【芸人】オードリー春日俊彰、台湾ロケで「トゥース!」禁止令…現地ではとんでもない意味だったアーカイブ最終更新 2023/09/20 15:041.ちょる ★???持ちギャグの「トゥース!」について海外ロケ時の秘話を明かした。 この日、「台湾にロケで行った時に街中でテンション上がって『トゥース!』『トゥース!』やってたんですよ」と話し出した春日。 「トゥース!」は元々、アメフト部時代の掛け声をギャグにしたものだったが「コーディネーターの方にしばらくやっていたら止められて。台湾で『トゥース!』はあまりやらない方がいいって」と春日。 「聞いたら、向こうの言葉で『血ヘドを吐いて死ね!』って意味だったんです。こんな日本から来たヤツが『血ヘドを吐いて死ね!』って。止めてよって。しばらく泳がされましたから」と明かし、「もし、やりたいんだったら、『トゥースー』だったらいいと言われました。『トゥースー』だと意味が食パンになるらしいです」と話していた。詳しくはこちらhttps://news.yahoo.co.jp/articles/abb262cdf9785818fcff7e4896eec619ce22a1252023/09/16 10:03:2025すべて|最新の50件2.名無しさん@恐縮です5Lnbaタラちゃんdeathみたいなもんか2023/09/16 10:04:263.名無しさん@恐縮ですn1Gdl>>2草言われて見れば毎回言ってるねso2023/09/16 10:12:104.名無しさん@恐縮ですgHxlQ苦っ2023/09/16 10:33:015.名無しさん@恐縮です0VsOjで、何をしろと。2023/09/16 10:52:546.名無しさん@恐縮です02Hho>>2草2023/09/16 11:26:227.名無しさん@恐縮ですv7TXc逆に向こうの人が使ってたら馬鹿にされてると思えば良いのか2023/09/16 11:55:108.名無しさん@恐縮ですyWi7o>>2確かにw英語圏だとビビんのかな2023/09/16 12:02:059.名無しさん@恐縮ですcvDG6千葉麗子2023/09/16 12:04:3610.名無しさん@恐縮です4WDBlドラゴントゥースウォリアー2023/09/16 12:10:4211.名無しさん@恐縮ですrZjiEネトウヨトゥース!2023/09/16 12:14:1012.名無しさん@恐縮です2ve8X>>2deathに動詞用法はないからタラちゃん死ねにはならん2023/09/16 12:31:4013.名無しさん@恐縮ですyKjzLすべらないで話してたよね2023/09/16 12:55:0414.名無しさん@恐縮ですD7uO7確かに初回に教えて欲しいな2023/09/16 14:29:1615.名無しさん@恐縮ですSS1QA語尾変えるだけで意味変わりすぎだろw2023/09/16 14:49:3316.名無しさん@恐縮です4YgZqたった二音節の「トゥース」が「血反吐吐いて死ね」になるのは、意味の圧縮率高すぎるやろ2023/09/16 15:10:1117.名無しさん@恐縮ですt4BGsクソワロタ2023/09/16 19:54:0118.名無しさん@恐縮です3zXX2言うなよ!言うなよ!絶対に言うなよ!3回目は合図トゥース!2023/09/16 21:18:1619.名無しさん@恐縮ですJHC1E台湾ドジンが全員親日だと思うなやド阿呆2023/09/16 21:20:5420.名無しさん@恐縮ですBT7rF台湾の親日は、敵の敵、ということで、フィンランドやトルコが親日、というのと同じ中共の要素を取り除けば、好悪半ばする複雑な感情、というところだろうな2023/09/16 22:11:1121.名無しさん@恐縮ですOHZtt食パン!は意味不明で笑う2023/09/16 22:49:2522.名無しさん@恐縮ですL5KHd「血反吐を吐いてシネ」が語尾を伸ばすだけで食パンになるのは草2023/09/17 02:35:3723.名無しさん@恐縮ですT44zf破天荒な春日らしくないな。2023/09/17 06:05:5024.名無しさん@恐縮ですQsVSQおもんない人2023/09/17 06:19:3925.名無しさん@恐縮ですXWD8m朝鮮人トゥース!2023/09/20 15:04:55
【続報】奈良公園で「K―POP無料イベント」事業費「約2.7億円」含む補正予算 賛成多数で可決 奈良県議会 山下知事「日韓関係を安定的に保っていく上で、若い世代の交流が重要」ニュース速報+181404.92024/12/16 15:49:13
この日、「台湾にロケで行った時に街中でテンション上がって『トゥース!』『トゥース!』やってたんですよ」と話し出した春日。
「トゥース!」は元々、アメフト部時代の掛け声をギャグにしたものだったが「コーディネーターの方にしばらくやっていたら止められて。台湾で『トゥース!』はあまりやらない方がいいって」と春日。
「聞いたら、向こうの言葉で『血ヘドを吐いて死ね!』って意味だったんです。こんな日本から来たヤツが『血ヘドを吐いて死ね!』って。止めてよって。しばらく泳がされましたから」と明かし、「もし、やりたいんだったら、『トゥースー』だったらいいと言われました。『トゥースー』だと意味が食パンになるらしいです」と話していた。
詳しくはこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/abb262cdf9785818fcff7e4896eec619ce22a125
草言われて見れば毎回言ってるねso
草
馬鹿にされてると思えば良いのか
確かにw
英語圏だとビビんのかな
deathに動詞用法はないからタラちゃん死ねにはならん
言うなよ!
絶対に言うなよ!
3回目は合図
トゥース!
中共の要素を取り除けば、好悪半ばする複雑な感情、というところだろうな