このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

【画像】韓国の百貨店「日本人客のために日本語つけたろ!」→とんでもない誤訳をするwwwアーカイブ

1.
ユーザー
fOHRA
https://i.imgur.com/fwO9A1h.jpg

ソウル・ロッテ百貨店
11
すべて
|
最新の50件
2.
ユーザー
eARv0
さすが朝鮮人
3.
ユーザー
lk8OM
qqwwwww
4.
ユーザー
UTMb4
な、韓国だろ?
5.
ユーザー
dYThZ
韓国ならあり得る
6.
ユーザー
SUZS7
韓国人の特技やんけ
7.
ユーザー
4Z0IL
まあ日本語対応しようとする気持ちはええことよ(´・ω・`)
対応した途端クレーム入って撤去がいつもの勧告だけど
8.
ユーザー
Esv51
日本も翻訳サイト使って
英語や中国語で失笑される内容書いてること知らんのやな
韓国と同じレベルやで
外国人から意味は伝わるけど残念思われてる
9.
ユーザー
ZhuFE
ロッテなら日本のロッテに翻訳依頼すりゃいいだろうに
10.
ユーザー
dl407
wwww
11.
ユーザー
HUl8Y
世界の翻訳ネタはフフッてなるからおもろいわ
日本もなかなか良いラインで戦っとるし
このスレッドはアーカイブ化された過去ログです。

人気のスレッド

もっと見る
>