【情報番組】「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋アーカイブ最終更新 2025/12/01 11:401.侑 ★???「知らない」を「言えない」と翻訳…『ミヤネ屋』中国人観光客へのインタビューが「明らかなミスリード」とSNSで波紋(女性自身) - Yahoo!ニュースnews.yahoo.co.jp日中関係の悪化によって、打撃を受ける日本の観光業界。そんななか、ある情報番組の観光地での取材が波紋を呼んでいる。 11月7日の衆議院予算委員会で「台湾有事」について、具体的な例をあげた上で「存立危2025/11/29 19:15:5952すべて|最新の50件2.名無しさん7fzso(・₃・)シランケド2025/11/29 19:17:213.名無しさんmWFrl知らないと言えないは確かに違うw2025/11/29 19:20:334.名無しさんnaWJNさすがバラエティー番組2025/11/29 19:25:205.名無しさんWDH4l政治バラエティ番組でっかwww2025/11/29 19:30:236.名無しさんM6QMUま ミヤネ屋だからなあ2025/11/29 19:31:017.名無しさんVMEjXミヤネ屋見てる人いる?2025/11/29 19:33:468.sagePyQNFなんだろう2025/11/29 19:34:049.名無しさんQZpWD違訳・やらせ・さくらマスコミの伝統芸だな2025/11/29 19:35:0210.名無しさんw3ATOミヤネ屋にチャンネル合わせてる時点でキチガイ。2025/11/29 19:35:4211.名無しさんAKuwV見てなかったがモザイクかけたんだろうなと思ったらかけてなかったのかよカワイソすぎ2025/11/29 19:36:5512.名無しさん8lzod不知道中国語しらんでもわかるわボケ中国語と英語を勉強してるけど中国語は発音が全くわからんだけで漢字見れば意味はわかるんだよ2025/11/29 19:42:1113.名無しさんOXSoZミヤネもハニトラなん?2025/11/29 19:42:2314.名無しさんKSM09お前らレベル=ミヤネ屋2025/11/29 20:04:4615.名無しさんmj1Qaミヤネ屋は捏造番組だったのか2025/11/29 20:29:2016.名無しさんGx9zWミヤネだもんw2025/11/29 20:35:1217.名無しさんuuDGq散々威勢のいい事をほざいといて結局は国連やアメリカに泣きつく情けなさwwwまるでヤクザが「カチコミされました~助けて~っ」て警察に通報するのと一緒wwwしかも無視されてるwwwそれでも諦められず今度はイギリスとフランスに告げ口外交したらイギリスに無視されフランスのボンヌ大統領外交顧問に叱られる情けなさwもうメンツも糞もねえじゃんwカッコ悪すぎてwww挙句の果てに「日本はすでに代価を支払った」と捨て台詞を残して火消しに走ってるキチガイっぷりを全世界に披露www遂に弾切れか?日本のアニメとAVを輸入禁止にしたのをかなり後悔してるらしいなwwwやっぱりバカだwww2025/11/29 20:43:0518.名無しさんra8j2宮根精子の隠し子は今いくつなのか聞いてみろ2025/11/29 20:47:4119.名無しさんvVUqkまた印象操作2025/11/29 21:39:5920.名無しさん6cJceそう言う番組だから。2025/11/29 21:48:1621.名無しさんx2ct7>>11行方不明になるな。2025/11/29 21:57:0622.名無しさんLAomg知らないと言えないもかわんないだろ2025/11/29 22:28:3923.名無しさんWnnVVオールドメディアは全てフィクション2025/11/29 22:57:3424.名無しさんH4q7bオールドメディアだからな、別に日常風景2025/11/29 23:55:0625.名無しさんDAKi8まぁ実際言えないのは確か2025/11/30 00:17:5526.名無しさんi7D9O整形してから気持ち悪くてほんまに無理吐きそう2025/11/30 00:24:3027.名無しさんIDAIw知らん知らん あんたには言わん2025/11/30 00:25:1928.名無しさんjwnsmまだ元音声残してるだけ良心的どこかのテレビ局は意図的に真逆の意味の吹き替えつけてた2025/11/30 00:36:3129.名無しさんX2eze→いくえ不明2025/11/30 00:38:1830.名無しさんtLDOK情報バラエティ番組だからなんの責任も取らなくていいんだっけ2025/11/30 01:08:5731.名無しさんLDIrn爬虫類がMCやってる番組だな2025/11/30 02:31:1132.名無しさんYKvZXやらせ?2025/11/30 02:45:2433.名無しさんwE6cV冷静に考えよう共産党国家の中間or富裕層で習主席の発言を知らないと答える方がヤバくないか?仮に本当ならそれだけ共産党の求心力がなく従わなくなっているということそうでなければ人民には説明せず世界に発信してるだけってこと?もしくは知っているけど知らないふりをしていること?知らないを言えないと意訳したのはあながち間違いじゃないように思う2025/11/30 03:08:0034.名無しさんkdQhyそもそも台本だろ2025/11/30 06:19:1635.名無しさん00pbJミヤネ屋だから韓国語の方が得意だろ。漢字が読めないんだよ。2025/11/30 06:38:4836.名無しさん4y61c視聴者が求めるものをお出ししました2025/11/30 07:21:5537.名無しさんj8XLn言えないのは本当だろうけど、「言えない」と言う事自体が危ないので知らないと答えるしかないわな2025/11/30 07:24:5738.名無しさんbpF8v大日本帝国で軍部が勝手に戦争を始めたのもマスゴミが国民を煽って戦争やむなしという空気を作ったからだしな令和の226事件はすでに始まっている2025/11/30 07:29:4439.