【中東】宝飾店に並ぶのは天然真珠だけ 伝統守る バーレーン真珠産業[6/11] [すりみ★]アーカイブ最終更新 2023/06/11 11:201.七つの海の名無しさんZjs0RPK0【6月11日 AFP】数百年の歴史を誇る中東バーレーンの真珠産業。宝飾店に並ぶのは天然真珠だけだ。カタールの隣に位置する小さな島しょ国バーレーンは、1920年代から盛んになった真珠養殖を世界で唯一禁止している。「大量生産はできない」と、家族で宝飾店を経営するファティン・マタルさんは言う。ダイバーから直接、天然真珠を仕入れており、ネックレス1本を完成させるのに5年はかかる。1本2万5000ドル(約340万円)もするような大きな作品になると、完成までに10年以上かかることもある。しかし、天然真珠には同じものが二つとない。それが魅力の一つだとマタルさん。「天然真珠を使ったジュエリーを持ったり、手に入れたりしようとする人は、誰一人、同じものを持っていないことを知っている」創業200年以上となるマタル家の店は、バーレーンで最も古い宝飾店の一つだ。昔は女性は働いていなかったという。小さな店内に並ぶブレスレットやネックレス、カフスボタンなどをさまざまな真珠が彩っている。「私たちの目標の一つは、真珠をもっと身近なものにすること」。女性向けの大きなアクセサリーばかりでなく、男性向けのデザインや若者の日常使いのアクセサリーなど「いろいろなラインを取りそろえている」という。《後略》全文、他画像はソース元でご覧ください天然のみの伝統守る バーレーン真珠産業(c)AFP |2023年6月11日 10:00 https://www.afpbb.com/articles/-/3461101?act=allhttps://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/e/3/810wm/img_e32aa18156cd2b955781cfd3cb94256e218528.jpghttps://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/9/9/810wm/img_99e40b88ea8ef9f6f6b26b189444d3c3179984.jpghttps://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/b/a/810wm/img_bae2a68ca5035b474c9db445befc8e70143697.jpghttps://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/9/5/810wm/img_955ebf50e65e801c7cfb1eb8f021ae05130463.jpg出典 https://egg.5ch.net/test/read.cgi/news5plus/16864500512023/06/11 11:20:511すべて|最新の50件
カタールの隣に位置する小さな島しょ国バーレーンは、1920年代から盛んになった真珠養殖を世界で唯一禁止している。
「大量生産はできない」と、家族で宝飾店を経営するファティン・マタルさんは言う。
ダイバーから直接、天然真珠を仕入れており、ネックレス1本を完成させるのに5年はかかる。
1本2万5000ドル(約340万円)もするような大きな作品になると、完成までに10年以上かかることもある。
しかし、天然真珠には同じものが二つとない。それが魅力の一つだとマタルさん。
「天然真珠を使ったジュエリーを持ったり、手に入れたりしようとする人は、誰一人、同じものを持っていないことを知っている」
創業200年以上となるマタル家の店は、バーレーンで最も古い宝飾店の一つだ。昔は女性は働いていなかったという。
小さな店内に並ぶブレスレットやネックレス、カフスボタンなどをさまざまな真珠が彩っている。
「私たちの目標の一つは、真珠をもっと身近なものにすること」。
女性向けの大きなアクセサリーばかりでなく、男性向けのデザインや若者の日常使いのアクセサリーなど「いろいろなラインを取りそろえている」という。
《後略》
全文、他画像はソース元でご覧ください
天然のみの伝統守る バーレーン真珠産業
(c)AFP |2023年6月11日 10:00
https://www.afpbb.com/articles/-/3461101?act=all
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/e/3/810wm/img_e32aa18156cd2b955781cfd3cb94256e218528.jpg
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/9/9/810wm/img_99e40b88ea8ef9f6f6b26b189444d3c3179984.jpg
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/b/a/810wm/img_bae2a68ca5035b474c9db445befc8e70143697.jpg
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/9/5/810wm/img_955ebf50e65e801c7cfb1eb8f021ae05130463.jpg