【韓流の落とし穴】憧れを胸に訪韓した外国人が驚く現実アーカイブ最終更新 2025/01/28 02:311.ボレロ ★???韓国国立民族博物館が先ごろ「韓流文化辞典」を発刊した。韓国文化と韓流のさまざまなテーマを体系的にまとめた内容となっている。24日、韓国・東亜日報はこの書籍を紹介しながら、「韓国人にとっては当たり前だが外国人目線では興味深い文化」について伝える記事を掲載した。建物の屋上にある簡易的な住居「屋根部屋(オクタッパン)」はK-ドラマによく登場するため、「主人公がロマンチックな生活をしていた場所」だと憧れる外国人が多い。しかし、いざAirbnbなどを利用して宿泊した人の体験談からは「夜景は美しいが、トイレは凍えそうな寒く、家の周辺は下水の匂いが鼻をつく」「荷物を引っ張って歩くのが大変なほど傾斜がきつい。向かいの家からこちらが丸見えかも」など、期待を裏切られがっかりした様子がうかがえるという。「韓流ブームに乗って韓国文化が世界に広まったために生まれた独特な現象だと言える」と記事は指摘している。「韓国文化辞典」を刊行した理由には、こうした「誤解」を防ぐという意図もあったという。443の見出し語の選定には、韓国文化に深い関心を寄せる外国人が多数参加した。辞典では、屋根部屋について「天気に敏感で犯罪と火災に弱い構造にもかかわらず、都会でロマンチックな暮らしを味わえる住まいとして描写される」と説明している。BLACKPINKのロゼとブルーノ・マースのコラボ曲「APT.」で注目された「アパート」(日本で言う高層マンションで、団地のように数棟が固まって建設されているものが多い)も、辞典は「韓国の近代化が生んだ独特な産物であり、韓国人の欲望が投影されている」と説明している。続きはこちらhttps://www.recordchina.co.jp/b947715-s39-c30-d0195.html2025/01/27 11:41:3527すべて|最新の50件2.名無しさん1PplAまさか人が住む場所が臭くて傾いてるなんて思わないやん2025/01/27 11:44:523.名無しさんy8u1e>>「屋上や地下に人間は住むべきではない。倉庫用だよ」「どっちも最悪だよね。特に地下は映画で言ってたようににおいが染みつく」「遠くから見ている分には喜劇だが、近くで見ると悲劇だ」「汚くて狭くてひどく傾いてる貧乏臭い路地裏はドラマには出てこない」「韓国は何でも美化しすぎだよ超経済大国の超先進国の真実が悲しすぎる2025/01/27 11:45:434.名無しさんXynUK韓国がウンチ臭いということはよくわかった2025/01/27 11:45:585.名無しさんc4v7cハリボテ国家2025/01/27 11:46:076.名無しさんtYmN5そんなことないだろ。2025/01/27 11:46:357.名無しさんu4Sph臭いのか2025/01/27 11:48:038.名無しさんTNLRa臭いのはイヤ2025/01/27 11:48:499.名無しさんD1iHu韓流ドラマを見て韓国がロマンチックな社会だと認識するほうがどうかしているもしそうなら、あんなに少子化が加速するはずもない絶望の国それが韓国2025/01/27 11:57:3110.名無しさんGcPob韓国住宅の臭いに文句言う奴はネトウヨなんだよなぁはい、ネトウヨ論破。2025/01/27 12:09:5911.名無しさんpXOB9ファンタジードラマだとあれほど2025/01/27 12:10:5212.名無しさんYZJV6自殺率は世界一位、出生率は0.7こんな絶望国家にあこがれる要素は皆無女はバカ2025/01/27 12:17:4513.名無しさんr5aa3臭くても見栄を張るのがコリアンスピリッツにだww2025/01/27 12:20:5714.名無しさんtlTZf空港からキムチの香りがするって聞いた。2025/01/27 12:31:5315.名無しさん3NI7r韓国の驚くようなニュースを韓国メディアは隠すことなく日本語に翻訳して配信してくれてるのに、それでも韓国に幻想を抱く日本人がいるくらいだから、他の国は推して知るべしだな2025/01/27 12:37:0816.名無しさんxT0Wf韓国クオリティに文句があるなら来るな2025/01/27 12:42:1717.名無しさんficsNうんこは国宝ニダ2025/01/27 18:29:5918.名無しさん1irDq韓国に行くヤツは馬鹿2025/01/27 18:34:4419.名無しさん38TQ0>>1半地下 とか 本当チョンはゴキブリに近い生活なんだよな😩2025/01/27 20:58:1020.名無しさんqiTH3間抜けすぎて草2025/01/27 21:19:5621.名無しさんTUD8h>>3>特に地下は半地下でやってたろ?