このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

エビデンス、プライオリティ、トリガー、イニシアチブ、イシュー どこに、カタカナを使う必然があるのか…アーカイブ

1.
ユーザー
sK7Cd
全くないよね?
54
すべて
|
最新の50件
5.
ユーザー
CZWOV
全世界共通語への移行段階ってことだろ
早い国もあれば遅い国もある

とくに年寄りが多くて鎖国的でプライドだけは高いのに貧しい国とかは
そういうものを取り入れることに拒否反応を起こすことが多い
6.
ユーザー
ZaCTk
官僚が使い出したのが始まりと聞いた事がある
7.
ユーザー
3TWQU
ニュアンスが違うから翻訳難しいんじゃないの
アイデンティティとか
8.
ユーザー
W5ctQ
エビデンスと根拠は微妙に違う
エビデンスは根拠データって感じ根拠は論理とかもあり
9.
ユーザー
nFD7U
>>4
トリガー→きっかけ、起因、誘因
イシュー→問題、課題、話題

こんな感じじゃねえの?
10.
ユーザー
W5ctQ
イシューとか問題課題は使ってる人によって定義が違うから混在して使われるとどういう使い分けしてるかわからなくなるからかなりめんどい
11.
ユーザー
0KcXt
海老でーす!
12.
ユーザー
aWaOL
ビッグイシューが売れなくなる
13.
ユーザー
YzBmV
「死ねは励ましの言葉」みたいな寝言言ってるアホの朝日新聞とか
上級が言えば丸も四角の精神で日本語とか言う猿の鳴き声自体が
意味を成さなくなってるんだよ

要するに「証拠ありま~すwww」と言って証拠が無かったり
「事実確認しましたぁwwwww」と言って事実じゃ無い事ばかりだから
エビデンスだファクトチェックだと外国語で表現するしか無いの
14.
ユーザー
WLeIu
日本語で言いづらい言葉もあるがな。
アイデンティティとか?
15.
ユーザー
YzBmV
法律からしてこれやぞ

自衛隊は軍隊では無い
    ↓
japs self defense forces arnt an force
    ↓
軍隊は軍隊では無い


ジャップ(笑).
16.
ユーザー
j2DpN
やってる感だよ
業務スカスカだし仕事飽きてるから取り入れた遊び
17.
ユーザー
PDb9O
日本語で言った方が短くすむのに使う奴とかいらつくわ
18.
ユーザー
gZ6FG
トリガーだけ厨二臭い
19.
ユーザー
3TWQU
俺もハローワークだけは変えてほしいわ
職業安定所でいいだろ
こっちの方がわかりやすいだろ
20.
ユーザー
EYbzW
要は印象付けだよ
根拠、というよりエビデンスと言った方が印象つく。
それが証拠にこんなスレ立つんだから
21.
ユーザー
Yn5tF
トリガーはまともな訳語ねんだよな
22.
ユーザー
3TWQU
横文字かっこいいからね
23.
ユーザー
w9NoR
スタンスが一番要らん💢
attitude の意味で使ってる馬鹿多数やし
24.
ユーザー
zE4k0
えびだんす!
25.
ユーザー
teMwR
英語が苦手でコンプレックスあるんだよw
26.
ユーザー
H5IpW
これはコンフィーズしちゃうね(FFで覚えた
27.
ユーザー
ZeQ9d
程度問題かのう
セックスと言う時に性交は使わんし
それはさておき研究室とかだとこの手の英単語連発の世界には割となってる
あの世界は普段から英論文やら英語での議論の機会が多くて日本語がめんどくさくなってるのかなって感じはする
28.
ユーザー
TVsJt
トリがーイシニブチあたってイシューがしたと思ったらエビでやんす
29.
ユーザー
nwYgp
エビデヤンス
30.
ユーザー
H0yzL
カタカナを使ってるつもりはまったくないんだけど英語脳側で身についた概念で考えて日本語で喋ってる時、スイータブな日本語がとっさにでてこなくてつい使ってしまう
31.
ユーザー
XmNQr
「エ」ヴィダンス
プラィ「オリ」ティ
「トゥィ」ガー
ィ「ニッ」シャティヴ

発音こんな感じでしょ?
32.
ユーザー
XmNQr
カタカナ語で話してる人って
発音違いすぎて
英語に聞こえないから
実際はバカと思う
33.
ユーザー
vpjKi
おっと、百合ちゃん批判はそこまでだ。
34.
ユーザー
yjTGx
ステディにコミットしないと
35.
ユーザー
OlzSe
マターとかね
36.
ユーザー
POR9z
英語をカタカナにするの禁止にすればいいんじゃないか?中国語みたいにアルファベット混じりにすればわざわざ使いたくなくなるだろう
37.
ユーザー
Ys5DE
ジャップ語は冠詞の無い言語だから定冠詞の代わりにカタカナ語使うってのはあるね
一般名詞なのに不思議と説明が要らん
話し手と聞き手に特別なアレを指すという共通認識がある
38.
ユーザー
H0yzL
カタカナ英語をビシバシ混ぜてきてうざい奴の相手するときはカタカナ仏語でリバリゼしてるよ
39.
ユーザー
3TWQU
ルー大柴だ
40.
ユーザー
c36u4
証し あとさき 引き金 音頭 厄介事
41.
ユーザー
9b9hg
日本語訳が適切じゃないからだろ
ジャップの影響力が無いせい
42.
ユーザー
H0yzL
例えば英語のレスポンシビリティとジャップ語の「責任」は微妙に異なった概念なので使い分けてる

「責任」は主語が1人称の時でも「私の責任です」みたいに肯定的に使うことができるけど、「リスポンシビリティ」は It's NOT my responsibility! みたいに必ず否定系で使う
43.
ユーザー
bLZDx
>>36
私は英単語を正しく理解するためにカタカナはやめた方がいいと思うけどそれやると英語以外でもやんなきゃいけないから大変だなと思う
44.
ユーザー
J8qjs
エビデンスも忖度も流行りすぎて本当の意味を知らない奴がそれっぽいとこで
使ってて知能って大事だなと毎回思う
45.
ユーザー
a5fGU
コンサルのお仕事が浸透した結果やぞ誇らしい
46.
ユーザー
r9aSr
無茶苦茶言ってくるやつにエビデンス出せやってたまに使ってる。

証拠や証左だせやって語呂悪いやん
47.
ユーザー
vZOvC
(えっ…?今のなんて意味?)と思ってる間に話をどんどん進めて煙に巻くためだろ
48.
ユーザー
vZOvC
意識高い系横文字も嫌だけど
温度感、熱量、肌感、なるほどですねー、とかもなんか気持ち悪い
49.
ユーザー
6cPtT
ヘゲモニー
アリバイ
アルバイト
アウフヘーベン
50.
ユーザー
6cPtT
>>21
引き金でええやん
51.
ユーザー
UyCjg
BIG異臭って名前どうなん
52.
ユーザー
cJ03B
>>46
エビデンスも語呂悪いだろ?
53.
ユーザー
mtWQ6
ボランチ
ヨーロッパで全く聞かないからやめなよ
な?おまえらザコジャップのサッカー単語クソダサい
恥ずかしいからやめような
ネトウヨ
54.
ユーザー
1N6vX
アテンド コンセンサス
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。