名無しさんYRuLM番組を担当してる党の職員がこう訳すように指導したんでしょ2025/11/30 07:38:0740.名無しさんYAsqt何を?「目的語を伏せてれば他責でタカれる筈アルニダ!」シリーズか?意味不明立憲ミンス岡田の難癖・国内パヨクメディア・支那共産党、全部グルになったヤラセあれを訪日支那人に聞いたのか?知っていても知らないと答える、知ってても言えないと答える同じ事だろ?どこが違うんだ?またハンの精神か?女性自身、運営は主婦と生活社でシナチョン臭い記事ちょいちょいあるぞご皇室のカレンダー発売先を任せておいて大丈夫なのか?宮内庁2025/11/30 07:44:4841.名無しさんjtLgnミヤネ屋警察の規制線内に入って怒られる(複数)北京で映してはいけない物にカメラを向けて数十人の警備員に囲まれる2025/11/30 07:52:4842.名無しさん7MfI3ザ・オールドメディアザ・偏向報道2025/11/30 08:22:0143.名無しさんN0CgBさすが中華人民朝鮮メディアはやることが違うね2025/11/30 08:33:3044.名無しさんhByOFこんなクソ番組見て時間潰すヒマが有ったら少しは働けよw2025/11/30 09:14:1145.名無しさん4y61c>>37ということであってほしいという視聴者の願望を形にしました2025/11/30 09:35:3646.名無しさん4y61c>>44と無職は申しております2025/11/30 09:36:3447.名無しさんjtLgn統一教会報道では専門家の発言を垂れ流しているだけなのにミヤネ屋大絶賛する馬鹿がいたっけ2025/11/30 09:43:0848.名無しさんa7GUnマスコミマスメディアはイルミナティディープステート主義に飼い慣らされた馬鹿!www2025/11/30 09:58:2849.名無しさんwWP3v何も言えなくて、秋2025/11/30 10:32:1550.名無しさんShapb知らないもわからないもダメ記憶にないと言わねば2025/11/30 18:56:4251.名無しさんErKc1亡命しかないぞ、哀れよ。2025/11/30 22:52:1852.名無しさんiJq4e>>1中国外務省が国民へ日本への渡航を控えるよう注意喚起を行い日本行き航空券キャンセル無料対応の発表を受けた上海人のインタビュー「無視する 無視する 無視」https://togetter.com/li/2628772https://pbs.twimg.com/media/G51uGowagAA6E1N.jpg2025/12/01 11:40:43
【国際】トランプ「同盟国の多くは友達じゃない」凍りつく…高市総理は台湾有事発言で米に見捨てられたか? 撤回できず、前にも進めず「八方塞がり」ニュース速報+16930892025/12/05 13:04:57
【高市自民】ネット大荒れ「はあ?」「子育てに罰金」「高市支持やめる!」 高校生の扶養控除縮小検討の報道に騒然「意味分からん」「ほーら増税始まった」「涙出る」「子育て支援は嘘」 公明離脱で再燃ニュース速報+3801517.52025/12/05 13:03:36
【舛添要一氏】「かつて、農民も職人も、皆死ぬまで働き、深夜のネトウヨ行為など無縁だった、今の高齢者は、定年退職後、社会参加もせずに、ネットに溺れている、ネットを捨てて働いたほうが健全だ」ニュース速報+1961124.92025/12/05 13:02:13
マスコミの伝統芸だな
モザイクかけたんだろうな
と思ったらかけてなかったのかよ
カワイソすぎ
中国語しらんでもわかるわボケ
中国語と英語を勉強してるけど中国語は発音が全くわからんだけで漢字見れば意味はわかるんだよ
まるでヤクザが「カチコミされました~助けて~っ」て警察に通報するのと一緒www
しかも無視されてるwww
それでも諦められず今度はイギリスとフランスに告げ口外交したらイギリスに無視されフランスのボンヌ大統領外交顧問に叱られる情けなさw
もうメンツも糞もねえじゃんwカッコ悪すぎてwww
挙句の果てに「日本はすでに代価を支払った」と捨て台詞を残して火消しに走ってるキチガイっぷりを全世界に披露www
遂に弾切れか?日本のアニメとAVを輸入禁止にしたのをかなり後悔してるらしいなwwwやっぱりバカだwww
行方不明になるな。
どこかのテレビ局は意図的に真逆の意味の吹き替えつけてた
共産党国家の中間or富裕層で習主席の発言を知らないと答える方がヤバくないか?
仮に本当ならそれだけ共産党の求心力がなく従わなくなっているということ
そうでなければ人民には説明せず世界に発信してるだけってこと?もしくは知っているけど知らないふりをしていること?
知らないを言えないと意訳したのはあながち間違いじゃないように思う
マスゴミが国民を煽って
戦争やむなしという空気を作ったからだしな
令和の226事件はすでに始まっている
立憲ミンス岡田の難癖・国内パヨクメディア・支那共産党、全部グルになったヤラセ
あれを訪日支那人に聞いたのか?
知っていても知らないと答える、知ってても言えないと答える
同じ事だろ?どこが違うんだ?またハンの精神か?
女性自身、運営は主婦と生活社でシナチョン臭い記事ちょいちょいあるぞ
ご皇室のカレンダー発売先を任せておいて大丈夫なのか?宮内庁
警察の規制線内に入って怒られる(複数)
北京で映してはいけない物にカメラを向けて数十人の警備員に囲まれる
ザ・偏向報道
ということであってほしいという視聴者の願望を形にしました
と無職は申しております
ミヤネ屋大絶賛する馬鹿がいたっけ
記憶にないと言わねば
中国外務省が国民へ日本への渡航を控えるよう注意喚起を行い
日本行き航空券キャンセル無料対応の発表を受けた上海人のインタビュー
「無視する 無視する 無視」
https://togetter.com/li/2628772
https://pbs.twimg.com/media/G51uGowagAA6E1N.jpg