NYのバーゲン天国「センチュリー21」が復活-コロナ禍乗り越え 2023/05/17 [朝一から閉店までφ★]アーカイブ最終更新 2023/05/17 23:191.名刺は切らしておりまして4B8hCdCyKatia Porzecanski2023年5月17日 3:06 JST→住民や観光客に愛されながらも20年9月に破産法適用を申請→アダムズ市長はセレモニーで「よく戻ってきた」を連発ニューヨーク市が新型コロナウイルス禍からの回復で新たな一歩を踏み出した。地元の住民や観光客に愛された高級品のディスカウント店、「センチュリー21」が復活を果たした。 マンハッタン南部、ウォール街に近い旗艦店は16日にリオープン。新型コロナのパンデミック(世界的大流行)に伴い市全体の活動が凍り付いた2020年9月に破産法適用を申請してから、3年足らずでの再起となった。 アダムズ市長はリオープニングセレモニーで「よく戻ってきた」を連発、「観光客を引き寄せる大きな魅力となる。ここで買い物をするために列をなすだろう」と語った。 新装開店した旗艦店は閉店前よりスペースが小さく、その全盛期に比べれば品そろえも限定的だ。しかしお値打ち品の魅力は変わらない。英国のアウトドアブランド、バブアーのジャケットは通常なら270ドル(約3万7000円)するが、ここでは129.99ドルで売られている。通常価格1020ドルのヴァレンティノのサンダルには、499.99ドルの値札が付いている。 来店一番乗りを果たしたクイーンズ地区に住むメロディ・ホワイトさんは、朝の6時22分から開店を待っていた。8歳になった双子の孫に着せる服と、自分には旅行用の服を何点か買うつもりだという。「もう何年も何年も何年も前から」ここの顧客だと語った。 原題:NYC’s Century 21 Reopens for Shoppers in Post-Covid Milestone(抜粋)https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2023-05-16/RURFDBT0AFB401出典 https://egg.5ch.net/test/read.cgi/bizplus/16843331482023/05/17 23:19:081すべて|最新の50件
【スポーツ】りくりゅうペアが婚約発表!「お互いにとってかけがえのない、なくてはならない存在になりました」リンクで木原氏が三浦さんに指輪ニュース速報+1251030.42026/08/23 10:59:32
【社会】「もう限界」夏休み帰省で増加する“孫疲れ”のリアル「長いと疲れちゃう」「孫が可愛いと思えなくなった」の声も…昔と比べ祖父母世代の意識に大きな変化ニュース速報+844702026/08/23 11:00:10
2023年5月17日 3:06 JST
→住民や観光客に愛されながらも20年9月に破産法適用を申請
→アダムズ市長はセレモニーで「よく戻ってきた」を連発
ニューヨーク市が新型コロナウイルス禍からの回復で新たな一歩を踏み出した。地元の住民や観光客に愛された高級品のディスカウント店、「センチュリー21」が復活を果たした。
マンハッタン南部、ウォール街に近い旗艦店は16日にリオープン。新型コロナのパンデミック(世界的大流行)に伴い市全体の活動が凍り付いた2020年9月に破産法適用を申請してから、3年足らずでの再起となった。
アダムズ市長はリオープニングセレモニーで「よく戻ってきた」を連発、「観光客を引き寄せる大きな魅力となる。ここで買い物をするために列をなすだろう」と語った。
新装開店した旗艦店は閉店前よりスペースが小さく、その全盛期に比べれば品そろえも限定的だ。しかしお値打ち品の魅力は変わらない。
英国のアウトドアブランド、バブアーのジャケットは通常なら270ドル(約3万7000円)するが、ここでは129.99ドルで売られている。通常価格1020ドルのヴァレンティノのサンダルには、499.99ドルの値札が付いている。
来店一番乗りを果たしたクイーンズ地区に住むメロディ・ホワイトさんは、朝の6時22分から開店を待っていた。8歳になった双子の孫に着せる服と、自分には旅行用の服を何点か買うつもりだという。「もう何年も何年も何年も前から」ここの顧客だと語った。
原題:NYC’s Century 21 Reopens for Shoppers in Post-Covid Milestone(抜粋)
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2023-05-16/RURFDBT0AFB401