
>>17
キチガイハゲ百田と同程度の知能かよw
どうせハゲ爺なんだろお前
なんでそんなデマいつまでも信じてンの?
頭に深刻な欠陥あるんじゃねえのw?
35.
ユーザー
35LOc
>>13
これは完全に喋った時の語感のせい
36.
ユーザー
PkmN7
indict

↑なんでこれがインディクトじゃなくてインダイトなんだよ?
37.
ユーザー
cLynl
>>27
> こんなどうでもいいこと指摘し合って

たとえばだね、君の↑これは「書き言葉」だろ?
まず言語とは、「話し言葉」があり、のちに「書き言葉」がつくられた
で、日本の書き言葉の漢字の用法には、「音読み」と「訓読み」があるわけだ

おそらく君は知らなそうだが、音読みというのは漢字本来の(中国での)発声がもとになってる。

一方、訓読みとは、文字伝来以前からの話し言葉に、のちに漢字をあてたもの

>>1の問題提起とは、この「訓読み」によって日本語の書き言葉の読みかたに混乱が生じてることの指摘

こんなの一瞬で理解できないって君、死体かなにかですか?
38.
ユーザー
cLynl
>>3
> 「潔く」をしばらくって読むのは

たしかに間違いだが、そんなのは最初から「ひらがな」で書くべき
話し言葉としてまず「いさぎよい」があり、のちに「潔」をあてたのだから。
話し言語がまずあったってことは、音声だけで聞き分けられることを意味する
漢字をあてる意味がないのに漢字をあてたのだ
39.
ユーザー
cLynl
だいたい地名とか読めないじゃん
勝手に当て字つけてるから、無原則に

個人の名前もそう
日本人の名前のつけかたは無原則で、ほぼすべてがキラキラネームと言ってよい
40.
ユーザー
zqqFJ
>>39
まじで当て字は辞めて欲しい
41.
ユーザー
5dD7U
冷たい熱帯魚のでんでん怖すぎなんだけど他の作品だと大根うんぬん
42.
ユーザー
Mh1WP
朝鮮語綴字法統一案 1932年最終原案確定・1933年各者承諾→同年10月公表
43.
ユーザー
OeruN
脆弱と造詣が読めなかったなあ
44.
ユーザー
Mh1WP
そもそも李氏朝鮮・大韓帝国時代のごく一部の除き、ハングルは非人用語(両班以外はすべて人間未満との考え)として卑下されてきた
「ハングル」自体、日本が統治を開始した1912年まで使われず、
それまでは訓民正音、正音、諺文、諺音、諺書、諺字、訓音、訓文、訓字、東音、東文、アムクルなどと言語名すら統一されていない状況だった
45.
ユーザー
cLynl
>>44
「言語名」ってなんだ、底辺?
ハングルの呼び名のことか?

仮にそうであれ、呼び名などどうでもよく、ハングルの表記体系が合理的か否か、実際の人々の用法に耐えうるかが、表記文字の評価基準である

わかるか、底辺?
日本人は漢字の借用とその補助の表記手段の「かな」で誤魔化しながら、自ら表記法を編み出さずに現在まで至ってんだから、隣国のハングルの発明に感嘆こそすれ、君ら底辺みたいにうす汚いレス書くやつの気がしれんわ

君らみたいな底辺に生まれずに両親に感謝ですわw

46.
ユーザー
QfCuf
入水
重複
肉汁
47.
ユーザー
BWKxR
言葉は生き物
年寄りには受け入れがたい表現でも次世代の日本人にはそれが正しい日本語なんよ
たとえば積雪が見られたとかあったとかTV中継で当たり前のように流れてるが
一昔前ならクレームの山だろ?w
48.
ユーザー
VTAeu
貼付ファイルをちょうふって読まない奴が日本語の間違い指摘してるんだから笑えるよな

結局自分の世代の日本語が一番正しいんダーがしたいだけ
自分より前の世代の日本語は受け入れないくせに自分より後の世代の日本語を叩いてるんだからな
49.
ユーザー
5NkGb
>>32
誤変換を自分の目で見て判断できない世代が増えたせいだわな
まあそもそも書けなくなった訳だが
50.
ユーザー
oAvPH
半分が間違えるならもうそっちが正解なのでは
51.
ユーザー
p0SNL
貪欲の貪と
貧困の貧
52.
ユーザー
csEPs
>>48
「貼付ファイル」って聞いたことないが、「添付ファイル」じゃなくて?
53.
ユーザー
RyLSO
重版出来
54.
ユーザー
gcynL
よろんとせろんはどっちでもいいとか昔習ったけど
55.
ユーザー
UVH6V
半分ぐらいしか当たってなかったな
56.
ユーザー
zGy6e
杉原千畝
57.
ユーザー
ZJJsy
嫌儲  ずっとけんもうて読んでた
58.
ユーザー
iMV1D
>>48
そうイキらなくてもええんやで
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。