このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

【チョー・ヨンピル】 「釜山港へ帰れ」が日本で大ヒット 韓国レジェンド歌手75歳がソウルでコンサート 1万8千人が熱狂アーカイブ

1.
ユーザー
???

2025.09.08

 1982年に日本で「釜山港へ帰れ」が大ヒットした“韓国の歌王”チョー・ヨンピル(75)が6日、
ソウルの高尺(コチョク)スカイドームでコンサートを開催し、150分間で1万8千人を熱狂させたと、現地メディアのスタートゥデイなどが報じた。

https://www.daily.co.jp/gossip/2025/09/08/0019448756.shtml
206
すべて
|
最新の50件
157.
ユーザー
qQUnB
プサン港へチンチャ帰れニダ!!
    (⌒  ⌒)
  (⌒ (   ) ⌒)
  (⌒      ) )
  (_ヽ_从人_ノ_ノ
 __  ∥||  __
( ̄ヾ)) ノ∥|人 ((/ ̄)
| と)/\≡/\(つ |
| (/(○)≡(○)\) |
| | ⌒(_人_)⌒ | |
ヽ \ |/⌒ヘ| / ノ
 \ \ヽ_ノ/ /
  \  ー  /
   /     ヽ


#中国人蟹乱獲  #韓国人留学生性暴行 これが #日本の現実
https://miletarymk1.seesaa.net/article/518082535.html



#家計債務過去最大  #知的財産権世界トップ50に韓国企業ゼロ
https://miletarymk1.seesaa.net/article/517925145.html
158.
ユーザー
f1akc
>>1
令和最新版は釜山港で死ねですが
159.
ユーザー
jL6kQ
渥美清も唄ってなかったか?
160.
ユーザー
XlLnd
>>149
この世代は素材で勝負してる分で値打ちがあると思うわ
歌が好みだったら顔まで良く感じる物だよ、これは日本の歌手も
161.
ユーザー
l6XrH
>>159
日本では渥美バージョンが一番売れたんじゃないの?本家が日本語で歌ったバージョンも決して悪くはなかったけど、日本人の琴線に触れる歌い方とは言い難かったし。
162.
ユーザー
XlLnd
>>161
昔の演歌や歌謡曲の競作って歌手はライバル心でしんどいとたかじんが生前言ってたけど聴き手には楽しいよね
レコード会社と作家の力が今より強かったんだろうか
163.
ユーザー
S8Zy6
在日に言ってくれ
164.
ユーザー
UzLIX
昔、渥美二郎の曲を聴いた親父が、「昔はフザンって言ったんだけどいつからプーサンになったんだ?」と言ってたのを思い出した
165.
ユーザー
S0uvP
>>158
はよしね 釜山港で ネトウヨ あなた
166.
ユーザー
45MQL
>>135
それはゴリ押しじゃねえだろ
メディア動員、虚偽の報道、他メディアの利用とかやってない。
167.
ユーザー
atKRg
>>162
さすが朝鮮人の家舗ならではの意見
168.
ユーザー
l6XrH
>>164
そう言えば半島の人名・地名の日本での呼び方が現地語の発音に沿ったものに切り替わり始めた頃だよね?テレビやラジオのニュースでも、昭和後期位までは現地語読みの後に日本語読みもアナウンスする所があったけど、いつの間にか前者のみで統一された感じ。
169.
ユーザー
j6r5S
蝶よんぴるよ花よ
170.
ユーザー
NYIXV
今聞くと、タイトルが排外主義的に聞こえる。在日差別的な。本当はそうじゃないんだよね?
171.
ユーザー
DpJ4E
今、美空ひばりが歌ってる釜山港へ帰れをYouTubeで見たのだが歌い方がムカついた
戦争を知ってる世代でもこんなオチャラけた歌い方をするんだ
172.
ユーザー
aFj80
>>170

