お茶の間を直撃した『バタリアン』の衝撃 お茶の間の小学生たちを恐怖と爆笑のどん底に突き落とした怪作『バタリアン』(1985年/日本公開:1986年)のことは、80年代以前に生まれた皆さんならば劇場およびテレビ放送でよくご存知だろう。監督は『エイリアン』(1979年)の脚本家、ダン・オバノンだ。 『The Return of the Living Dead』という原題のとおり、ジョージ・A・ロメロ監督による記念碑的作品『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』のパロディとして誕生した本作。しかし、あまりにも語呂が良い邦題やキャラクター名、自由度の高い日本語字幕/吹替など、オリジナル版をほどよく無視したことによって幅広い世代に爆発的に浸透した。
2026.11.10
ライター:#ニュース編集部
お茶の間を直撃した『バタリアン』の衝撃
お茶の間の小学生たちを恐怖と爆笑のどん底に突き落とした怪作『バタリアン』(1985年/日本公開:1986年)のことは、80年代以前に生まれた皆さんならば劇場およびテレビ放送でよくご存知だろう。監督は『エイリアン』(1979年)の脚本家、ダン・オバノンだ。
『The Return of the Living Dead』という原題のとおり、ジョージ・A・ロメロ監督による記念碑的作品『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』のパロディとして誕生した本作。しかし、あまりにも語呂が良い邦題やキャラクター名、自由度の高い日本語字幕/吹替など、オリジナル版をほどよく無視したことによって幅広い世代に爆発的に浸透した。
その最大の特徴は、頭部を破壊されたり首を落とされても止まらず、しかも喋ったり走ったりするゾンビ像だ。それによってルール無用の恐怖と不思議な可笑しみを醸し出していて、なかでも“オバンバ”の日本名で知られるゾンビとの「なぜ人間を食うんだ?」「人間じゃない、脳みそだ」というシュールなやり取りは、ゾンビ映画史に残る名シーンである。
https://www.banger.jp/news/192060/?cp=sn
なぜこうなった? 続編制作が超ややこしい事態に発展
期待以上に面白かった
大泉滉の奥さん(´・ω・`)
ゆっくり来てほしい
ゾンビは考えてはならない
ゾンビは喋ってはならない
ゾンビは走ってはならない
土葬が少数派に成りつつある