常用語彙の少ない言語というものは存在するのか!?アーカイブ最終更新 2021/12/14 23:391.名無し象は鼻がウナギだ!よく英語や日本語は語彙が多くフランス語やクメール語は少ないとかいう。しかし外国人向けであれ現地人向けであれどの言語の中型の辞書も大抵3万~~5万語くらい (これは言語によるというより辞書による)そして何語であれお中程度の辞書に載ってる単語の殆どは現地人が見た事や聴いたことくらいはある単語 という事はどの言語も常用語彙は3万とか4万程度という推定になる。○○語は語彙が少ないとか多いは殆どないかあっても誤差の範囲ではないか!?*常用語彙と基本語彙の区別に注意!ここで言っているのは基本語彙ではなく各言語の常用語彙の話ちなみに常用語彙とは平均的な知力や教養を有するネイティブが認知可能な語彙とします。出典 https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/gengo/16394927802021/12/14 23:39:401すべて|最新の50件
しかし外国人向けであれ現地人向けであれどの言語の中型の辞書も大抵3万~~5万語くらい (これは言語によるというより辞書による)
そして何語であれお中程度の辞書に載ってる単語の殆どは現地人が見た事や聴いたことくらいはある単語
という事はどの言語も常用語彙は3万とか4万程度という推定になる。
○○語は語彙が少ないとか多いは殆どないかあっても誤差の範囲ではないか!?
*
常用語彙と基本語彙の区別に注意!
ここで言っているのは基本語彙ではなく各言語の常用語彙の話
ちなみに常用語彙とは平均的な知力や教養を有するネイティブが認知可能な語彙とします。