【画像】韓国の百貨店「日本人客のために日本語つけたろ!」→とんでもない誤訳をするwwwアーカイブ最終更新 2023/07/27 13:391.それでも動く名無しfOHRAhttps://i.imgur.com/fwO9A1h.jpgソウル・ロッテ百貨店2023/07/26 23:23:5211すべて|最新の50件2.それでも動く名無しeARv0さすが朝鮮人2023/07/26 23:26:303.それでも動く名無しlk8OMqqwwwww2023/07/27 01:07:554.それでも動く名無しUTMb4な、韓国だろ?2023/07/27 01:29:595.それでも動く名無しdYThZ韓国ならあり得る2023/07/27 01:59:216.それでも動く名無しSUZS7韓国人の特技やんけ2023/07/27 02:02:527.それでも動く名無し4Z0ILまあ日本語対応しようとする気持ちはええことよ(´・ω・`)対応した途端クレーム入って撤去がいつもの勧告だけど2023/07/27 08:26:048.それでも動く名無しEsv51日本も翻訳サイト使って英語や中国語で失笑される内容書いてること知らんのやな韓国と同じレベルやで外国人から意味は伝わるけど残念思われてる2023/07/27 09:40:059.それでも動く名無しZhuFEロッテなら日本のロッテに翻訳依頼すりゃいいだろうに2023/07/27 09:42:0510.それでも動く名無しdl407wwww2023/07/27 11:45:3011.それでも動く名無しHUl8Y世界の翻訳ネタはフフッてなるからおもろいわ日本もなかなか良いラインで戦っとるし2023/07/27 13:39:41
【MX】百姓貴族(再)→Dr.STONE SCIENCE FUTURE→姫騎士は蛮族の嫁→BanGDream!&バンドリちゃん→クジマ歌えば家ほろろ→骸骨騎士様(再)→リィンカネーションの花弁→魔物喰らいの冒険者なんでも実況J56106.22026/05/22 01:11:41
【MX】自動販売機迷宮3→ ようこそ実力至上主義の教室へ 2年生編1学期→Re:ゼロから始める異世界生活4→幼女戦記(再)→逃がした魚は大きかったが釣り上げた魚が大きすぎた件→ガンバレ!中村くん!!なんでも実況J5435.42026/05/21 05:14:49
ソウル・ロッテ百貨店
対応した途端クレーム入って撤去がいつもの勧告だけど
英語や中国語で失笑される内容書いてること知らんのやな
韓国と同じレベルやで
外国人から意味は伝わるけど残念思われてる
日本もなかなか良いラインで戦っとるし