> 今聞くと、タイトルが排外主義的に聞こえる。在日差別的な。本当はそうじゃないんだよね?
173.
ユーザー
aFj80
>>170
釜山にいる人が恋しい人に「帰ってきて」と唄う歌
174.
ユーザー
aFj80
>>168
今や北朝鮮では全く、韓国でもほぼ漢字は人名地名でも使わないから、日本語読みしたくてもできない事情がある
175.
ユーザー
l7PpF
帰ってこーいーよー
帰ってこーいーよー
帰ってこーいよー
176.
ユーザー
ed1Jl
ブサイクは帰れ
177.
ユーザー
NuEPI
排外主義ネトウヨか?
178.
ユーザー
l6XrH
>>174
そうそう。韓国でもギリギリ80年代までは漢字が用いられる場面がまだ辛うじて残ってたけど、ハングルへの移行がほぼ完了した90年代の後半移行に生まれた人達は自分の名前を漢字ではどうかくのかすら知らないほど、漢字との繋がりが薄くなってしまった。交通機関の案内表示で見かける漢字も中国語話者を対象とした簡体字だから韓国での伝統的な漢字表記とは異なるし。
179.
ユーザー
0c29R
昔は仲良かったね
180.
ユーザー
eO4Eu
>>159
渥美二郎だろ
181.
ユーザー
l6XrH
吉本バージョンも好きだったけど、原曲も良いな:

https://www.youtube.com/watch?v=cix5wQHETuc
182.
ユーザー
6vtQU
祖国に帰れ!
183.
ユーザー
6vtQU
釜山までの交通費は出してあげて

生保はありえん
184.
ユーザー
p3jUT
帰国事業を後押しするための歌だったんだよな。
185.
ユーザー
mb2rY
想い出迷子が好き
186.
ユーザー
mb2rY
思い出そうとするとジャッキー・チェンの顔になる
187.
ユーザー
l6XrH
釜山出身で若い頃は俳優並のルックスを誇っていたナ・フナさんがこの曲をヨンピルさん(ソウルと仁川をコの字状に囲む京畿道)より先に唄って、日本でのリリースでも先行してたらここまで成功できてたのかな・・・って偶に思う時がある。
188.
ユーザー
FZGiX
>>167
欧陽菲菲のカバーと言われるけど競作やったのに、ていうボヤきで欧陽菲菲への文句とか自分を大きく見せる発言では無かったよ
189.
ユーザー
VF2Vt
>>178
そんな最近の話だったんか
190.
ユーザー
FQ1c2
オレンジの園は ほのかにも香り
恋になげく子の 胸にぞしむよ
あわれ君は行き われはただひとり
なつかしの地にぞ 君を待つのみ

帰れよ、われを忘るな
帰れ ソレントへ 帰れよ
191.
ユーザー
l6XrH
>>189
10年前の時点ではテレビのニュース番組のヘッドラインで国名を一文字に略したい時(例:北朝鮮→北、米国→美、日本→日)や懐メロ番組のテロップ(1970年의노래→1970年の曲)とかで使われる事もあったけど、数年前からそれもハングルに置き換えられてるね。

韓国のテレビ放送は衛星経由でリアルタイム受信してるから、日本の放送で見たい番組がない時は韓国の番組を見たりもしてるよ。歌番組とか昭和の歌番組そのものな演出だから歌をじっくり聴かせてくれるし。
192.
ユーザー
icbyq
小舟で送り返せ
193.
ユーザー
aOGlR
>>191
お前、釜山に帰れば
194.
ユーザー
l6XrH
>>193
コンテンツが好きなだけで在日ではないから、向こうで暮らしたいと思っても永住権は貰えないんだよ。そもそも関釜フェリーの片道切符も買えない程、今は貧乏してるし(涙)。
195.
ユーザー
eVHy9
>>194
入管に出頭
196.
ユーザー
z7ybz
差別されてる設定なのに大ヒット
197.
ユーザー
RWQJ3
全く知らんかった

オジャパメン的な?
198.
ユーザー
VX3Vw
パッチギ^_^
199.
ユーザー
ClxqK
>>112
それは気の毒だな
200.
ユーザー
fIYDO
半島へ帰れ
201.
ユーザー
LdQdK
帰国事業でみんな帰っていれば北朝鮮ももっと豊かになっていたのに。
202.
ユーザー
fLmSk
ヘイトに聞こえる
203.
ユーザー
AyoWe
日本デビューが1982年で当時は為替も物価も日本の1/3だったから、日本で稼いだギャラの使いでって今では考えられない程あったんだろうね。3千円を少し超える程度の価値だった1万ウォン札でも、日本で1万円札をそのまま使う時とほぼ同じ購買力ががあった訳だし。
204.
ユーザー
AJ41e
懐かしい スパルタンX
205.
ユーザー
izRQt
>>196
は?
206.
ユーザー
Oe5Vk
>>150
え?今ほどは嫌悪感なかったよ
あんなどうしようもない根性の民族とは思ってなかったもん
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

人気のスレッド

もっと見る
>