としか2025/01/27 21:41:2522.名無しさんon87g騙されるバカ2025/01/27 22:07:4123.名無しさんTUD8h>>20バックパッカーの映画や動画みて「こんな場所に泊まれない!」みたいなもんだよなお前、どの部分見て現実と違うとか言い出したの?としか2025/01/27 22:46:2224.名無しさん38TQ0>>1最初から どんな国か想像つくだろ 日本にトコジラミ持ち込んでるのはチョンの旅行者だぜ😩2025/01/27 23:58:1625.名無しさんgSb6r桜田門事件2025/01/28 00:21:0226.名無しさん9robRアメリカ人牧師、ジョージ・ギルモアの著作よりこの国に来て最も驚いたことは、想像を絶する汚さだ。全世界の数多くの国々を巡ってきたが、地球上でこのように汚い国は初めてだ。イギリス人の新聞社主であるアルフレッド・チャールズ古今東西朝鮮ほど汚い所はない。朝鮮では人々がウジ虫にまみれて暮らしている。日本人の家は明るく清潔だが、朝鮮人の家は肥溜めレベルである。昔から変わってなくてw2025/01/28 01:39:0427.名無しさんDiNoNまあ、動画も「臭い」は伝えられないからな2025/01/28 02:31:43
【国際】トランプ「同盟国の多くは友達じゃない」凍りつく…高市総理は台湾有事発言で米に見捨てられたか? 撤回できず、前にも進めず「八方塞がり」ニュース速報+5962511.32025/12/05 17:29:16
【奈良地検】「日本は現金を持ち歩く人が多く、スリがしやすい」観光客など101人の財布を盗んだ疑い 逮捕・起訴された中国籍の男 「カードの写真を海外に送ると1枚2000円の報酬も」ニュース速報+1413222025/12/05 17:27:58
【高市自民】ネット大荒れ「はあ?」「子育てに罰金」「高市支持やめる!」 高校生の扶養控除縮小検討の報道に騒然「意味分からん」「ほーら増税始まった」「涙出る」「子育て支援は嘘」 公明離脱で再燃ニュース速報+4451027.72025/12/05 17:22:30
【舛添要一氏】「かつて、農民も職人も、皆死ぬまで働き、深夜のネトウヨ行為など無縁だった、今の高齢者は、定年退職後、社会参加もせずに、ネットに溺れている、ネットを捨てて働いたほうが健全だ」ニュース速報+274767.82025/12/05 17:25:46
建物の屋上にある簡易的な住居「屋根部屋(オクタッパン)」はK-ドラマによく登場するため、「主人公がロマンチックな生活をしていた場所」だと憧れる外国人が多い。しかし、いざAirbnbなどを利用して宿泊した人の体験談からは「夜景は美しいが、トイレは凍えそうな寒く、家の周辺は下水の匂いが鼻をつく」「荷物を引っ張って歩くのが大変なほど傾斜がきつい。向かいの家からこちらが丸見えかも」など、期待を裏切られがっかりした様子がうかがえるという。「韓流ブームに乗って韓国文化が世界に広まったために生まれた独特な現象だと言える」と記事は指摘している。
「韓国文化辞典」を刊行した理由には、こうした「誤解」を防ぐという意図もあったという。443の見出し語の選定には、韓国文化に深い関心を寄せる外国人が多数参加した。辞典では、屋根部屋について「天気に敏感で犯罪と火災に弱い構造にもかかわらず、都会でロマンチックな暮らしを味わえる住まいとして描写される」と説明している。
BLACKPINKのロゼとブルーノ・マースのコラボ曲「APT.」で注目された「アパート」(日本で言う高層マンションで、団地のように数棟が固まって建設されているものが多い)も、辞典は「韓国の近代化が生んだ独特な産物であり、韓国人の欲望が投影されている」と説明している。
続きはこちら
https://www.recordchina.co.jp/b947715-s39-c30-d0195.html
超経済大国の超先進国の真実が悲しすぎる
もしそうなら、あんなに少子化が加速するはずもない
絶望の国それが韓国
はい、ネトウヨ論破。
こんな絶望国家にあこがれる要素は皆無
女はバカ
半地下 とか 本当チョンはゴキブリに
近い生活なんだよな😩
>特に地下は
半地下でやってたろ?としか
バックパッカーの映画や動画みて「こんな場所に泊まれない!」みたいなもんだよな
お前、どの部分見て現実と違うとか言い出したの?としか
最初から どんな国か想像つくだろ
日本にトコジラミ持ち込んでるのは
チョンの旅行者だぜ😩
この国に来て最も驚いたことは、想像を絶する汚さだ。
全世界の数多くの国々を巡ってきたが、地球上でこのように汚い国は初めてだ。
イギリス人の新聞社主であるアルフレッド・チャールズ
古今東西朝鮮ほど汚い所はない。
朝鮮では人々がウジ虫にまみれて暮らしている。
日本人の家は明るく清潔だが、朝鮮人の家は肥溜めレベルである。
昔から変わってなくてw